 |
| Subject | Polish | Russian |
| gen. | nie ugiąć karku | не покориться (przed kimś, кому-л.) |
| gen. | ugiąć przed kimś czoła | склонить перед кем-л. голову |
| gen. | ugiąć gałąź | согнуть ветку |
| gen. | ugiąć przed kimś karku | смириться (перед кем-л.) |
| gen. | ugiąć przed kimś karku | покориться (кому-л.) |
| obs. | ugiąć kołana | склонить колена (przed kimś, перед кем-л.) |
| mining. | ugiąć się | прогнуться |
| gen. | ugiąć się | пригнуться |
| gen. | ugiąć się | склониться |
| fig. | ugiąć się | поддаться (przed kimś, czymś, wobec czegoś, чему-л.) |
| fig. | ugiąć się | покориться (przed kimś, czymś, wobec czegoś, кому-л., чему-л.) |
| gen. | ugiąć się | наклониться |
| gen. | ugiąć się | согнуться |