DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing алкоголь | all forms | exact matches only
RussianGerman
грамулька алкоголяSchuss Branntwein (Andrey Truhachev)
дешёвый крепкий алкоголь плохого качестваFusel (chronik)
завязать с алкоголемaufhören zu trinken (Andrey Truhachev)
Запах алкоголяFahne (Andrey Truhachev)
запивать чувства алкоголемrunterspülen (seinen Kummer runterspülen (= seinen Kummer mit Alkohol betäuben) tashanaumova)
капелька алкоголяSchuss Branntwein (Andrey Truhachev)
крепкий алкогольHochprozentiges (Andrey Truhachev)
крепкий алкогольscharfe Sachen (Andrey Truhachev)
пить крепкий алкогольscharfe Sachen trinken (Andrey Truhachev)
последняя рюмка алкоголя, выпиваемая перед уходом, или перед сномAbsacker (am Ende eines Zusammenseins oder vor dem Schlafengehen getrunkenes letztes Glas eines alkoholischen Getränks; ср. посошок Honigwabe)
проверить на содержание алкоголяpusten lassen (Andrey Truhachev)
содержание алкоголяUmdrehungen (Andrey Truhachev)
употреблять крепкий алкогольscharfe Sachen trinken (Andrey Truhachev)
человек который принимает много алкоголяBallermann (siegfriedzoller)
экстремальная форма потребления алкоголяKomasaufen (слово появилось в связи с растущим употреблением спиртного среди молодёжи. Широкий резонанс, в частности, приобрел случай с берлинским подростком, который на спор напился текилы, впал в кому и спустя месяц умер, не приходя в сознание ivvi)