DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing О | all forms | exact matches only
RussianItalian
акт о доставкеddt (Rossinka)
акт о состоянии имущества жилого помещенияstato dei luoghi (aht)
договор о сотрудничествеcontratto di rete (AnastasiaRI)
документ о купле-продаже ценных бумагfissato bollato
заказное письмо с уведомлением о врученииlettera raccomandata con avviso di ricevimento (aht)
заказное письмо с уведомлением о врученииraccomandata A.R. (A.R. (a.r.) = avviso di ricevimento adorada)
заявление о возмещении ущербаrichiesta di risarcimento dei danni (Umalat)
Инструкция о порядке голосованияIstruzioni di voto (Валерия 555)
информация, о которой стало известноinformazione di cui si sia venuto a conoscenza (giummara)
КОНТРАКТ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ В БЕЗВОЗМЕЗДНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕCONTRATTO DI COMODATO (Veroliga)
о нижеследующемsu quanto segue (hanno concluso il presente contratto su quanto segue ksuh)
отчёт о состоянии рынкаrapporto sul mercato (spanishru)
переход любого права требования о возмещении потериcessione di qualsiasi diritto di credito al risarcimento del danno (giummara)
письмо с уведомлением о врученииlettera RR con Ricevuta di Recapito (s_somova)
Продавец обязан известить Покупателя о следующем:il Venditore e` tenuto a comunicare all'Acquirente il seguente: (ksuh)
протокол о намеренияхintesa preliminare (gorbulenko)
решение о создании юридического лицаdelibera di costituzione della persona giuridica (giummara)
свидетельство о государственной регистрации права собственностиcertificato di registrazione statale del diritto di proprietà (giummara)
свидетельство о постановке на налоговый учётcertificato di iscrizione presso l’anagrafe tributaria (giummara)
свидетельство о регистрации и внесении записи в ЕГРЮЛcertificato di registrazione statale e trascrizione presso l’EGRUL (giummara)
собрать информацию, собрать необходимые сведения оdocumentarsi su (Блуждающий огонек)
справка о семейном положенииstato libero (aelita1791)
требование о возврате денежных средствrichiesta di reso (Lantra)
уведомить о состоявшемся залогеavvisare riguardo la costituzione del pegno (giummara)
ходатайствовать оchiedere (I. Havkin)