DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Сроки поставки | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
patents.договорный срок поставкиdélai de livraison fixe par le contrat
gen.контракт с поставкой на срокcontrat d'expédition à terme (Voledemar)
gen.минимальные сроки поставкиdélai de livraison minimum (ROGER YOUNG)
fin.продажа на срок с поставкой в оговорённый период времениvente à terme ferme
ITсрок поставкиdate de livraison
mech.eng.срок поставкиdélai de livraison
lawсрок поставкиterme de livraison (vleonilh)
busin.срок поставкиdelai de livraison
mech.eng.срок поставки первой партии изделийdélai d'urgence (по заказу)
avia.срок поставки самолётовdélai de livraison des avions
offic.Сроки поставкиDélais de la livraison (Augure-Maitre du monde)
gen.Форс-мажорные обстоятельства соответственно сдвигают сроки поставкиLes circonstances de force majeure diffèrent respectivement les délais de livraison (BoikoN)