DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing техника | all forms | exact matches only
RussianGerman
бухгалтерский учёт с применением электронно-вычислительной техникиElektronenbuchführung
бухгалтерский учёт с применением электронной вычислительной техникиElektronenbuchführung
внедрение в производство достижений науки и техникиÜberleitung der Erkenntnisse von Wissenschaft und Technik
внедрение техникиTechnisierung
восстановление техникиtechnische Erneuerung
государственный план по новой техникеZ-Plan (бывш. ГДР)
государственный план по новой техникеZ Plan (ГДР)
дисплейная техникаBildschirmtechnik
инвентаризация сельскохозяйственной техникиLandmaschinenzählung
инспекция техники безопасностиSicherheitsinspektion
инструкции по технике безопасностиUnfallverhütungsvorschriften (juste_un_garcon)
инструкции по технике безопасностиArbeitsschutzinstruktionen
инструментальная техникаWerkzeugtechnik (lcorcunov)
контрольно-измерительные приборы и техника автоматического управленияMess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
контрольноизмерительные приборы и техника автоматического управленияSteilerungs- und Regelungstechnik
контрольно-измерительные приборы и техника автоматического управленияMess
Лаборатории по технике безопасности ULUnderwriters Laboratories Inc (Компания, занимающаяся сертификацией различных материалов и товаров с точки зрения их безопасности. Andrey Truhachev)
налоговая техникаSteuertechnik
Народная контора торговой техникиVolkseigenes Kontor Handelstechnik (ГДР)
обновление техникиtechnische Erneuerung
орган, контролирующий соблюдение инструкций по технике безопасностиArbeitsschutzorgan
организационная техникаOrganisationstechnik
организационная техникаOrdnungstechnik
отдел техники безопасностиAbteilung für Sicherheitstechnik
относящийся к технике расчётовabrechnungstechnisch
отраслевая техникаBranchentechnik (dolmetscherr)
план по науке и техникеPlan "Wissenschaft und Technik" (ГДР)
план по новой технике, разработанный министерствами, а также другими центральными органамиZO-Plan (ГДР)
план развития и внедрения новой техникиPlan Neue Technik (ГДР)
план развития науки и техникиPlan "Wissenschaft und Technik"
положение о технике безопасностиArbeitssicherheitsbestimmung (dolmetscherr)
положения по технике безопасностиArbeitsschutzanordnungen
поставка вооружений и военной техникиKriegslieferung
правила техники безопасностиArbeitsschutzanordnungen
правила техники безопасностиtechnische Sicherheitsbestimmungen
правила техники безопасностиArbeitsschutzverordnungen
принятый в банковской техникеbanktechnisch
принятый в банковской технике, принятый в технике банковских операцийbanktechnisch
принятый в технике банковских операцийbanktechnisch
прогноз развития науки и техникиwissenschaftlich-technische Prognose
прогноз развития новой техники и технологииNeuentwicklungsprognose technische
прогноз развития техникиtechnische Prognose
прогноз развития существующей техники и технологииtechnische Weiterentwicklungsprognose
производственная техникаProduktionstechnik
производство, широко использующее достижения науки и техникиintelligenzintensive Produktion
промышленная контрольно-измерительная техникаBMSR-Technik (приборы и приборы автоматики, КИП и А)
раздел плана "Наука и техника"Planteil Wissenschaft und Technik (раздел техпромфинплана)
расчётная техникаBerechnungsverfahren
робото- и микропроцессорная техникаRoboter- und Mikrorechentechnik
связанный е техникой планированияplanungstechnisch
система контрольных испытаний новой сельскохозяйственной техникиLandmaschinenprüfwesen
система электронной вычислительной техникиSystem elektronischer Rechentechnik
складская техникаLagertechnik
счёт отчислений на новую техникуMaschinenerneuerungskonto
техника автоматического регулированияRegelungstechnik
техника банковских операцийBanktechnik
техника банковского делаBanktechnik
техника безопасностиArbeitsschutztechnik
техника бухгалтерского учётаBuchführungstechnik
техника ведения документацииBelegwesen
техника измеренияBetriebsmess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
техника измеренияSteuerungs- und Regelungstechnik
техника измеренияBetriebsmess
техника контрольных картKontrollkartentechnik
техника контроляKontrollverfahren
техника налогового делаSteuertechnik
техника проведения расчётовBerechnungsmethode
техника проведения расчётовBerechnungsweise
техника прогнозированияPrognosetechnik
техника торговлиHandelstechnik
техника торговых расчетовTechnik der Handelsabrechnung (dolmetscherr)
услуги по ведению расчётов с применением вычислительной техникиmaschinelle Abrechnungsleistungen
фонд внедрения новой техникиFonds Neue Technik
фонд развития науки и техникиFonds Wissenschaft und Technik
фонд средств на осуществление мероприятий по освоению новой техникиFonds Neue Technik
Центральный институт техники производства в машиностроительной промышленностиZentralinstitut für Fertigungstechnik des Maschinenbaues
Центральный институт техники производства в машиностроительной промышленностиZentralinstitut für Fertigungstechnik des Maschinenbaues (ГДР)