 |
| Tajik | Russian |
| бекор гаштан | праздничать (бездельничать) |
| бекор гаштан | лежать на боку |
| бекор кардан | опрокинуть (кого-л., что-л.) |
| бекор кардан | снять (кого-л.) |
| бекор кардан | снимать |
| бекор кардан | опрокидывать |
| бекор нишастан | спать |
| бекор шудан | отпасть |
| бекор шудан | отпадать |
| бекор шумурдан | схоронить (кого-л., что-л.) |