Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Textile industry
containing
рабочий
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
зеркальное расположение
рабочей
и запасной бобин
Spiegelbildspulenanordnung
(на приёмо-намоточной машине)
кожа для верха
рабочей
обуви, сходная с русской юфтью
Schmalleder
кожа для защитной
рабочей
одежды и обуви
Leder für Arbeiterschutzartikel
(предохраняющая рабочих от действий кислот и высоких температур)
кожа для защитных
рабочих
очков
Brillenleder
кожа для изготовления
рабочей
обуви
Arbeitsstiefelleder
кожа для
рабочих
перчаток
Arbeitshandschuhleder
кожа для
рабочих
рукавиц
Arbeitshandschuhleder
количество ткацких станков, обслуживаемых одним
рабочим
Stuhlzahl
оснастка
рабочего
места утюжильщика
Plättmittel
подкреплять
рабочий
раствор соответствующими реагентами
auffrischen
рабочая
барка
Behandlungskufe
рабочая
блуза
Schutzkittel
рабочая
буза
Arbeitskittel
рабочая
ванна
Gebrauchsbad
рабочая
грань питающего столика
Speisemulde
(чесальной машины)
рабочая
грань питающего столика
Shellmulde
(чесальной машины)
рабочая
грань питающего столика
Muldennase
рабочая
грань столика
Muldennase
(чесальной машины)
рабочая
защитная обувь
Arbeiterunfallschutzstiefel
(от несчастных случаев)
рабочая
защитная одежда
Arbeiterschutzkleidung
рабочая
корова
Zugkuh
рабочая
куртка
Berufsjacke
рабочая
обувь
Industrieschuhwerk
рабочая
одежда
Arbeiterkleidung
рабочая
поверхность бегунов
Lauffläche
рабочая
поверхность чесального органа
Kardierfläche
рабочая
производственная обувь
Arbeitsschuhwerk
рабочая
ширина
Nutzbreite
(заправки по берду)
рабочая
ширина машины
Maschinenarbeitsbreite
рабочая
ширина ткацкого станка
Webbreite
рабочая
щёлочь
Alkalisierlauge
рабочее
животное
Zugtier
рабочее
место ткача
Weberstand
рабочее
положение
Spinnstellung
(каретки)
рабочее
положение язычковых игл
Einschließstellung
рабочее
полотно
Oberplatte
(плетельной машины)
рабочее
полотно
Laufplatte
(плетельной машины)
рабочее
полотно
Gangplatte
рабочий
бак
Spinnkessel
рабочий
барабан
станка Джентилини
с волнообразным зевом
Fachbilde-Warentrommel
рабочий
ботинок
Arbeitsstiefel
рабочий
ботинок
Arbeiterstiefel
рабочий
валик
Arbeiter
(на кардочесальной машине)
рабочий
валик
Arbeiterrolle
(на кардочесальной машине)
рабочий
валик
Arbeiterwalze
(на кардочесальной машине)
рабочий
валик
Arbeitswalze
(на кардочесальной машине)
рабочий
валик
Antriebswelle
рабочий
валик волчка
Wolfer
рабочий
валик на чесальной машине
Stripper
рабочий
валик чесальной машины
Krempelwalze
рабочий
вол
Feldochs
рабочий
вол
Zugbulle
рабочий
вол
Jochochs
рабочий
вол
Arbeitsochse
рабочий
диск
Schleuderscheibe
(центрифугальной машины для стекловолокна)
рабочий
-дубильщик
Gerbereiarbeiter
рабочий
китель
Berufskittel
рабочий
кожевенного завода
Gerbereiarbeiter
рабочий
костюм
Arbeitskleidung
рабочий
костюм
Arbeiterkleidung
рабочий
крутильного цеха
Zwirnereiarbeiter
рабочий
маршрут
Arbeitsweg
рабочий
на волчке
Wolfer
рабочий
на выпускном конце джутовой мялки
Zopfmacher
рабочий
на выпускном конце джутовой мяльной машины
Twister
рабочий
на горячем прессе
Plättmaschinenarbeiter
рабочий
на горячем прессе
Plätter
рабочий
на каландре
Kalanderführer
рабочий
на коттонной машине
Cottonwirker
рабочий
на крутильной машине
Twister
рабочий
на отделочном катке
Mangler
рабочий
на печатной машине
Walzendrucker
рабочий
, обрабатывающий шкуры на колоде
Baumarbeiter
рабочий
орган гладильного пресса
Bügelwerkzeug
рабочий
орган трикотажной машины
Wirkelement
рабочий
орган утюжильного пресса
Bügelwerkzeug
рабочий
, отделывающий кожу
Zurichter
рабочий
, отделывающий кожу под "золотую"
Ledervergolder
рабочий
, отделывающий кожу под "серебряную"
Lederversilberer
рабочий
, отделывающий мостовьё
Borklederzurichter
рабочий
пенькозавода
Hanfbereiter
рабочий
по пропылке тряпья
Lumpendrescher
рабочий
по расщипыванию тряпья
Lumpenzupfer
рабочий
полусапог
Arbeitsstiefel
рабочий
, прокладывающий ценовые шнурки
Kreuzeinleser
рабочий
прядильной фабрики
Spinnereiarbeiter
рабочий
-пушильщик
Bimser
рабочий
разводчик
Windmacher
рабочий
раствор для мерсеризации
Tauchlauge
рабочий
сапог
Arbeitsstiefel
рабочий
сапог
Arbeitsschaftstiefel
рабочий
складального цеха
Leger
рабочий
скот
Zugrinder
рабочий
у каландра
Kalanderarbeiter
рабочий
фартук
Wirtschaftsschürze
рабочий
фартук
Arbeitsschürze
рабочий
халат
Schutzkittel
рабочий
халат
Kittel
рабочий
ход
Gangbahn
рабочий
ход для плетельных веретён
Klöppelgangbahn
рабочий
ход для плетельных веретён
Klöppelbahn
рабочий
-шлифовальщик
Bimser
ручной
рабочий
приём
Griffigkeit
ручной
рабочий
приём
Griff
сбруя
рабочего
тяглового
скота
Zugviehgeschirr
счётчик числа
рабочих
циклов
Zugzähler
ткань для
рабочей
одежды
Berufskleiderstoff
ткань для
рабочей
одежды
Berufsanzugsstoff
ткань для
рабочих
блуз
Kittelstoff
ткань для
рабочих
курток
Berufskittelstoff
ткань для
рабочих
фартуков
Scheuerschürzenstoff
ткань для
рабочих
халатов
Kittelstoff
углубление
рабочего
хода
Gangbahnausbuchtung
(для веретён на плетельных машинах)
халат для складских
рабочих
Lagermantel
хлопчатобумажная ткань саржевого переплётения для
рабочей
одежды
Berufsköper
ширина
рабочей
грани питающего столика
Muldenbreite
Get short URL