DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing Цвета | all forms | exact matches only
RussianFrench
аддитивный способ смешения цветовprocédé additif en couleurs
анализатор цветаchromomètre
бумага цвета слоновой костиpapier d'ivoire
вторичный цветcouleur secondaire
выделение цветаséparation des couleurs
выделительный цветcouleur complémentaire
выделительный цветcouleur d'accompagnement
главные цветаcouleurs matrices
градация цветаgradation de couleur
грязный цветcouleur sale
диапозитив в дополнительных цветахdiapositive en couleurs complémentaires (из цветоделённого комплекта)
доминирующий цветdominante
дополнительный цветcouleur binaire
дополнительный цветcouleur d'accompagnement
жёлто-зелёный цветvert-jaune
изменение цветаaltération de la couleur
измерение цветаcolorimétrie
интенсивность цвета краскиintensité de l'encre
карта цветовcharte de couleurs
карта цветовcarte de couleurs
картон жемчужно-серого цветаcarton gris perle
картон цвета слоновой костиcarton ivoire
краска, отливающая цветами радугиcouleur irisée
насыщенность цвета краскиintensité de l'encre
насыщенность цвета красокsaturation des couleurs
натуральный цветcouleur naturelle
нейтрально-серый цветgris neutre
неправильное восприятие цветовallochromasie
неясный цветteinte délavée
нормальный серый цветgris moyen
обозначение цвета с помощью трёх основных цветовdésignation d'une couleur par trois couleurs primaires
обрез, окрашенный в красный цветtranche rouge
окраска напр., обреза в коричневый цветbrunissage
подбор цветаmise au ton
подцвечивать краску для получения более тёмного цветаfoncer
преобладающий цветdominante
пунцовый цветécarlate
светло-зелёный цветvert gai
светло-зелёный цветvert clair
светлокрасный цветnacarat
светло-серый цветgris perle
светло-серый цветgris clair
сине-зелёный цветvert-bleu
смешение цветовmélange des couleurs
смешение цветовmariage des couleurs
согласование цветовharmonisation des couleurs
субтрактивный синтез цветовsynthèse soustractive des couleurs
таблица цветовcharte de couleurs
таблица цветовcarte de couleurs
тонкая писчая бумага палевого цветаpapier bulle
третичный цветcouleur tertiaire (смесь первичного и вторичного цветов)
тусклый цветcouleur terne
тёмно-коричневый цветbistre
тёмно-серый цветgris foncé
тёмно-фиолетовый цветviolet foncé
фотография в натуральных цветахphotographie en couleurs directes
холодный цветcouleur froide
цвет краскиcoloris d'encre
цвет подложкиteinte de fonds
цвет светаcouleur de la lumière
цвет светофильтраcouleur de filtre
цвет фонаteinte de fonds
эмульсия, сенсибилизированная очувствлённая по отношению к определённому цветуémulsion sensible à la couleur
яркий цветcouleur claire
ярко-красный цветécarlate