совершение преступления

Terms for subject Makarov containing совершение преступления | all forms | in specified order only

Russian	English
адвокат предоставил неопровержимые доказательства того, что обвиняемый не мог находиться на месте преступления в момент его совершения	the lawyer produced conclusive evidence that the accused could not have been at the scene of the crime
аффидевит с обвинением в совершении преступления, имеющий целью выдачу ордера на арест обвиняемого	affidavit in criminal prosecution
быть невиновным в совершении преступления	be innocent of the crime
восстанавливать обстоятельства совершения преступления	reconstruct a crime scene
вступить на путь совершения преступлений	turn into a criminal
добиваться совершения преступления	seek a crime
заключение под стражу с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений	deterrent detention
запрет ранее лишённому прав состояния с конфискацией имущества признавать виновным в совершении вменённого по делу преступления	autrefois attaint
инкриминировать совершение преступления	allege a crime
карательное средство удерживания от совершения преступления	penal deterrence (преступлений)
обвинять кого-либо в совершении преступления	charge a crime upon
обвинять кого-либо в совершении преступления	charge with a crime
smb. обвинять кого-либо в совершении преступления	charge someone with a crime, to charge a crime upon
осудить на смертную казнь за совершение преступления	condemn of a crime
подозревать в совершении преступления	suss out
подстрекать к совершению преступления	aid and abet
подстрекать кого-либо к совершению преступления	abet in a crime
преступление, в совершении которого преступник не сознался	unconfessed crime
признание в совершении преступления, сделанное под влиянием алкоголя	confession under influence of liquor
признанный виновным в совершении преступлении подлежит экстрадиции	a person convicted of these crimes is extraditable
содержание под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений	deterrent detention
средство удерживания устрашением от совершения преступления	crime deterrence (преступлений)
толкнуть человека на совершение преступления	impel a person to the perpetration of a crime
у неё не было мотива для совершения преступления	she had no motive to commit the crime
уголовно-правовое средство удерживания от совершения преступления	criminal deterrence (преступлений)
удивлённый свидетель снял с него подозрение в совершении преступления	a surprise witness cleared him of the crime
установление факта совершения преступления в ходе предварительного слушания дела	open verdict
участие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам дела	justifiable participation in a crime

Get short URL