Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
充
|
all forms
Chinese
Russian
三角补
充
网
заполняющая сеть триангуляции
下降航天器
充
气式翼伞
надувное парашютирующее крыло для спускаемых космических летательных аппаратов
(КЛА)
不
充
分
неполнота
不
充
分的
неполный
不
充
填的木垛
костёр без породы
不
充
足
недостаточность
不允许超过"
充
满"标志
не допускать превышения уровня выше отметки "Полно"
不必要的补
充
привесок
伞兵单人
充
气艇
индивидуальная
надувная лодка парашютиста
伞包
充
气救生艇
спасательная надувная лодка в парашютном комплекте
伞包
充
气救生艇
спасательная надувная лодка в парашютном контейнере
伞包
充
气救生艇
надувная спасательная лодка в парашютном ранце
充
分
достаточность
充
分准备
обеспеченность
充
分利用
интенсивное использование
充
分加湿
доувлажнение
充
分加热
прогреть
充
分加热
прогревать
充
分压缩
полное сжатие
充
分反应
прореагировать
充
分发展的流
полностью развившееся течение
充
分地沸腾
прокипеть
充
分地沸腾
прокипать
充
分干燥
полное просыхание
充
分揉匀
умять
充
分揉匀
уминать
充
分条件
достаточное условие
充
分氧化
полное окисление
充
分润滑
обильная смазка
充
分淬火
докалиться
充
分淬火
докаливаться
充
分混合
полное смешение
充
分煮沸
прокипятить
充
分的
по́лный
充
分的
полновесный
充
分的
достаточный
充
分耦合
полная связь
充
含四氟乙烯石棉
асбест, наполненный тетрафторэтиленом
充
射量子
рассеивать квант
充
有气体的
газозаполненный
充
气
газифицирование
充
气
засев
充
气
накачка
充
气
раздувка
充
气
проветривание
充
气
подзарядка
充
气
подача
充
气
накачивание воздуха
充
气
накачивание
充
气
надув
充
气
заряжать
充
气
газообмен
(内燃机气缸的)
充
气
газифицировать
充
气
газификация
充
气
наполняться воздухом
充
气
наполнение газом
充
气
аэрирование
充
气
газонаполнение
充
气
зарядить
充
气
заряд воздуха
充
气
заправка воздухом
充
气
газировать
(指对饮料等)
充
气
аэрировать
充
气
зарядка
充
气
накачка газа
充
气
наполнение газов
充
气
надуть
充
气
надувать
充
气
надувание
充
气
впуск газа
充
气
нагнетание газа
充
气
зарядка воздухом
充
气
аэрация
充
气
用
的
газонаполнительный
充
气三极管
тиратрон газонаполненный триод
充
气三极管
стенотрон
充
气三极管点火
зажигание тиратрона
充
气不足的轮胎
недокачанная шина
充
气二极管
фанотрон
充
气二极管
газовый диод
充
气二极管的
газотронный
充
气作用
газифицирование
充
气假飞行器
ложный надувной летательный аппарат
充
气充气救生船
надувной спасательный плот
充
气光电元件
газонаполненный фотоэлемент
充
气光电管
газоразрядный фотоэлемент
充
气减速装置
надувное тормозящее устройство
充
气凝聚物
аэрофлокула
充
气剂
парообразующее средство
充
气剂
вентилирующий агент
充
气半浮箱
надувной полупонтон
充
气压力
давление порообразования
充
气压力
давление накачивания
充
气发光管
газосветная лампа
充
气味设备
одоризатор
充
气咀
зарядный вентиль
充
气嘴
зарядный воздушный штуцер
充
气嘴
зарядный штуцер
充
气嘴盖
лючок заборного штуцера
充
气器
насытитель
充
气器
газонаполнитель
充
气器
аэратор
充
气器
газоразрядные приборы
充
气嚷
зарядный штуцер
充
气囊
着陆时自动充气
воздушный надувной мешок
充
气囊
надувной мешок
充
气囊软管
高空飞行服的
шланг надувной подушки
высотного костюма
高空飞行服
充
气囊软管
шланг наддува камер
(высотного костюма)
充
气四极管
газовый тетрод
充
气垫
надувная подушка
充
气塑料
газонаполненные пластмассы
充
气塑料
газонаполненная пластмасса
充
气増压室
气垫飞行器的
предсопловая камера
летательного аппарата на воздушной подушке
充
气增压式导弹
ракета с наддувом баков
充
气增压式导弹
