DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing die | all forms | exact matches only
EnglishFrench
bed dieforme
bed diematrice
bending dieoutillage de cambrage
blanking dieoutil de poinçonnage
blanking dieoutil de découpage
blanking diematrice de découpage
blow "die to die"frappe à vide
blow "die to die"frappe matrice contre matrice
bottom diematrice (inférieure)
bottom diematrice inférieure
bottom dieétampe de dessous
box dieoutillage de cambrage
casting diemodèle de fonderie
centrifugal casting diecoquille de centrifugation
closed diemoule fermé
closed die forgingforgeage à matrice fermée
closed die forgingforgeage en matrice fermée
closed-die forgingforgeage à moule fermé
coining dieoutillage de frappe
cold impact diematrice de frappe à froid
combination diemoule à empreintes multiples différentes
combination diemoule à éléments différents
concrete diematrice en béton
cutting dieoutil de poinçonnage
cutting dieoutil de découpage
cutting punch and dieoutil de poinçonnage
cutting punch and dieoutil de découpage
cylindrical die thread rollingfiletage par roulage
cylindrical die thread rollingfiletage par moletage
deep drawing dieoutillage d'emboutissage profond
die assemblydispositif de blocage
die basesommier
die blockdispositif de blocage
die bodypart fixe du moule
die bolstersupport de matrice
die-castcoquille
die castcoulée en coquille
die-cast alloyalliage coulé sous pression
die-cast mouldingmoulage matricé
die castingcoulée sous pression
die castingmoulage par injection sous pression
die castingmoulage mécanique
die-casting machinemachine de moulage par pression
die cavityempreinte
die clearancejeu d'étirage
die clearancejeu d'emboutissage
die clearancejeu de découpage
die clearancejeu de coupe
die coatingpoteyage
die coatingpoteyage pour moule
die collarfilière de repêchage
die contact areasurface de contact électrique entre mors et pièce
die contact areasurface de contact électrique entre machoire et pièce
die couplingfilière de repêchage
die couplingcloche de repêchage
die cushioncoussin de serre-flan
die debuggingretouche du moule
die developmentretouche du moule
die dressingpoteyage
die dressinglubrifiant pour moules
die forgingforgeage par matriçage
die forgingpièce forgée à l'étampe
die forgingestampage
die forgingmatriçage
die forgingforgeage mécanique
die forgingforgeage en matrice
die halfdemi-moule
die height adjustmentréglage de la hauteur du moule
die holding blockcarcasse du moule
die lay-outprojet de moule
die linejoint
die locating ringdouille de centrage du moule
die lubricantlubrifiant
die markcannelure d'étirage
die markrayure d'étirage
die markrainure d'étirage
die matchingcentrage des moules
die moldmoule pour moulage sous pression
die nippletaraud de repêchage
die openingécartement des mors
die platefilière
die punch of the presscoulant porte-matrice
die punch of the presscoulisseau porte-matrice
die quenchingrefroidissement entre moules
die radiusrayon de matrice
die ringanneau de matrice
die rollcylindre à matricer
die rollinglaminage entre cylindres
die-setblock à colonnes
die setoutil de découpage à colonnes
die setmonture d'estampe à guidage à colonnes
die-sinkingfraisage par reproduction
die sinkinggravure de matrice
die-sinkingfraisage de copiage
die-sinking cutterfraise à matrices
die-sinking machinefraiseuse pour matrices
die socketcloche à écrou
die spacingécartement des mors
die spottingadaptation de la moule
die-stamping hammermarteau à matricer ou à estamper
die steelacier pour matrice
die steelacier à matrices
die steelacier à matrice
die steelacier pour matrices
die steelacier pour boute-rolles et etampes
die temper steelacier au 0,75% de C
die trimmingdétourage
die trimmingdécoupage
die try-outessai de moule
die wearusure de la matrice
dies for wire drawing, extrusion dies for metalfilières d'étirage ou de filage à chaud des métaux
drawing diecouronne de forme
drawing diematrice d'emboutissage
drawing diematrice à étirer
drills of high speed steel, punches and diesforets en acier à coupe rapide, poinçons et matrices
drop hammer diematrice pour marteau-pilon
drop through diemoule à pont
drop through diemoule à élément passant
drop-forging diematrice de forgeage
drop-forging diematrice pour estampage à chaud
effect of tempering temperature on the hardness of the hot work die steelinfluence de la température d'austénitisation sur la dureté de l'acier pour travail à chaud
ejector die halfdemi-moule mobile
extrusion dietuyère sous pression
