| Chinese | Russian |
| 一倍频带滤波器 | фильтр с полосой в одну октаву |
| 一次谐波畸变 | искажение первого порядка |
| 下射波 | пространственная отражённая волна |
| 不对称介质波导管 | несимметричный диэлектрический волновод |
| 中心负载波导 | волновод с центральной нагрузкой |
| 主模波导 | волновод с основной модой |
| 主波瓣向下的天线 | антенна с главным лепестком, ориентированным вниз |
| 主波瓣相位波前 | фазовый фронт в пределах главного лепестка |
| 主波瓣辐射效率 | эффективность главного лепестка |
| 二次辐射图波瓣 | лепесток диаграммы переизлучения |
| 亚毫米波辐射 | излучение на субмиллиметровых волнах |
| 交叉极化波瓣 | лепесток с перекрёстной поляризацией |
| 交叉波导 | скрещенные волноводы |
| 交叉波导管 | скрещенные волноводы |
| 传输波型 | моды при передаче |
| 低次波 | волны низшего порядка |
| 侧壁加载波导管 | волновод с боковой нагрузкой |
| 偏心圆形波导管 | круглый эксцентрический волновод |
| 元波导管 | элементарный волновод |
| 充填波导 | заполненный волновод |
| 光波段大气窗口 | атмосферное окно в оптическом диапазоне |
| 入射波型 | тип падающей волны |
| 入射波极化 | поляризация приходящей волны |
| 全波对称振子 | одноволновой симметричный вибратор |
| 八森天线波渠天线 | антенна типа волновой канал |
| 共振腔波型结构 | структура типов колебаний резонатора |
| 共轭点反射回波 | эхо за счёт отражения в сопряжённой точке |
| 冷锋回波 | сигналы, отражённые от холодных фронтов |
| 分层波导 | слоистый волновод |
| 分层波导管 | слоистый волновод |
| 分布参数滤波器 | распредёлённый фильтр |
| 分布聚焦射束波导 | лучевой волновод с распредёлённой фокусировкой |
| 分裂主波瓣天线 | антенна с расщеплённым главным лепестком |
| 前馈波导管辐射器 | волноводный облучатель, питаемый спереди |
| 千米波段频率 | частота километрового диапазона |
| 半圆形表面波导管 | полукруглая линия поверхностной волны |
| 半波不对称振子 | полуволновой несимметричный вибратор |
| 半波单极子 | полуволновой несимметричный вибратор |
| 半波窗口 | полуволновое окно |
| 单元波导管 | элементарный волновод |
| 单脉冲波型 | моноимпульсный тип волны |
| 双向波导 | двусторонний волновод |
| 双平行板波导管 | волновод из двух параллельных пластин |
| 双波型共振腔 | резонатор с двумя типами колебаний |
| 反向波功率 | мощность обратной волны |
| 反向波结构 | структура с обратной волной |
| 发射波型 | тип излученной волны |
| 各向异性等离子体波导 | анизотропный плазменный волновод |
| 同相波瓣 | синфазные лепестки |
| 后波瓣干扰 | помехи от заднего лепестка |
| 周期变形波导管 | периодически деформированный волновод |
| 回旋加速器波型 | циклотронные типы волн |
| 回波谐振箱天线 | эхо-резонаторная антенна |
| 固态等离子体波导管 | твёрдотельный плазменный волновод |
| 固有波谱 | спектр собственных волн |
| 圆波导天线阵 | антенная решетка из круглых волноводов |
| 地面波波导 | волновод земной волны |
| 地面无线电波散射 | рассеяние земной поверхностью |
| 地面波导管 | волновод земной волны |
| 地面波线 | линия поверхностной волны |
| 地面波辐射图 | диаграмма направленности для поверхностной волны |
| 基元波导管 | элементарный волновод |
| 基波共振腔 | резонатор работающий на основной моде |
| 填充各向异性等离子体的波导 | волновод, заполненный анизотропной плазмой |
| 填有铁氧体的波导窗口 | раскрыв заполненный ферритом |
| 声波衍射 | дифракция звуковых волн |
| 多介质波导管 | диэлектрический волновод из нескольких диэлектриков |
| 多波型共振腔 | резонатор со многими типами колебаний |
| 多波型辐射 | многоволновое излучение |
| 大气回波 | атмосферное эхо |
| 大气波导传播波 | волна распространяющаяся по атмосферному волноводу |
| 大气波导传输 | распространение в атмосферном волноводе |
| 天波不通 | нарушение прохождения пространственных радиоволн |
| 天线旋转回波信号 | эхо-сигнал за счёт боковых лепестков |
| 天线波瓣转换 | коммутирование лепестков |
| 天线行波 | волны, бегущие по антенне |
| 天线阵主波瓣序列 | ряд главных лепестков антенной решетки |
| 定向波传播 | распространение направляемых волн |
| 对流层波导传输 | прохождение по тропосферному волноводу |