ракета с повышенным давлением в корпусе
充
气增压式火箭
ракета с наддувом баков
充
气增压式火箭
ракета с повышенным давлением в корпусе
充
气天线
пневматическая антенна
充
气套管
газонаполнительный рукав
充
气套管
газонаполненный ввод
(gas-filled bushing)
充
气安定面
浮空器的
газонаполненный стабилизатор
аэростата, дирижабля
充
气安定面
浮空器的
газонаполненный стабилизатор
充
气室
наполнительная
充
气室
камера-сборник
充
气密封软管
надувной шланг герметизации
充
气小艇
надувная
可
充
气布
раздувающаяся ткань
充
气底
船,筏的
надувное днище
充
气开关压力
манометр зарядного крана
充
气式减速锥
надувной тормозной конус
充
气式制动谁
надувной тормозной конус
充
气式卫星
надувной спутник
充
气式客梯
надувной пассажирский трап
充
气式应急梯
надувной аварийный трап
充
气式应急离机布软梯
тканевый надувной аварийный трап
充
气式探测器
надувной зонд
充
气式救生船
贮存 用
舱
отсек
для хранения
надувной спасательной лодки
充
气式机库
棚
ангар надувной конструкции
充
气式机库
棚
надувной ангар
充
气式构筑物
房屋、帐篷等
надувное сооружение
充
气式浮选机
пневматическая флотационная машина
充
气式浮选机压气式浮选机
пневматическая флотационная машина
充
气式温度计
газонаполненный термометр
充
气式滑翔器
надувной планирующий летательный аппарат
充
气式滑翔机
надувной планёр
充
气式的
газонаполненный
充
气式结构
надувная конструкция
充
气式翼伞
надувное парашютирующее крыло
充
气式脉冲发生管
неотрон
充
气式航天站
надувная космическая станция
充
气式飞行器
летательный аппарат надувной конструкции
充
气弧
надувная дуга
充
气性
аэрированность
充
气悬浮液
аэросуспензия
充
气接头
воздушная колонка
充
气接头
пипка для накачивания воздуха
充
气接头
起落架减震器的
штуцер подзарядки
амортизаторов шасси
充
气接头
зарядный штуцер
充
气接管嘴
зарядный штуцер
充
气接管嘴灌充接嘴充气嘴
зарядный штуцер
充
气掩体
надувное укрытие
充
气放电器
газонаполненный разрядник
充
气放电器
ионный разрядник
充
气放电器
газовый разрядник
充
气放电管
газонаполненный разрядник
充
气放电管
газоразрядная лампа
充
气放电管整流器
газотронный выпрямитель
充
气救生筏
надувной спасательный плот
充
气救生船灯标
светомаяк надувного спасательного плота
充
气救生艇
надувная спасательная лодка
充
气救生艇
надувная спасательная шлюпка
充
气救生艇使用练习
тренировка в пользовании надувной спасательной лодкой
充
气救生艇舱
отсек для надувной спасательной лодки
充
气救生衣
水上降落用
спасательный надувной жилет
применяемый при приводнении
充
气救生衣
海上 飞行用
пневматический жилет
充
气救生设备
надувное аварийно-спасительное оборудование
充
气整流管
газотрон
(热阴极)
充
气整流管的
газотронный
充
气服
пневмокостюм
(装有压缩空气的)
充
气机
надуватель
充
气机
аэрационный аппарат
充
气机
аэратор
充
气机的
газонаполнительный
充
气机翼飞行器
летательный аппарат с надувным крылом
充
气桁
救生筏的
надувная балка
спасательного плота
充
气模型
надувной макет
充
气橡皮救生艇
надувная резиновая спасательная лодка
充
气橡皮艇
надувная резиновая лодка
充
气气囊
надувная оболочка
充
气气囊
расширяющаяся оболочка
充
气油箱
топливный
бак с повышенным внутренним давлением
充
气油箱
нагруженный топливный бак
充
气波导管
газонаполненный волновод
充
气波导管
заполненный газом волновод
充
空
气波导管
воздушный волновод
充
气泵
насос для накачки
充
气活门
клапан заправки сжатым воздухом
充
气活门
клапан перезарядки
充
气活门
зарядный клапан
充
气活门
наполнительный клапан
充
气浮筒
надувной поплавок
充
气浮筒式起落架
надувное поплавковое шасси
充
气浮袋
воздушный мешок для обеспечения плавучести
充
气浮选
аэрофлотация
充
气浮选
