 |
| Subject | Russian | Swedish |
| data.prot. | войти в систему | vara inloggad (Du är inloggad. – Вы вошли в систему. Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | войти в систему | logga in (För att skydda ditt konto vill vi kontrollera att det verkligen är du som försöker logga in. — Чтобы защитить вашу учётную запись, мы хотим убедиться, что это действительно вы пытаетесь войти в систему.) |
| data.prot. | войти в систему под учётной записью другого пользователя | logga in som en annan användare (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | повторно войти в систему | logga in igen (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | пытаться войти в систему | försöka logga in (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | снова войти в систему | logga in igen (Alex_Odeychuk) |