Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing не по годам | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть умным не по годамhave an old head on young shoulders
ездить туда каждый год мне не по средствамI cannot afford to go there every year
мудрый не по годамwise beyond one's years (4uzhoj)
не по времени годаout of season
не по годамone that belies someone's age (Abigail, a seventy-eight-year-old grandmother, moves with an agility that belies her age. (контекстуальный перевод) VLZ_58)
не по годамbeyond one's years
не по годам взрослыйold beyond years (Anglophile)
не по годам развитойprecocious
не по годам развитой ребёнокforward child
не по годам развитый ребёнокunusually forward child (chajnik)
не по годам серьёзныйtoo serious for one's years
не по годам умныйauldfarran
оценка, выставляемая учащимся по итогам года, а не на экзаменеcontinuous assessment
по логике, нам следовало бы становиться умнее с годами, но некоторым из нас это не удаётсяlogically, one should become wiser with experience but some people never do
развитой не по годамprecocious (о ребёнке)
ребёнок умен не по годамthe child is wise for his age
умный не по годамwise beyond one's years (DC)
умный не по годамsmart beyond one's years
умный не по годамauldfarran

Get short URL