пневматическая флотация
充
气浮选气动浮选
пневматическая флотация
充
气浮选法
аэрофлотация
充
气混合物
дыхательная смесь
充
气温度计
газозаполненный термометр
充
气激光管
газонаполненная лазерная трубка
充
气灯
газовая лампа
充
气灯充气管
газополная лампа
充
气灯泡
лампа наполнения газом
充
气灯泡
газосветная лампа
充
气灯管
газосветная труба
充
气现象
аэрация
充
气瓶的
газобаллонный
充
气用的
газонаполнительный
充
气电容器
ионный конденсатор
充
气电容器
газонаполненный конденсатор
充
气电极
электрод, насыщенный газом
充
气电池
газовая батарея
充
气电灯
газонаполненная лампа
充
气电灯泡
газонаполненная электролампа
充
气电缆
газополный кабель
充
气电缆
газонаполненный кабель
充
气白炽灯
газонаполненная лампа накаливания
充
气的
газированный
充
气的
газополный
充
气的
газонаполненный
充
气的
газозаполненный
充
气的
газящий
充
气的
заряжающий
充
气的
надувной
充
气的
сатурационный
充
气的
наполнительный
充
气的
заряжённый
充
气的
зарядный
充
气的
газонаполнительный
充
气的
аэрационный
充
气的座椅
надувное сидение
充
气的座椅
надувное сиденье
充
气的轮胎
пневматик
(包括内外胎)
充
气皮囊
бурдюк
(渡河的)
充
气程度
аэрированность
充
气程度
газность
充
气程度
степень наполнения
充
气稳压器
газовый стабилизатор
充
气稳压管
газонаполненный стабилизатор
充
气稳定器
газонаполненный стабилизатор
充
气站
станция для заполнения газом
充
气站
сатурационная станция
充
气管
газонаполненная труба
充
气管
газовая зарядная труба
充
气管
газополная лампа
充
气管
газонаполненная трубка
充
气管
газовая лампа
充
气管
наполняющая трубка
充
气管
аэрирующая трубка
充
气管
воздушная труба
(浮选)
充
气管
аэрационная труба
(浮选)
充
气管整流器
газотронный выпрямитель
(钨气整流管)
充
气管计数器
счётчик на газонаполненной лампе
充
气管路
линия зарядки
充
气系数
коэффициент газности
充
气系统
增压装置的
система наполнения
надувного устройства
充
气系统导管
трубопровод системы наполнения
(камер протектора противообледенителя)
充
气继电器
газонаполненное реле
充
气脉冲管
пульсатрон
充
气艇
надувная шлюпка
充
气蓄能器
аккумулятор с газовой подушкой
充
气螺旋桨
вентилируемый гребной винт
充
气袋
воздушный надувной мешок
充
气袋
надувной мешок
充
气装置
зарядное устройство
充
气装置
воздухозаправочная установка
充
气装置
зарядный агрегат
充
气装置工作压力
рабочее давление в надувном устройстве
充
气计数器
счётчик с внутренним наполнением газа
充
气计数器
газовый счётчик
充
气设备
оборудование для наддува
充
气设备
газонаполнительное оборудование
充
气质量
аэрированность
充
气贮藏
хранение в газовой среде
充
气贮藏间
камера хранения в газовой среде
充
气轮胎
пневматический баллон
充
气轮胎
пневматический бандаж
充
气轮胎
пневматик
充
气轮胎
пневмокамера
充
气轮胎
пневмокамера колёс
充
气轮胎
пневматическая шина
充
气轮胎式月球车模型
модель лунохода на пневматических шинах
充
气软垫座椅
кресло с воздушной подушкой
充
气过程
процесс зарядки
X光
充
气造影照片
пневмограмма
充
气闸流管
газовый тиратрон
充
气闸流管
тиратрон газовый
充
气阀
клапан перезарядки
充
气阀
наполнительная
充
气阀
вентиль наполнения
充
气阀帽
колпачок вентиля
充
气隔膜压蓄能器
пневмогидравлический мембранный аккумулятор
充
气雷达天线
надувная радиолокационная антенна
充
气飞行器
надувной летательный аппарат
充
气饱和
насыщение накачки
充
氢旁热式器件
клипперный прибор
充
氢管
лампа с водородным заполнением
充
氢闸流管
водородный тиратрон
充
氧
насытить кислородом
充
氧
насыщать кислородом
充
氧
气
заправка кислородом
充
氧
汽
车
автомобильная кислородная зарядная станция
