Кресты – phrases

Terms for subject General containing Кресты | all forms

Russian	French
андреевский крест	croix de Saint-André
андреевский крест	sautoir
"Большой крест"	grand-croix
Военный крест	Croix de guerre (французский орден vleonilh)
Военный крест за боевые действия на внешних театрах войны	Croix des TOE (франц. орден vleonilh)
вышивка крестом	broderie au point de croix
греческий крест	croix grecque (с равными концами)
грудь в крестах	poitrine couverte de médailles (marimarina)
завязать платок крест-накрест	croiser son châle
запахнуть платок крест-накрест	croiser son châle
"Золотой крест"	Croix d'Or (французское общество по борьбе с алкоголизмом vleonilh)
каждого свой крест	chacun a sa croix dans ce monde y
класть крест-накрест	entrecroiser
конец креста	croisillon
Красный Крест	Croix-Rouge
Крест добровольца Сопротивления	Croix du combattant volontaire de la Résistence (франц. орден vleonilh)
Крест "За боевые заслуги"	Croix du mérite combattant (vleonilh)
крест "За боевые заслуги"	Croix de guerre (во Франции)
Крест "За воинскую доблесть"	Croix de la valeur militaire (французский орден vleonilh)
крест-накрест	en croix (Alexandra N)
крест-накрест	en sautoir
Крест национального ордена "За заслуги"	Croix de l'ordre national du mérite (vleonilh)
Крест ордена "За освобождение"	Croix de l'ordre de la Libération (vleonilh)
Крест ордена Почётного легиона	Croix de la Légion d'honneur (vleonilh)
крест с закруглёнными концами	croix tréflee
крест с надписью "осанна", который несли в вербное воскресенье	croix hosannière
"крест святого Иоанна"	croix de Saint-Jean (ветки бузины, сорванные на рассвете в день Св.Иоанна и прибитые крест-накрест к дверям дома или к изголовью кровати. Согласно примете, защищают от грозы, пожара и несчастий vleonilh)
Крест фронтовика	Croix du combattant (франц. орден vleonilh)
крюковый крест	croix potencée
латинский крест	croix latine (с удлинённым нижним концом)
лотарингский крест	croix de Lorraine (с двумя перекладинами)
мальтийский крест	croix de Malte
Международный Красный Крест	Croix Rouge Internationale (МКК)
нагрудный крест	croix pectorale
национальное общество Красного Креста	société nationale de la Croix-Rouge (vladibuddy)
несение креста	portement de croix
нести свой крест	gravir son calvaire
нести свой крест	avoir sa croix
нести свой крест	porter sa croix
нести свой крест	porter son bât
несущий крест на религиозных процессиях	staurophore
поставить крест на	faire son deuil de qch (ROGER YOUNG)
поставить крест на	faire une croix sur qch (ROGER YOUNG)
поставить крест на	passer par profits et pertes (...)
разделение положенного крест-накрест	décroisement
разъединить положенное крест-накрест	décroiser
рака с частью креста Господня	staurothèque
распятие на кресте	crucifiement (действие)
сдвоенный крест	octagramme (Супру)
складывать крест-накрест	croiser
снятие с креста	descente de croix
Т-образный крест	croix en tau
Т-образный крест	croix de Saint-Antoine
холм с крестом	calvaire
часть креста	croisillon
шов крестом	point de croix (kee46)

Get short URL