DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing не по годам | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть не по годам мудрымhave an old head on young shoulders
быть не по годам умнымhave an old head on young shoulders
в этом году я так не тревожился, отчасти по той причине, что у меня были другие заботыI have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about
не по годам развитой ребёнокprecocious child
она умна не по годамshe is bright beyond her years
она умна не по годамshe is an exceedingly bright child
по итогам экзаменов на втором году обучения Том вообще не был аттестованat a second year's examination Tom was not classed at all
теракт, в результате которого погибли два ни в чём не повинных австралийских юриста, стал третьим по счёту преступлением подобного рода за текущий годthe terrorist attack, in which two innocent Australian lawyers were murdered, is the third outrage of its kind this year