DictionaryForumContacts

   English
Terms containing target aiming | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
obs.aim a gun at a targetнаметить ружьё на цель (воен. MichaelBurov)
Makarov.aim a gun at a targetнаметить ружьё на цель
Makarov.aim at a targetстремиться к цели
Makarov.aim at a targetцелиться
mil.aim at a targetнаводить на цель
Apollo-Soyuzaim at a targetориентировать на цель
Makarov.aim at a targetприцеливаться
Makarov.aim at targetприцелиться
mil.aim at the targetнацеливать (Киселев)
mil.aim at the targetнаводить на цель (до пуска или выстрела Киселев)
mil.aim gun at the targetнавести орудие на цель (алешаBG)
mil.aim the weapon at the target!изготовься! (рус. уст. MichaelBurov)
mil.aim the weapon at the targetнаводить оружие на цель (MichaelBurov)
mil.aim the weapon at the targetнавести оружие на цель (WiseSnake)
comp.games.aim weapon at targetцелься! (MichaelBurov)
comp.games.aim weapon at targetнаводи! (MichaelBurov)
mil.aim weapon to the targetнавести оружие на цель (WiseSnake)
mil., arm.veh.aiming ahead of targetупреждение цели
mine.surv.automatic target aimingавтоматическое наведение на цель (Leica terminology Aiduza)
mil.center-of-target aimприцеливание по центру цели
mil.nondestructible aiming targetнеразрушающаяся мишень
mil.target acquisition, rapid designation and precise aiming systemкомплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
mil.target aim pointточка прицеливания
mil.target aimingприцеливание (MichaelBurov)
mine.surv.target aimingнаведение на цель (Aiduza)
mil.target aimingнаведение на цель (MichaelBurov)
avia., med.target aiming functionфункция прицеливания
avia., med.target aiming functionфункция наведения на цель
avia., med.target aiming functionцелеустремлённость
avia., med.target aiming functionфункция стремления к цели
Makarov.that was a good aim, the target has been blown to piecesприцел был точен – мишень разнесло в щепки