一鼻子灰 – phrases

Terms for subject General containing 一鼻子灰 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
弄一鼻子灰	Сесть в лужу
抹一鼻子灰	налететь на неприятность
抹一鼻子灰	остаться с носом
抹一鼻子灰	потерпеть фиаско (ср. русск.: получить по носу)
抹一鼻子灰	уйти не солоно хлебавши
抹一鼻子灰	остаться ни с чем
抹一鼻子灰	полное фиаско
抹一鼻子灰	получить афронт
抹一鼻子灰	получить щелчок в нос
碰一鼻子灰	потерпеть неудачу
碰一鼻子灰	несолоно хлебавши
碰一鼻子灰	нарваться на неприятность
碰一鼻子灰	остаться с носом
碰一鼻子灰	попасть впросак
碰一鼻子灰	ткнуться носом в золу
碰了一鼻子灰	садиться в лужу
碰了一鼻子灰	не солоно хлебавши
碰钉子，碰一鼻子灰	получить афронт
碰钉子，碰一鼻子灰	нарваться на неприятность