هذا – phrases

Terms containing هذا | all forms | exact matches only

Subject	Arabic	Russian
org.name.	الاتفاقية الخاصة بالنقل الدولى للمواد الغذائية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة المستخدمة فى هذا النقل	Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок
comp., MS	إعادة تشغيل نقل الفيديو هذا	продолжить трансляцию видео
commun.	على هذا الرقم	по этому номеру
inet.	على هذا الموقع الإلكتروني	на этом сайте (euronews.com Alex_Odeychuk)
for.pol.	في هذا البلد الصديق لنا	в этой дружественной стране (букв. — дружественной нам Alex_Odeychuk)
cliche.	في هذا الصدد	в связи с этим (Alex_Odeychuk)
cliche.	في هذا الصدد	в этой связи (Alex_Odeychuk)
cliche.	في هذا الصدد	в этом отношении (aitnews.com Alex_Odeychuk)
gen.	في وقت لاحق من هذا العام	позднее в этом году (alarabiya.net Alex_Odeychuk)
gen.	في وقت لاحق من هذا العام	позже в этом году (alarabiya.net Alex_Odeychuk)
contempt.	كل هذا الاندفاع هو أمور للشباب	вся эта беготня – игры для молодых
gen.	كيف سيكون هذا بالعربية؟	как это будет по-арабски? (Alex_Odeychuk)
comp., MS	نشر رقم الهاتف هذا	Опубликовать этот номер телефона
gen.	هذا الوقت	на этот раз (Alex_Odeychuk)
econ.	هذا لا يتفق بمصالحنا	это не согласуется с нашими интересами
proverb	هذا واضح لكل ذي عينين	это ясно видно всякому зрячему (هَذَا وَاضِحٌ لِكُلِّ ذِي عَيْنَيْنِ ar-ru.ru Alex_Odeychuk)
gen.	هل بإمكاني تجربة هذا من فضلك؟	подскажите, пожалуйста, могу ли я это попробовать? (Alex_Odeychuk)

Get short URL