 |
| Tajik | Russian |
| асари по гузоштан | затоптать (что-л.) |
| асари по гузоштан | затаптывать |
| ба майли худ гузоштан | поблажка |
| ба таги чизе гузоштан | подмостить (что-л.) |
| ба таги чизе гузоштан | подмащивать |
| ба шакли салиб гузоштан | перекрещивать |
| ба шакли салиб гузоштан | перекрестить что-л. (расположить крест-накрест) |
| баҳо гузоштан | просить что-л. (назначать цену) |
| бисьёр чизҳоро гузоштан | понаставить (кого-л., что-л., чего-л.) |
| зер карда пай гузоштан | затоптать (что-л.) |
| зер карда пай гузоштан | затаптывать |
| зери чизе гузоштан | подмостить (что-л.) |
| зери чизе гузоштан | подмащивать |
| мавкуф гузоштан | повременить (с чем-л.) |
| мавқуф гузоштан | относить |
| мавқуф гузоштан | отнести что-л. (отложить) |
| ном гузоштан | окрестить (кем-л., чем-л.) |
| таъсир гузоштан | пронять (кого-л.) |
| таъсир гузоштан | пронимать |
| тухм гузоштан | вымётывать |
| ҳарҷо-ҳарҷо гузоштан | пораскидать кого-л., что-л. (всё, многое, всех, многих) |