| 导波传播 | распространение ведомых волн |
| 射束孔径式波导管 | диафрагмированный лучевой волновод |
| 射束波导管振荡模 | типы колебаний лучевода |
| 射频波型 | радиочастотные моды |
| 左旋圆偏振波 | волна с левосторонней круговой поляризацией |
| 左旋圆极化波 | волна с левосторонней круговой поляризацией |
| 带两个反向主波瓣的方向图 | диаграмма направленности с двумя диаметрально противоположными главными лепестками |
| 幅度波动 | флуктуация амплитуды |
| 干涉仪波瓣 | лепесток интерферометра |
| 平行板波导管 | волновод из двух параллельных пластин |
| 平面导向波 | плоские направляемые волны |
| 开缝波导 | волновод вытекающей волны |
| 归一化波瓣电平 | нормированный уровень лепестка |
| 微波波段大气窗口 | атмосферное окно в свч-диапазоне |
| 微波偶极子天线 | симметричный свч-вибратор |
| 微波发动机 | двигатель, питаемый свч-энергией |
| 微波大气窗口 | атмосферное окно в свч-диапазоне |
| 微波天线阵 | свч антенная решетка |
| 微波对称振子天线 | симметричный свч-вибратор |
| 微波延迟线 | свч-линия задержки |
| 微波正常传播距离 | нормальная дальность распространения свч-волн |
| 微波漏泄 | утечка на свч |
| 微波环 | тороид работающий на сверхвысокой частоте |
| 微波的传播 | распространение свч-волн |
| 微波衰减 | затухание на сверхвысоких частотах |
| 微波衰减 | замирание свч-волн |
| 微波问题 | задача свч-диапазона |
| 快波结构 | ускоряющая структура |
| 快速空间谐波 | быстрая пространственная гармоника |
| 慢波传播 | распространение замедленных волн |
| 慢波移相器 | фазовращатель с использованием замедленной волны |
| 戈博波导管 | волновод губо |
| 截圆柱形波导管 | усечённый цилиндрический волновод |
| 扇形表面波导 | секторная линия поверхностной волны |
| 振幅波动 | флуктуации амплитуды |
| 敞开式波导管 | волновод открытого типа |
| 散射波型 | тип рассеянной волны |
| 斜极化波 | наклонно поляризованная волна |
| 方位对称波 | азимутально симметричная волна |
| 方位表面波 | азимутальная поверхностная волна |
| 方向图波瓣包迹 | огибающие лепестков диаграммы направленности |
| 旁波瓣宽度 | ширина бокового лепестка |
| 无填充波导管 | незаполненный волновод |
| 无线电波传播模拟设备 | устройство для моделирования распространения радиоволн |
| 无线电波段大气窗口 | атмосферное окно в радиодиапазоне |
| 无线电波聚焦 | фокусировка радиоволн |
| 无线电波色散 | дисперсия радиоволн |
| 无载固有波长 | собственная длина волны без нагрузки |
| 无载波导管 | незаполненный волновод |
| 月球回波信号 | эхо-сигнал отражённый луной |
| 横向电磁波定向耦合器 | направленный ответвитель с использованием тем-волны |
| 横磁波型 | поперечные магнитные моды |
| 正弦波形波导管 | синусоидальный волновод |
| 正波瓣 | положительный лепесток |
| 毫米波段频率 | частота миллиметрового диапазона |
| 毫米波辐射 | излучение на миллиметровых волнах |
| 气体介质波导管 | газоводиэлектрический волновод |
| 气体透镜波导管 | волновод с газовыми линзами |
| 波前重建理论 | теория восстановления волнового фронта |
| 波型函数 | модовая функция |
| 波型分离器 | разделитель типов волн |
| 波型变换损耗 | потери на преобразование типов колебаний |
| 波型密度 | плотность типов колебаний |
| 波型尺 | размер типов колебаний |
| 波型尺寸 | размер мод |
| 波型干扰 | интерференция типов волн |
| 波型抑制器 | подавитель типов волн |
| 波型指数 | модовый индекс |
| 波型指数 | индекс типов волн |
| 波型激发 | возбуждение типов волн |
| 波型畸变 | искажение типов волн |
| 波型纯度 | чистота типов волн |
| 波型结构 | структура типа волны |
| 波型选择 | селекция типов волн |
| 波导匹配器 | волноводный согласователь |
| 波导发动机 | волноводный двигатель |
| 波导开口端 | открытый конец волновода |
| 波导扁带转接器 | волноводно-полосковый переход |
| 波导扁带过渡 | волноводно-полосковый переход |
| 波导模型 | модель волновода |
| 波导窗口导纳 | проводимость раскрыва |
| 波导管波型变换器 | преобразователь типа волны в волноводе |
| 波导管电动机 | волноводный двигатель |
| 波导管轴线 | осевая линия волновода |
| 波导管馈电偶极子 | симметричный вибратор, питаемый волноводом |
