DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лубяной | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
textileамериканское лубяное волокно "мезкал"mezcal
textileананасное лубяное волокно "пайна"pine-apple fibre
textileананасное лубяное волокно "пайна"pina fibre
textileафриканское лубяное волокноAfrican fibre
textileафриканское лубяное волокно "баобаб"baobab fibre
textileафриканское лубяное волокно "боло-боло"bolo-bolo fibre
textileбразильское лубяное волокно "мукуна"mucuna fibre
pulp.n.paperбумага из лубяных волоконbast paper
textileволокна лубяных культурbast fibres
textileвытяжной прибор для лубяного волокнаdrawing frame for bast fiber (MichaelBurov)
textileгвинейское лубяное волокно "акашё"akasce fibre
textileгребенная планка для лубяных волоконheckle
textileгребень для лубяного волокнаhackle
gen.гребень для лубяных волоконhatchel
textileгрубая чесальная машина для лубяных волоконcoarse heckling machine
textileгрубое чесание лубяных волоконcoarse heckling
textileдекортикация лубяных волоконgreen scutching
textileдекортикация лубяных волоконfibre decortication
textileдекортикация лубяных волоконstems decortication
textileзамасленные очёсы лубяных волоконgreased tow
textileиндийское, бирманское лубяное волокно "павония"pavonia fibre
textileиндийское лубяное абромовое волокноabrome fibre
textileиндийское лубяное волокно "анодендрон"anodendron fibre
textileиндийское лубяное волокно винтового дереваscrew-tree fibre
textileиндийское лубяное волокно "окро"okro fibre
textileиндийское лубяное волокно "пуйя"Puja fibre
textileиндийское лубяное волокно "рамета"Rameta fibre
textileиндийское лубяное волокно "сида"sida fibre (типа джута)
textileиндийское лубяное читранговое волокноchitrang fibre
textileиндийское, цейлонское лубяное волокно "павония"pavonia fibre
textileиспанское лубяное жёсткое волокно "истл"istle (для щёток и верёвочных изделий)
textileиспанское лубяное жёсткое волокно "истл"ixtle (для щёток и верёвочных изделий)
textileкитайское лубяное читранговое волокноchitrang fibre
textileкольцепрядильная машина для прядения лубяного и жёсткого волокнаring-spinning frame for bast fiber spinning (MichaelBurov)
textileлинейная единица измерения пряжи, изготовленной из лубяных волоконspangle (14400 ярдов или 13160 м)
textileлинейная единица пряжи из лубяных волоконspangle (14400 ярдов)
entomol., lat.листовёртка лубянаяLaspeyresia coniferana
entomol.листовёртка лубянаяfir crescent piercer (лат. Laspeyresia coniferana)
Makarov.лубяная культураbast-fiber crop
agric.лубяная культураfibre crop (Oleksandr Spirin)
Makarov.лубяная культураbast crop
agric.лубяная культураbast-fibre crop
gen.лубяная культураtextile plant
forestr.лубяная окоркаbast peeling
agric.лубяная паренхимаphloem parenchyma (стебля)
Makarov.лубяная паренхимаphloem parenchyma
textileлубяная паренхимаmiddle lamella of bast fibres
Gruzovikлубяная паренхимаbast parenchyma
bot.лубяная тканьphloem
bot., Makarov.лубяная тканьcork
wood.лубяная тканьphloem tissue
gen.лубяная тканьbark cloth (tatasha)
bot.лубяная частьfibrous inner bark
bot.лубяная частьbast fiber
tech.лубяное волокноbast fiber
bot.лубяное волокноbass
Makarov.лубяное волокноlime bast
forestr.лубяное волокноphloem fiber
forestr.лубяное волокноharle
textileлубяное волокноstem fibre
textileлубяное волокноstalk fibre
forestr.лубяное волокноharl
tech.лубяное волокноbast fibre
tech.лубяное волокноstem fiber
tech.лубяное волокноsisal
forestr.лубяное волокноphloem fibre
gen.лубяное волокноbast
textileлубяное волокно агавыagave
textileлубяное волокно из индийской пеньки "сунн"Travancore flax
textileлубяное волокно из листьев растения "фуркреа"fique
textileлубяное волокно "питейра"piteira
textileлубяное волокно рамиramie fibre
