 |
| Russian | English |
| оказывать влияние на принятие решений и совершение действий органами власти | influence the government (Kansas's law defines terrorism as any felony intended to intimidate civilians or influence government. 4uzhoj) |
| оказывать влияние на принятие решений и совершение действий органами власти | coerce the government (Georgia's law, enacted following Dylann Roof's mass shooting at a black church in South Carolina, defines domestic terrorism as any felony intended to intimidate civilians or coerce the government. • In most other countries you need to have to intimidate or coerce the government before you can be a terrorist. 4uzhoj) |
| принять решение дать делу ход | decide to look into the matter (Alex_Odeychuk) |
| решение стороны обвинения о предъявлении обвинений | prosecution's decision to charge (CNN Alex_Odeychuk) |
| стадия вынесения судебного решения | sentencing hearing (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| судебное решение в отсутствие ответчики | sentence in one's absence |