extrusion diefilière
final die openingécartement final des mors
finger dieétampe à noyau glissant
fixed diebloc fixe
fixed die halfdemi-moule fixe
fixed die-halfbloc fixe
flat die forgingforgeage libre
forging diematrice
forming dieestampe d'emboutissage
goose neck die-casting machinemachine à fondre à air comprimé à chambre mobile
gravity diecoquille
gravity die castingmoulage en coquille par gravité
gravity die castingcoulée en coquille par gravité
gravity die castingmoulage en coquille
gravity die-castingcoulée en coquille par gravité
grip diematrice de machine à forger
header diematrice de refoulage
header diepoinçon
heading diepoinçon
high pressure die castingmoulage par injection sous pression
high pressure die castingcoulée sous pression
high speed machining of mould diesusinage à grande vitesse des moules
initial die openingécartement initial des mors
insert diematrice changeable
ironing dieoutillage d'étirage de parois
ironing dieétampe à niveler
lock diemoule avec talon de réaction
lower diematrice inférieure
low-pressure die castingcoulée basse pression
movable diebloc mobile
moving die halfdemi-moule mobile
multiple cavity diemoule à empreintes multiples identiques
open dieestampe ouverte
open die forgingforgeage libre
open-die forgingforgeage libre
permanent diemoule métallique
permanent diecoquille
piercing dieoutillage de poinçonnage
piercing dieoutillage de perçage
pillar die setblock à colonnes
pillar die setoutil de découpage à colonnes
pore-free die castingpièce non poreuse coulée sous pression
pressing diematrice pour presses
pressure die castingcoulée sous pression
pressure die castingpiece moulee sous pression
pressure die castingproduit moule sous pression
pressure die castingpièce moulée sous pression
pressure die casting alloyalliage pour moulage sous pression
pressure die casting worksfonderie sous pression
progressive dieoutillage à postes successifs
progressive dieoutillage progressif
projection welding diepointe d electrode de soudage par bossages
projection welding dieelectrode de soudage par bossages
projection welding die formed to fit the workpointe d electrode de forme
projection welding dies and fixturesoutillage de soudage par bossages y compris le ou les corps d electrode
projection welding dies and fixturesmontage de soudage par bossages y compris le ou les corps d electrode
punching diecalibre de perçage
reducing diematrice à réduire
reloading diematrice à recalibrer
reversing dieoutillage de découpage à double passage
reversing dieoutillage de découpage avec inversion
round diepeigne à fileter
round diefilière ronde
rubber-die-blankingdécoupage sur matelas de caoutchouc
rubber-die-blankingdécoupage sur coussin de caoutchouc
rubber die pressingformage par matériau élastique
sandwich diematrice à éléments empilés
seaming diemoule pour coutures
segment dieestampe démontable
shaving dieoutillage d'arasage
single cavity diemoule à une empreinte
sliding die upsetrefoulage à estampe glissante
snap head diebouterolle
solid diefilière fermée
spheric head of the diecalotte sphérique du poinçon
split diematrice assemblée
split die forgingpièce forgée avec matrice divisée
spring screw thread diecage de filetage
spring screw thread diefilière réglable
stamp diedé de bocard
stamping diematrice à estamper
steel for cold drawing diesacier pour travail à froid pour matrices pour étirage à froid
sticking of the casting to the diecollage de la pièce sur le moule
sub-press diemoule demi-libre
thread chasing with die-headsfiletage à la filière
thread die cuttingfiletage à la filière
to die castcouler sous pression
to die castcouler en coquille
to die outterminer
to die outfinir
tong diepeigne à clés suspendues
top diematrice supérieure
transfer diemoule à dispositif de transfert
trim dieoutil de découpe
trim diedécoupe
trimming dieoutillage de détourage
trimming dieoutillage de rognage
trimming dieétampe à ébarber
try-out dieessai de moule
unit diemoule à éléments interchangeables assemblés dans un support commun
unit dieunit die
unit die holderunit die
unit die holdersupport de moules à éléments interchangeables
unit die holderporte-moules interchangeables
upper diematrice supérieure
upper dieétampe supérieure
upsetting diecalibre à refouler
vacuum die castingmoulage sous pression sous vide
vacuum line of the dieraccord du creux de la matrice
welding diemors
welding diepointe d electrode de soudage par bossages
welding dieelectrode de soudage par bossages