DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 安全道 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
mil.两侧安全带安全道полоса безопасности
gen.人道主义安全股Группа гуманитарной безопасности
UN, h.rghts.act.人道主义安全走廊безопасный гуманитарный коридор
mil.安全道боковая полоса безопасности
gen.跑道两侧的安全道боковая полоса безопасности
gen.俄罗斯内务部国家道路交通安全检查科学研究中心Научно-исследовательский центр Государственной инспекции по безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел России
gen.俄罗斯联邦内务部国家道路交通安全检查总局Главное управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД РФ
gen.俄罗斯联邦国家道路交通安全检查机关业务管理局Оперативное управление ГИБДД РФ
gen.全球道路安全безопасность движения в мире
gen.全球道路安全基金Всемирный механизм дорожной безопасности
gen.内务部全俄道路交通安全科学研究所Всероссийский научно-исследовательский институт безопасности дорожного движения МВД
tech.卫星从轨道安全返回地球безопасное возвращение спутника с орбиты на Землю
gen.SDGS厂房安全通道房间送排风再循环通风和冷却系统приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности
el.反应堆管道破裂安全保护装置установка защиты трубопровода реактора от разрушения
gen.反应堆管道破裂安全保护装置устройство защиты трубопровода реактора от разрушения
gen.国家道路交通安全检查局Государственная инспекция безопасности дорожного движения
gen.国家道路交通安全检查机关值班部门дежурная часть Государственной инспекции по безопасности дорожного движения
gen.国家道路交通安全检查机关管理局初步调查处отдел дознания Управления ГИБДД
gen.国家道路交通安全检查机关管理局行政管理实习处Отдел административной практики Управления ГИБДД
gen.国家道路交通安全检查机关预检管理处контрольно-профилактический отдел управления Государственной инспекции безопасности дорожного движения
police俄罗斯联邦内务部国家道路交通安全检査机关Государственная инспекция по безопасности дорожного движения (МВД РФ)
gen.国际海上通道安全безопасность международных морских путей
auto., org.name.国际道路安全组织Международная организация по дорожно-транспортной безопасности
gen.国际道路安全运动международная кампания за безопасность дорожного движения
tech.在跑道表面复盖灭火泡沫层以保障故障飞机着陆安全нанесение пенного одеяла на поверхность взлётно-посадочной полосы для обеспечения безопасности посадки неисправного ЛА
gen.堆管道破裂安全保护装置устройство защиты трубопровода реактора от разрушения
tech.安全保护电路应急保护通道事故保护孔道канал аварийной защиты
hist.安全保护通道охранная цепь
el.安全保护通道защитный контур
el.反应堆安全保护通道канал безопасности
tech.安全保护通道канал безопасности
gen.安全保护通道放大器усилитель предохранительного канала
el.安全棒管道【核】канал аварийного стержня
nucl.pow.安全棒通道канал аварийного стержня
tech.安全气道разгрузочная труба
gen.安全第4系列廊道通风系统система вентиляции туннеля 4 канала системы безопасности
tech.安全进入着陆轨道безопасная траектория захода на посадку
gen.安全逃生滑道жёлоб для эвакуирования персоналов при аварийном случае
tech.安全通道предохранительный канал
robot.安全通道безопасный путь
fire.安全通道контрольно-пропускной пункт
mil.安全通道безопасный проход
gen.安全通道标志обозначение прохода в минном поле
airports安全道полоса безопасности (аэродрома)
mil.安全道полоса безопасности
tech.安全道полоса подхода (现多用 концевая полоса безопасности)
avia.进场安全道полоса подходов (к аэродрому)
gen.安全道враждебная стрелка
tech.安全道ломающаяся мачта для огней подхода
tech.安全道огонь подхода к взлётно-посадочной полосе (ВПП)
tech.安全道огонь подхода к взлётной посадочной полосы
