Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing дать пощёчину | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в ответ на его оскорбления она дала ему пощёчинуshe retaliated to his insults by slapping his face
gen.дать кому-либо пощёчинуsend somebody away with a flea in his ear
gen.дать пощёчинуgive one a box on the ear
gen.дать пощёчинуbuffet
gen.дать пощёчинуlay one on the face
gen.дать пощёчинуtip a box on the ear
obs.дать пощёчинуwherret
Makarov.дать кому-либо пощёчинуfetch someone a slap across the face
gen.дать пощёчинуgive a slap
gen.дать пощёчинуslap someone in the face (Franka_LV)
gen.дать пощёчинуslap someone in the face (кому-либо Franka_LV)
gen.дать пощёчинуgive someone a slap in the face (кому-либо Franka_LV)
Makarov.дать кому-либо пощёчинуslap someone's face
Makarov.дать кому-либо пощёчинуslap someone on the cheek
idiom.дать кому-либо пощёчинуsend someone away with a flea in their ear (В.И.Макаров)
Makarov.дать кому-либо пощёчинуslap someone in the face
Makarov.дать кому-либо пощёчинуslap someone's cheek
gen.дать пощёчинуgive someone a slap in the face (Franka_LV)
gen.дать пощёчинуslap face to slap in the face
gen.дать кому-либо пощёчинуfetch a slap across the face
gen.дать пощёчинуgive a person a slap in the face
gen.дать пощёчинуgive a cuff on the ear
gen.дать пощёчинуbuff
gen.дать пощёчинуbatter one's face
jamaic.eng.дать пощёчину, врезатьbox (isouljah)
Makarov.её так возмутили его слова, что она повернулась и дала ему пощёчинуshe got so indignant at what he said that she turned around and slapped him across his face
gen.за такие слова ему бы следовало дать пощёчинуhe deserves a slap in the face for such language
gen.она дала ему звонкую пощёчинуher hand met his face in a resounding slap
gen.я ему дал пощёчинуI boxed his ear

Get short URL