| 波导管馈电对称振子 | симметричный вибратор, питаемый волноводом |
| 波导终端负载 | волноводная оконечная нагрузка |
| 波导结构 | волноводная конструкция |
| 波导铁氧体边界 | граница волновод-феррита |
| 波带片天线 | зонная пластинчатая антенна |
| 波干扰引起的误差 | погрешность за счёт интерференции волн |
| 波形恢复 | восстановление типа волн |
| 波散射理论 | теория рассеяния волн |
| 波束定向 | ориентирование луча |
| 波束瞄准角 | угол визирования луча |
| 波模导纳 | проводимость для волны определённого типа |
| 波模干扰 | интерференция типов волн |
| 波模激励器 | модовый возбудитель |
| 波浪谱 | спектр волн |
| 波瓣可变天线 | антенна с переключением лепестков |
| 波瓣对称 | симметрия лепестков |
| 波瓣峰值 | максимум лепестка |
| 波瓣张角 | угол раствора лепестка |
| 波瓣级 | порядок лепестка |
| 波的椭圆率 | эллиптичность волны |
| 波矢量方向 | направление волнового вектора |
| 波节封接共振器 | резонатор со спаем в узле тока |
| 波节焊接谐振器 | резонатор со спаем в узле тока |
| 波谱波谱 | спектр волн |
| 波轴 | волнистая ось |
| 测量波导段 | измерительная волноводная секция |
| 漏波波导 | волновод вытекающей волны |
| 特长波 | весьма длинные волны |
| 环形波导天线阵 | антенная решетка из кольцевых волноводов |
| 环形波纹天线 | кольцевая гофрированная антенна |
| 甚低频无线电波传播 | распространение радиоволн очень низкой частоты |
| 甚高频波 | волны весьма высоких частот |
| 电介质波导窗口 | раскрыв заполненный диэлектриком |
| 电介质红外波导 | диэлектрический волновод ик-диапазона |
| 电波到达角 | телесный угол прихода радиоволн |
| 电波视线 | линия радиооптической видимости |
| 电波跳跃传播理论 | теория распространения радиоволн скачками |
| 电流式腹馈接电流波腹馈电 | питание в пучности тока |
| 电流波腹馈电 | питание в пучности тока |
| 电离层波导通道 | ионосферный волноводный канал |
| 相干波瓣 | когерентные лепестки |
| 短波天线阵 | коротковолновая антенная решетка |
| 空间反射波 | пространственная отражённая волна |
| 空间波方向图 | диаграмма направленности для пространственной волны |
| 竖行波天线 | вертикальная антенна бегущей волны |
| 等离子区波长 | длина волны в плазме |
| 管形介质波导管 | трубчатый диэлектрический волновод |
| 索末菲尔德波 | волна Зоммерфельда |
| 约束等离子体波导 | ограниченный плазменный волновод |
| 自旋波型 | тип спиновой волны |
| 自然波谱 | спектр собственных волн |
| 螺旋波波长 | длина спиральной волны |
| 螺旋波 | спиральная волна |
| 螺旋波纹状波导管 | спирально гофрированный волновод |
| 蠕动波反射 | отражение ползущей волны |
| 行波滤波器 | фильтр бегущей волны |
| 表面波散射 | рассеяние поверхностной волны |
| 表面波方向图 | диаграмма направленности для поверхностной волны |
| 表面波激励天线阵 | антенная решетка возбуждаемая поверхностной волной |
| 表面波线 | линия поверхностной волны |
| 角形行波天线 | уголковая антенна бегущей волны |
| 负波瓣 | отрицательный лепесток |
| 超低频无线电波 | радиоволны сверхнизкой частоты |
| 超短波的传播 | распространение ультракоротких волн |
| 轴对称波导管 | осесимметричный волновод |
| 辐射波压力 | давление излученной волны |
| 辐射波谱 | спектр излученных волн |
| 部分屏蔽介质波导管 | частично экранированные диэлектрические волноводы |
| 锥形波波前 | конический волновой фронт |
| 镜反射波波前 | фронт волны отражённой от зеркала |
| 镜象辐射波 | волна, излучаемая зеркальным изображением |
| 镜面反射波 | зеркально отражённая волна |
| 长延时回波 | эхо с большой задержкой |
| 阿耳文波速率 | скорость альфвеновских волн |
| 隔板式射束波导 | диафрагмированный лучевой волновод |
| 集总元件滤波器 | фильтр на сосредоточенных элементах |
| 雷雨峰回波 | сигналы, отражённые от грозовых фронтов |
| 馈线驻波比 | ксв в линии питания |
| 驻波偶极子 | симметричный вибратор со стоячей волной |
| 驻波对称振子 | симметричный вибратор со стоячей волной |
| 驻波损耗系数 | коэффициент потери от стоячей волны |
| 驻波比图 | график ксв |
| 驻波电流分布 | распределение тока по закону стоячей волны |
| 高效谐波畸变 | искажение высших порядков |
| 高次波的衰减 | затухание высших порядков |