tech.安全道безопасная мачта для огней подхода
tech.安全道огонь подхода
gen.安全道灯进场灯огонь подхода к взлётно-посадочной полосе ВПП
airports安全道поверхность подхода
tech.快速安全保护通道канал быстрой аварийной защиты
gen.控制厂房安全通道房间送排风通风系统приточно-вытяжные системы вентиляции помещений каналов безопасности здания управления
tech.无硬质道面端安全道концевая полоса безопасности без твёрдого покрытия
tech.<旧>端安全道полоса подходов (к аэродрому)
space沿弹道轨迹安全下降безопасное снижение по баллистической траектории
airports安全道торцовая полоса безопасности
airports安全道концевая полоса безопасности
tech.安全道концевая полоса безопасности (аэродрома)
tech.安全道上落地приземляться на концевую полосу безопасности
airports安全道огонь концевой полосы безопасности
tech.安全道边界跑道的граница концевой полосы безопасности
tech.安全道长度длина концевой полосы безопасности
gen.管道安全阀аварийный клапан трубопровода
org.name.粮食安全和人道主义阶段综合分类Комплексная классификация стадий продовольственной безопасности
org.name.粮食安全和人道主义阶段综合分类Комплексная классификация стадий продовольственной безопасности и гуманитарной ситуации
avia.终端安全道концевая полоса безопасности
gen.蒸汽隔间安全通道通风系统система вентиляции каналов безопасности паровой камеры
airports装在端安全道上的机场应急拦阻装置аэродромная аварийная тормозная установка на концевой полосе безопасности
tech.跑道侧安全道боковая полоса безопасности взлётно-посадочной полосы (ВПП)
gen.跑道侧安全道боковая полоса безопасности взлётнопосадочной полосы ВПП
mil.跑道端安全道подход к взлётно-посадочной полосе
tech.跑道端安全道地形местность в полосе подходов (к взлётно-посадочной полосе)
gen.跑道端安全道地形местность в полосе подходов к взлётнопосадочной полосе
avia.跑道端安全区концевая зона безопасности
gen.跑道端安全区КЗБ
gen.跑道长度安全系数коэффициент запаса длины ВПП
gen.跑道长度平衡足够起飞用,并在跑道端留有安全道сбалансированность длины взлётно-посадочной полосы достаточность для взлёта и наличие концевой полосы безопасности
tech.进入安全道头拦阻装置заход за трос тормозной установки на концевой полосе безопасности
gen.进场灯,进近灯安全道огни подхода к взлётной посадочной полосе
tech.进场着陆方向端安全道концевая полоса безопасности со стороны захода на посадку
gen.进近灯安全道огни подхода к взлётной посадочной полосе
gen.道口安全设备установка безопасности на переезде
tech.道路交通安全безопасность дорожного движения
gen.道路交通安全专家组Группа экспертов по безопасности дорожного движения
gen.道路交通安全保障обеспечение безопасности дорожного движения
law道路交通安全法Закон о безопасности дорожного движения
gen.道路交通安全法закон о безопасности дорожного движения
gen.道路千万条,安全第一条дорог много, но выбирай самую безопасную
gen.道路安全дорожная безопасность
environ.道路安全 任何致力于降低在修建的道路上行驶的交通工具所产生的危害和风险的方法、技术和设计。дорожная безопасность (Мера, прием, план, направленные на снижение риска ущерба от движущихся по дороге транспортных средств)
gen.道路安全безопасность дорожного движения
sec.sys.道路安全周Неделя безопасности дорожного движения
gen.道路安全守则безопасное правило по дороге
gen.道路安全行动十年Десятилетие борьбы за безопасность на дорогах
gen.道路安全运动Сделай дороги безопасными
gen.雷场安全通道标志указатель безопасного прохода в минном поле
gen.非洲道路安全会议Африканская конференция по вопросам дорожной безопасности
gen.非洲道路安全倡议Африканская инициатива по вопросам дорожной безопасности