| Subject | English | Dutch |
| patents. | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services | makelaardij in verzekeringen, pensioen, lijfrente, spaargelden, investeringen, financiële planning en beheer |
| patents. | capital investment services | diensten op het gebied van kapitaalbelegging |
| patents. | financial and investment services | financiële diensten en beleggingsdiensten |
| fin. | Foreign Investment Advisory Service FIAS | advies voor buitenlandse investeringen |
| patents. | fund investment services | diensten op het gebied van kapitaalinvesteringen |
| fin. | investment advisory services | beleggingsadvies |
| patents. | investment advisory services | diensten op het gebied van advies voor beleggingen |
| patents. | investment banking services | diensten van investeringsbanken |
| fin. | investment in industry, the crafts or the services | investering in industriële, ambachtelijke of dienstverlenende activiteiten |
| patents. | investment management services | diensten op het gebied van beleggingsbeheer |
| invest. | investment service | dienstverrichtingen bij investering |
| fin. | investment service | investeringsdienst |
| invest. | investment service | beleggingsdienst |
| invest. | investment service | dienstaanbieding bij beleggingen |
| fin. | investment service | dienst op het gebied van beleggingen |
| fin. | investment service in the securities field | verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten |
| fin. | investment service in the securities field | beleggingsdienst |
| econ., fin. | investment services | beleggingsdiensten |
| fin. | investment services Directive | richtlijn beleggingsdiensten |
| fin. | Investment Services Directive | Richtlijn Beleggingsdiensten |
| patents. | investment trust services | diensten van beleggingsmaatschappijen |
| patents. | investment trusteeship and advisory services | beleggingsbeheer en -advisering |
| fin. | provision of an investment service on a professional basis | beroepsmatig verrichten van beleggingsdienst |
| gen. | Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment | Diensten,investeringen,TRIMS,tweeërlei gebruik,normen en certificaties,buitenlandse betrekkingen op het gebied van onderzoek,wetenschappen,kernenergie en milieu |
| fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | vaste commissie inzake diensten van vermogensbeheer |