textileлубяное волокно растения Chingma abutilon theophrastiTientsin jute
textileлубяное волокно сизальsisal fibre
astronaut.лубяное волокно сизальsisal fiber
textileлубяное волокно "сизаль"sisal
textileлубяное волокно "урена"urena
textileлубяное волокно "урена лобата"urena lobata (заменитель джута)
gen.лубяное лукошкоbirchbark basket
agric.лубяное растениеbast plant
bot., Makarov.лубяное утолщениеcasparian dot
forestr.лубяной лучphloem ray
Makarov.лубяной лучphloem ray
mil., tech.лубяной матbast mat
agric.лубяной слойbast layer (коры)
Makarov.лубяной слойbast layer
biol.лубяной тяжbast strand
construct.лубяные волокнаphloem
construct.лубяные волокнаinner bark
textileлубяные волокнаpluckings (сырец)
construct.лубяные волокнаbast fibres
agric.лубяные волокнаfibrous inner bark
textileлубяные заменители льноволокнаflax-like fibres
Gruzovik, agric.лубяные культурыfiber crops
gen.лубяные культурыfiber crops
textileмашина для прядения лубяного волокнаbust fiber spinning system (MichaelBurov)
textileмашина для прядения лубяного волокнаbust fiber spinning machine (MichaelBurov)
textileмашинное чесание лубяных волоконheckling
textileмексиканское лубяное волокноMexican fibre
textileмексиканское лубяное волокно "тэмпико"tampico fibre
textileмеханическое смачивание и замасливание лубяного волокнаmachine batching
Makarov.мялка для лубяных культурbreaking machine
tech.мялка для лубяных культурbrake
Makarov.мялка для лубяных культурbreaker
textileновозеландское лубяное волокно "акароа"akaroa fibre
agrochem.обдирание лубяных волоконdecortication
textileпальмовое лубяное волокноpandanus fibre
textileпандановое лубяное волокноpandanus fibre
textileпектиновое вещество в лубяных волокнахprotopectin
textileпроизводить декортикацию лубяных волоконdecorticate
textileпрочное тонкое лубяное волокно "кохемп"kohemp
textileпрочёсывание концов лубяного волокнаnipping
textileпрядение лубяного волокнаbust fibre spinning (MichaelBurov)
textileпрядение лубяного волокнаbust fiber spinning (MichaelBurov)
textileпучок лубяных волоконbast fibre bundle
wood.пучок лубяных волоконphloem strand
tech.пучок лубяных волоконbast bundle
Makarov.пучок лубяных клетокphloem strand
Makarov.растение, дающее лубяное волокно для производства бумагиpaper fiber plant
textileручной гребень для лубяных волоконheckle
textileсальвадорское лубяное волокно "летона"letona
textileсдвиги лубяных волоконdislocations of bast fibres
textileсомалийское лубяное волокноSomaliland fibre
textileстанок для ручного трепания лубяных волоконhand scutching frame
textileтонкая чесальная машина для лубяных волоконfine heckling machine
textileтонкое чесание лубяных волоконfine heckling
textileтропическое лубяное растение "фуркреа"Furcraea
textileуборка лубяных культурplucking
textileугарное лубяное волокноhards
textileфилиппинское лубяное волокно "дао"dao
textileцейлонское лубяное волокно "аллеантус"alleanthus fibre
textileцейлонское лубяное волокно "велам"velam fibre
polym.целлюлоза лубяных волоконcutocellulose
tech.целлюлоза лубяных волоконcuto cellulose
textileчесальная машина с автоматическим раскладчиком и транспортёром для лубяных волоконautomatic spreading-and-transferring hackling machine
textileчесальная раскладочная машина для лубяных волоконhackling-and-spreading machine
textileчесальный отдел для лубяных волоконhackling room
textileчесание лубяных волоконhackling
textileчесать лубяное волокноhackle
textileчёсаное лубяное волокноline
textileшелковистое лубяное волокно тропических растенийsilk grass
textileэмульгированные очёсы лубяных волоконgreased tow
textileюжноамериканское лубяное волокно "гуаксима"guaxima fibre
textileюжноамериканское лубяное волокно "каскара"cascara fibre