Subject | Russian | English |
gen. | вощёная бумага | wax paper (особ. обёрточная) |
gen. | вощёная бумага | oil-doth paper |
pack. | вощёная бумага | paraffin paper |
Makarov. | вощёная бумага | tracing paper |
brit. | вощёная бумага | greaseproof paper (VLZ_58) |
archit. | вощёная бумага | oiled paper |
comp., MS | вощёная бумага | wax paper (" In the Comfy Cakes game, a piece of parchment paper on the conveyor belt for a new cake that the player will try to "bake". Each paper represents an order for a new cake, however, the actual order on the screen will only change after the cake is either completed or has ended up in the bin.") |
libr. | вощёная бумага | wax-cloth paper |
oil | вощёная бумага | pitch paper |
Gruzovik, pulp.n.paper | вощёная бумага | waxed paper |
el. | вощёная бумага | wax paper |
cook. | вощёная бумага | cooking sheet (Специальная бумага, примененяемая в кулинарной сфере для улучшения качества процесса приготовления и его облегчения. Специальное восковое покрытие предохораняет прилипание продуктов к жарящей поверхности. Особенно полезна при выпекании кондитерских изделий с высоким содержанием сахара, таких, к примеру, как безе. Franka_LV) |
comp., MS | вощёная бумага | cake paper |
archit. | вощёная бумага | oil-paper |
Makarov. | вощёная бумага | oil cloth paper |
pack. | вощёная бумага | paraffined paper |
gen. | вощёная бумага | grease paper (agrabo) |
gen. | вощёная бумага | waxed paper (особ. обёрточная) |
Gruzovik, pulp.n.paper | вощёная бумага в линейку | wax paper |
gen. | к вощёной бумаге и т.д. чернила и т.д. не пристают | waxed paper parchment, etc. will not take ink (dye, etc.) |