Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing Привлекать внимание | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
делать что-либо не привлекая вниманияdo without noise
его игра привлекала вниманиеhis performance compelled attention
её красная шляпа привлекала к себе вниманиеher red hat attracted attention
её одежда привлекала вниманиеher clothes invited attention
книги, которые привлекают внимание широкого круга читателейbooks that appeal to a large public
наводить справки, не привлекая вниманияmake discreet enquiries
он не хочет привлекать к себе слишком много вниманияhe doesn't want to draw too much attention to himself
она привлекает вниманиеshe has it
привлекать вниманиеdirect attention to
привлекать вниманиеcatch attention
привлекать вниманиеhold attention
привлекать вниманиеget attention
привлекать вниманиеcommand attention
привлекать вниманиеcall attention
привлекать вниманиеbring up
привлекать чьё-либо вниманиеarrest someone's attention
привлекать чьё-либо вниманиеdraw attention
привлекать вниманиеclaim attention (к себе)
привлекать вниманиеoccupy attention of (кого-либо)
привлекать вниманиеrivet attention
привлекать вниманиеbring to notice
привлекать вниманиеturn heads
привлекать вниманиеretain attention
привлекать чьё-либо вниманиеcall to notice
привлекать внимание кdirect attention to
привлекать чьё-либо внимание кcall to notice (чему-либо)
привлекать чьё-либо внимание кbring something to someone's attention (чему-либо)
привлекать внимание кdraw attention to
привлекать внимание к повестке дняdraw attention to agenda
привлекать внимание мужчинlook foxy
привлекать всеобщее внимание кgive someone, something a high profile (кому-либо, чему-либо)
привлекать к чему-либо вниманиеmake a fuss of something
привлекать к себе вниманиеmake an exhibition of oneself
привлекать к себе вниманиеmake a spectacle of oneself
привлекать к себе вниманиеmake a sight of oneself
привлекать к себе всеобщее вниманиеbe the cynosure of all eyes
привлекать к себе всеобщее вниманиеbe a focus of attention
привлекать мало вниманияattract scant notice
стараться не привлекать к себе вниманияmake oneself as inconspicuous as possible
товары на продажу были выставлены так, что привлекали вниманиеthe goods for sale were laid out attractively
усиленно привлекать чьё-либо внимание кforce something on someone's attention (чему-либо)
усиленно привлекать чьё-либо вниманиеforce something on someone's attention (к чему-либо)

Get short URL