указывать

Terms for subject General containing указывать | all forms | exact matches only

Russian	Norwegian Bokmål
всё указывает на кражу	alt peker i retning av tyveri
всё указывает на кражу	alt peker mot tyveri
компасная игла указывает на север	kompassnåla viser mot nord
местоимение указывает на...	pronomenet henviser til...
некоторые обстоятельства указывают на её виновность	visse ting tyder på at hun er skyldig
пробные бурения указывают на наличие нефти	prøveboringene indikerer at det fins olje her
пункт в декларации, где указывается вычет	fradragspost
стрелка указывает на север	nåla peker mot nord
стрелка указывает направление	pilen viser retningen
сумму следует указывать цифрами и прописью	beløpet må angis både med tall og bokstaver
указывать место	dukke (sette grundig på plass, кому-л.)
указывать отправителя на обороте конверта	skrive avsender bakpå konvolutten
указывать поворот	blinke (om bil — gi tegn)
указывать путь	rettlede
это указывает на то, что...	dette indikerer at...
я не позволю, чтобы мне указывали	jeg lar meg ikke foreskrive noe