充
氧拖车
прицеп с кислородно-зарядной станцией
充
氧接头
штуцер заправки кислородом
充
氧站
перекачивающая кислородная станция
充
氧站
кислороднозарядная станция
充
氧站
кислородная станция
充
氧站
кислородно-зарядная станция
充
氧装置
кислородозаправщик
充
氧车
автомобильная кислороднозарядная станция
充
氧车
кислородозаправщик
充
氧车
автомобильная кислородная зарядная станция
充
氧车
автомобильная кислородно-зарядная станция
充
氧软管
кислородозаправочный шланг
充
氨
насыщать аммиаком
充
氨
аммонизировать
充
氩整流管
тунгар-выпрямитель
充
氩整流管
тунгар
充
氩管
лампа с аргоновым наполнением
充
氮
заполнение азотом
充
氮延时继电器
азотонаполненное реле выдержки времени
充
氮弯管
угольник зарядки азотом
充
氮弯管接头
угольник зарядки азотом
充
氮接头
штуцер зарядки азотом
充
氮装置
приспособление для зарядки азотом
充
氮设备
оборудование для заправки азотом
充
氮软管
шланг заправки азотом
充
氮软管
шланг для заправки азотом
充
氮高度表
высотомер с заполнением азотом
充
水
водоналивание
充
水
обводнённость
充
水
обводнять
充
水
обводнение
充
水压舱袋
водобалластный мешок
充
水塔
водомерная колонка
充
水度
водообнённость
充
水性
обводнённость
充
水炸药
водонаполненные взрывчатые вещества
充
水电池
водоналивной элемент
充
水的
наполнительный
充
水的
обводнённый
充
水的
водоналивной
充
水试漏
опрессовка водой
充
水试漏
водная опрессовка
充
水量
обводнённость
充
水银的
ртутнозаполненный
充
电
зарядить
充
电
ставить на зарядку
充
电
气
заряжание
充
电
气
заряжать
充
电
ставить на заряд
充
电
заряжать аккумулятор
充
电
气
зарядить
充
电
подача
充
电
электризование
充
电
заряжание
充
电
засев
充
电
наэлектризовать
充
电
утяжеление
充
电
электризирование
充
电
зарядка
充
电不足
недозаряжать
充
电不足
недозарядка
充
电开关
выключатель для заряжения
充
电指示灯
индикатор зарядки аккумулятора
充
电末期电流
ток окончания зарядки
充
电机
装置
зарядный аппарат
充
电机
зарядный аппарат
充
电机
зарядное устройство
充
电机室
агрегатная
充
电机构
заряжающий механизм
充
电机组
装置
зарядное устройство
充
电机组
装置
зарядный агрегат
充
电用电动机交流发电机组
подзарядный мотор-альтернатор
充
电用配电盘
зарядно-распределительный щит
充
电用配电箱
зарядно-распределительная коробка
充
电电动发电机组
агрегатная зарядная динамомашина
充
电电压
напряжение при зарядке
充
电电压
зарядное напряжение
充
电电容器
зарядный конденсатор
蓄电 池
充
电电平
уровень заряда
(аккумулятора)
充
电电流
зарядный ток
(charging current)
充
电电路
зарядная цепь
充
电电路时间常数
постоянная времени цепи заряда
充
电电阻
зарядное сопротивление
充
电电阻
зарядный резистор
充
电程序
процесс зарядки
充
电负荷者
носитель заряда
充
电负载
нагрузка при заряде
充
电速度
скорость заряда
分段上向
充
填开采法
система разработки слоями с закладкой
初
充
电
первоначальный заряд
初
充
电
первая зарядка
初次
充
电
начальное наполнение
利用
充
气放电照明的
газоразрядный
利用
充
气放电而放光
газосветный
后部的补
充
照明
задняя подсветка
在火箭发射前油箱补
充
加油
дополнительная заправка баков перед
за
пуском
(ракеты)
地下水沉积填
充
的
флебогенный
地面电瓶
充
电接头
приёмный штуцер аэродромного питания
堆积填
充
物
насыпная насадка
多相
充
氧嘴
коллектор
大电流
充
电:
усиленный заряд
大规模的补
充
加工
крупные доработки
大量填
充
наполнять по массе
大量填
充
наполнить по массе
太阳能
充
电器
солнечное зарядное устройство
封塞填
充
料
компаунд
小型
充
气救生船
лодка, малая надувная
小型
充
气橡皮艇
малая надувная лодка
(ЛМН)
小粒填
