DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing effect | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
adverse effectпобічний ефект (bbc.com, bbc.co.uk bojana)
after-effectрезультат, що виявився пізніше
after-effectнаслідок
an effect presupposes a causeне буває наслідку без причини
boomerang effectзворотний ефект
bring to effectздійснювати
carry into effectздійснювати
cause and effectпричина і наслідок
chimney effectутворення тяги
contractionary effectскорочувальний ефект (Yana33)
cumulative effectкумулятивна дія
cumulative effectкумулятивний ефект
direct effectпряма дія (norm of direct effect – норма прямої дії gov.ua, gov.ua bojana)
do for effectрозраховувати на ефект
done for effectдемонстративний
dramatic effectдраматизм
effect a life insuranceзастрахувати життя
effect customs clearanceзапроваджувати митне очищення
effect of exchange rate changesвеличина впливу змін курсу іноземної валюти (Ker-online)
effect reliefпроводити зміну (військ)
for effectщоб справити враження
for effectнапоказ
general effectзагальне враження
give effect toприводити в дію
harmful effectнебезпечний вплив
has come into effectввійшло в силу
have a deep effectпотрясти (on)
have a deep effectпотрясати (on)
have a soothing effectподіяти заспокійливо
have a wholesome effectдіяти благотворно
have an effectдіяти (upon)
have an effect onнакладати відбиток (smb., smth.)
have effectвпливати (on)
in effectфактично
in effectпо суті
in effectсправді
in effectв дійсності
it was of no effectце не подіяло
negative wealth effectнегативний ефект багатства (Yana33)
no without effectбезрезультатно
of no effectмарно
of no effectнульовий ефект
of no effectзадурно
of no effectдарма
of no effectдаремно
of no effectбезрезультатно
pinch-effectпінч-ефект
produce to have an effectподіяти (upon)
put one's intention into effectздійснювати свій намір
put into effectреалізувати
relationship of cause and effectпричинно-наслідковий зв'язок
retroactive retrospective effect of a lawзворотна сила закону
salutary effectблаготворний вплив
screening effectефект екранування
stack effectутворення тяги
stage effectсценічний ефект
strive after effectбити на ефект
striving after literary effectлітературщина
surprise effectефект раптовості
take effectпочинати діяти
take effectнабрати чинності
that effectз метою, щоб…
the effect that…з метою, щоб…
the letter was to the following effectзміст листа зводився ось до чого
this effectдля цього
this effectз цією метою
to no effectбезрезультатно (purpose)
unrehearsed effectнесподіваний ефект
use with good effectобіграти (a piece of scenery, etc.)
use with good effectобігравати (уміло використовувати, a piece of scenery, etc.)