DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing шихта | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агломерационная шихтаsintering mixture
агломерационная шихтаsinter-feed mixture
анализ шихтыmixture analysis
безгазовая шихтаfull coke operation (ipesochinskaya)
брикетированная шихтаpelleted charge
бункер запаса шихтыmixture-storing bin
весовое отношение компонентов шихтыburden-weight ratio
внесение серы с шихтойsulphur load (в доменную печь)
внесение серы с шихтойsulphur load
газопроницаемость шихтыburden permeability
двухкомпонентная шихтаbinary blend (DoctorD)
двухкомпонентная шихтаtwo-component burden
добавление скрапа в шихтуblending
дозатор для загрузки шихтыbatch charger
доменная печь с "зависшей" шихтойhanging blast furnace
доменная шихтаblast-furnace burden
заваливать шихту в печьdump stock
завальщик шихтыfurnace charger (Tiny Tony)
зависание шихтыscaffolding
зависание шихтыscaffold
загрузка шихтыburdening (VLZ_58)
задувочная шихтаblowing-in burden
измеритель уровня шихтыlevel gauge
измеритель уровня шихтыlevel gage
кладка шихтыinwall lining
кокс в составе шихтыcoke per charge
кокс в составе шихтыcharge coke
Количество объём серы, вносимое с шихтойsulphur load (Andy)
компонент металлической части шихтыcomponent of metallic charge
компонент шихтыburden material
компонента шихтыburden constituent
компоненты шихтыburden constituents
конус распределителя шихтыdistributing bell
кусковатая шихтаfines-free burden
металлизованная шихтаprereduced burden
металлизованная шихтаmetallized charge
металлическая часть шихтыiron-bearing burden material
металлическая часть шихтыmetallics of charge
металлическая шихтаmetallic charge
метод плавающей шихтыfloating-charge technique
метод работы на шихте с высоким содержанием жидкого чугунаhigh molten pig iron practice
метод работы на шихте, состоящей из 50% лома и 50% жидкого чугунаfifty-fifty practice
непрерывная загрузка шихтыsprinkle-charging (малыми порциями Andy)
несортированная шихтаunsized burden material
низкий уровень засыпи шихтыlow stockline
обвал шихты у электродовcharge downslide
обрушение шихтыcharge coal collapse
окатыш из рудной шихтыmixed ore pellet
окатыши из рудной шихтыmixed ore pellets
окускованная шихтаagglomerated charge
опускание шихтыlowering of charge
основность шихтыbasicity of blend (Angel-lina)
относительный расход лома в шихтеpercentage consumption of scrap
отношение металлической части шихты к весу расходуемого коксаmetallic charge-to-coke ratio
отражательная печь для плавки горячей шихтыhot-charge reverberatory furnace
отражательная печь для плавки сырой шихтыwet-charge reverberatory furnace
офлюсованная шихтаfluxed charge
панель контроля шихтыburden control panel
плавильная шихтаmelting charge
плавка холодной шихтыcold melting
плотно лежащая шихтаdense charge
поверхность контакта конуса с шихтойcharge surface (перед опусканием)
подаваемая шихтаfeedstock
подаваемая шихтаfeedstook
подвисание шихтыstock hanging (прекращение опускания шихты в шахтной сплав J_J)
подвисание шихтыsuspending the burden
подготовка шихтыraw materials preparation
подготовленная шихтаbeneficiated burden
подстой шихтыstock standstill
полный уровень засыпи шихтыfull stockline
порошковая шихтаpowder mixture
порядок подбора и расчёта шихты для приготовления алюминиевых сплавовselection and calculation of the charging materials quantity for the production of the aluminum alloys (linkin64)
последовательность работы распределителя шихтыdistributor sequence
приход серы с шихтойsulphur input
программа работы распределителя шихтыdistributor program
работа доменной печи на самоплавкой шихтеself-fluxing operation
работа на самоплавкой шихтеself-fluxing practice
радиоактивный датчик уровня шихтыnuclear burden-level gauge (в доменной печи)
раздавливание кокса столбом шихтыcoke crushing under the burden
распределение в шихтеstack distribution
распределение шихтыburden distribution
распределение шихтыdistribution of charge
распределитель шихтыstock-distributing gear
распределитель шихтыhopper mechanism
распределитель шихты на колошникеhopper mechanism
рассев шихтыfurnace burden sizing
рассчитывать шихтуcalculate a mixture
рассчитывать шихтуcalculate a charge
рассчитывать шихтуburden the furnace
расход шихты на печьcharge smelted per furnace
расчёт доменной шихтыblast-furnace burden calculating
расчёт шихтыcalculation of charge
реакции газа с твёрдыми компонентами шихтыgas-solid reactions
рудная часть шихтыiron-bearing burden material
рудная часть шихтыmetallic mixture
рудная шихтаstraight-ore burden
рудная шихтаore mixture
свободный сход шихтыfreely movement of burden
сера в шихтеcharged sulphur
система загрузки рудной части шихтыiron bearing system
система подачи рудной части шихтыiron bearing system
скрап в составе шихтыburden scrap
слабоуплотнённая шихтаloose-packed charge
слой послойно загруженной шихтыlayered bed
смесь гематито-магнетитовой шихтыhematite-magnetite mix
смесь тонкомолотой угольной шихтыintimate oven mix
содержание агломерата в шихтеsinter in furnace burden
содержание железа в шихтеiron content of burden
сопротивление столба шихтыcharge resistance
состав по шихтеcharged composition
состав доменной шихтыburden mix
состав шихтыblend composition
состав шихтыbatch composition
составление угольной шихтыraw coal blending (Прим. vinni_puh: шихта – это charge (furnace charge), т.е. уже обогащенный уголь, используемый по назначению; raw coal (ROM или run-of-mine coal) – это рядовой уголь, ещё не обогащенный MichaelBurov)
составление шихтыmixture making
составление шихтыfurnace burdening
спекательная шихтаsintering mixture (zemike)
стол шихтыstock column
столб шихтыmelting stock column (в шахтной печи)
столб шихтыmelting stock column
сход шихтыburden descent
сход шихтыburden yield
сырая шихтаwet charge
технология подготовки шихтыblending practice (для коксовани)
технология подготовки шихтыblending practice
указатель состава шихтыcharge indicator
указатель уровня засыпи шихтыstock level visualizer
указатель уровня засыпки шихтыcharge gauge
усреднённая угольная шихтаcoal blend (DoctorD)
установка для усреднения шихтыbedding plant
химический состав шихтыburden chemistry
цикл углов поворота распределителя шихтыdistributor movement cycle
частичное брикетирование шихтыPBCC (Partial Briquetting of Coal Charge Totoshka)
шихта для вагранкиcupola mixture
шихта доменной печиblast-furnace mixture
шихта доменной печиblast-furnace burden
шихта из агломератаsinter burden
шихта из окатышейpelletized burden
шихта из окатышейpelleted charge
шихта из окатышейpellet burden
шихта конвертераconverter charge
шихта на бедной рудеlean ore burden
шихта не содержащая карбонатовcarbonate-free burden
шихта, не содержащая мелких фракцийfines-free burden
шихта, однородная по химическому составуchemically uniform burden
шихта плавильной печиsmelting charge
шихта с плохой газопроницаемостьюdense charge
штабель для приготовления шихтыblending pile
щит программной загрузки шихтыburden programme control panel
щит программной загрузки шихтыburden program control panel