 |
| Subject | Russian | German |
| law | сельский совет | Dorfsowjet |
| law | сельский совет | Dorfrat (Лорина) |
| polit. | сельский совет | Landratsgemeinde (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| soviet. | сельский совет | Dorfbezirk (dolmetscherr) |
| law | сельский совет | Gemeinderat (dolmetscherr) |
| adm.law. | сельский совет | Amt (Am 1. April 1948 wurde das Amt Neuenbrook mit Sitz in Neuenbrook aus den Gemeinden Neuenbrook, Dägeling, Grevenkop und Rethwisch gebildet. Andrey Truhachev) |
| gen. | сельский совет | Rat der Gemeinde |
| law | сельский совет народных депутатов | Dorfrat der Volksdeputierten (Лорина) |
| gen. | совет по делам сельского хозяйства | Landwirtschaftsrat |
| econ. | Совет по сельскому хозяйству | Landwirtschaftsrat (ГДР) |
| law | укрупнение сельских советов | Zusammenlegung von Dorfsowjets |
| law | укрупнение сельских советов | Bildung von Großgemeinden |