Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Portuguese ⇄
Terms for subject General containing largo | all forms | exact matches only
PortugueseRussian
a passos largosбольшими шагами
ao largoвдали
com dois metros de largoшириной в два метра
com mãos largasне скупясь
com mãos largasполными пригоршнями
dar muitas largas a...предоставить полную свободу
dar muitas largas a...развязать руки
de largoстороной
em larga escalaширокомасштабный (JIZM)
estar bem à largaчувствовать себя непринуждённо
estar bem à largaчувствовать себя свободно
fazer-se ao largoвыходить в открытое море
fazer-se ao largoотчаливать
gastar largoжить на широкую ногу
gastar largoтратить без счёту
indivíduo de largo cadastroрецидивист
lançar o coração ao largoсобраться с духом
larga-me!оставь меня!
largar a famíliaбросить семью
largar a mascaraсбросить маску
largar a peleменять кожу (о змее и т.п.)
largar a peleсбрасывать кожу (о змее и т.п.)
largar amarraотдать швартовы
largar as armasсложить оружие
largar as penasлинять (о птицах)
largar as rédeasотпустить поводья
largar as velasраспустить паруса
largar da mãoотказаться (от чего-л.)
largar de mãoотказаться (от чего-л.)
largar mãoобмануть (JIZM)
largar mãoкинуть (JIZM)
largar o freioотпустить поводья
largar o panoраспустить паруса
largar os cãesспустить собак
largar-seускользать
largar-seложиться
largar-seрасставаться
largar-seразлучаться
largar-seубегать
largar-se das mãos da políciaускользнуть от полиции
largar um prêsoосвободить заключённого
largar uma pilhériaотпустить шутку
largar uma risadaрасхохотаться
largo de línguaязыкастый
largo de palavrasщедрый на обещания
largo na consciênciaбеспринципный
largo na consciênciaнеразборчивый в средствах
mar largoоткрытое море
mãos largasвеликодушный человек
mãos largasщедрый человек
passar de largoобойти стороной
ter a manga largaбыть не слишком разборчивым в средствах
ter as costas largasбыть терпеливым
ter as costas largasсносить обиды
ter as costas largasбыть выносливым
tomar o largoвыходить в открытое море
viver largoжить на широкую ногу
à largaвволю
à largaшироко
à largaщедро

Get short URL