 |
| Russian | English |
| дождь переходящий в снег | a mix of rain and snow (сначала ожидается дождь, а затем снег Lavrin) |
| осадки в виде дождя / мокрого снега / снега | precipitation in the form of rain or showers / rain or sleet / snow (ART Vancouver) |
| свеже выпавший снег в позёмке | fresh snow blown into drifts |
| свежевыпавший снег в позёмке | fresh snow blown into drifts |
| снег переходящий в дождь | a mix of snow and rain (сначала ожидается снег, а затем дождь Lavrin) |
| снег переходящий в дождь | snow changing to rain (Lavrin) |
| снег переходящий в дождь | snow, rain mixing in (=a mix of snow and rain; в сводке погоды Lavrin) |
| снег с переходом в дождь | ice to rain (Lavrin) |
| содержание воды в снеге | water equivalent of snow |