充
料混凝土
бетон с мелким заполнителем
局部
充
填
частичная закладка
局部填
充
местное заполнение
层状结构填
充
料粘合剂
клей для склейки слоистых конструкций с заполнителем
带状
充
填
закладка полосами
开始
充
满泡沫
запениться
弹药补
充
боепитание
感应
充
电
зарядка через индукцию
成组
充
电
групповая зарядка
截面填
充
系数
коэффициент заполнения сечения
按
充
放电制供电
питание в режиме "заряд-разряд"
降落伞
收口
充
气
наполнение зарифованного купола
(парашюта)
有
充
份价值的
полноценный
木质弦形填
充
格
деревянная хордовая насадка
未
充
分研究的
малоразработанный
未
充
气应急滑梯滾道
ненадувной аварийный трап-жёлоб
未
充
气的
ненадутый
未
充
满容积
незаполненный объём
未
充
电的
незаряженный
朴
充
时间
дополнительное время
朴
充
测定
доопределение
朴
充
的
дополнительный
朴
充
装备
дооснащение
机上
充
气接头
бортовой зарядный штуцер
机上
充
氧接头
бортовой штуцер зарядки кислорода
机上
充
电控制板
щиток бортовой зарядки
机动冷阴极
充
气整流管
механотрон
栅条填
充
хордовая насадка
横截面装药
充
填面积
固体燃料火箭发动机的
занятая площадь поперечного сечения
气体补
充
膨胀阶段
период дополнительного расширения газов
气嘴
充
气活门
вентильный клапан
气囊
充
气
наполнение оболочки газом
气流
充
塞
загромождение потока
气球
充
气
заряжать баллон
气球
充
气管
труба газонаполнения аэростата
气球
充
气装置
установка для наполнения аэростата
气球气囊
充
气
наполнение оболочки аэростата
气瓶
充
气
заряжать баллон
气瓶
充
气接头
зарядный штуцер газового баллона
气瓶
充
气接管嘴
зарядный штуцер газового баллона
气瓶
充
气管路排气开关
дренажный вентиль линии заполнения баллона
气瓶
充
氧
наполнение кислородом баллонов
气瓶分段
充
气
наполнение баллонов ступенями
氧化剂补
充
加注管路
трубопровод подпитки окислителем
氧气瓶
充
气
зарядка баллонов кислородом
氧气系统
充
氧口
точка заправки кислородной системы
氧气系统
充
氧口
точка зарядки кислородной системы
氮气
充
注嘴
штуцер зарядки азотом
水力
充
填坝水填土坝
намывная плотина
水面计
充
水塔水位量管
водомерная колонка
理由
充
足的
обоснованный
理由不
充
分的
малообоснованный
用中性气体
充
满油箱
заполнение баков нейтральным газом
救生背心
用嘴
充
气
надувка
спасательного жилета
ртом
救生背心
用嘴
充
气
надувание
спасательного жилета
ртом
用岩石
充
填
закладка породой
用惰性气体
充
满燃油箱
заполнение топливных баков инертным газом
用火箭研
充
исследование с помощью ракеты
用矿耙
充
填
скреперная закладка
电填
充
系数
электрический коэффициент заполнения
"电容器
充
电"按钮
кнопка "заряд конденсаторов"
电机
充
电站
генераторная зарядная станция
给蓄
电池
充
电
заряжать аккумулятор
电池
充
电
включать аккумулятор на заряд
电池组
充
电插座
розетка для подзарядки аккумуляторной батареи
电源
充
电器
зарядное устройство
(напр. ноутбука)
电源
充
电器
блок питания
电瓶
充
电设备
зарядно-аккумуляторное оборудование
电瓶快速
充
电器
устройство для быстрой зарядки аккумуляторов
电瓶快速
充
电器
зарядное устройство с быстрой зарядкой аккумулятора
电瓶进行
充
电
зарядка аккумуляторной батареи
电缆
充
气试验
испытание кабеля под давлением
电缆填
充
剂
кабельная масса
电缆填
充
物
кабельная масса
真空填
充
机
вакуум-наполнитель
示功图
充
满系数
коэффициент полноты диаграммы
缓冲支柱
充
气压力
давление воздуха в амортизационной стойке
航天员个人生命保障系统重新补
充
地点
место космонавта для перезарядки индивидуальной системы жизнеобеспечения
资本
充
实程度
капиталовооружённость
防卫武器装备
充
实的轰炸机
бомбардировщик с мощным оборонительным вооружением
Showing first 500 phrases
Get short URL