| Russian | French |
| азимут ветра | azimut du vecteur vent |
| азимут воздушной цели, засечённый по звуку | gisement apparent |
| азимут-компас, деклинатор | compas de variation |
| азимут лопасти | azimut de la pale (несущего винта) |
| азимут лопасти несущего винта | azimut de la pale |
| азимут направления стрельбы | azimut de tir |
| азимут направления цели | direction du tir |
| азимут направления цели | direction du feu |
| азимут направления цели | direction de tir |
| азимут, полученный при непосредственном наблюдении | gisement apparent |
| азимут, полученный при непосредственном наблюдении | azimut observé |
| азимут пуска | azimut de tir (ракеты) |
| азимут пуска | azimut de lancement (ракеты) |
| азимут цели | gisement de l'objectif |
| антенна азимута | aérien d'azimut |
| антенна всенаправленного излучения по азимуту | antenne omniazimutale |
| бортовой радиолокационный бортовой радиолокационный отметчик азимута | détecteur radar avec indication de l'azimut |
| бортовой радиолокационный отметчик азимута | détecteur radar avec indication de l'azimut |
| бортовой радиолокационный указатель азимута | détecteur radar avec indication de l'azimut |
| высота-азимут | altitude-azimut |
| движение по азимуту | mouvement azimutal |
| индикация высота—азимут | présentation altitude-azimut |
| индикация навигационных данных в виде дальности и азимута | affichage en distance et en relèvement |
| комбинированный указатель азимута и высоты | indicateur de position et de hauteur |
| коррекция азимута | correction de gisement |
| коррекция азимута | correction en azimut |
| коррекция азимута | correction d'azimut |
| линия равных азимутов | ligne d'azimuts égaux |
| линия равных азимутов | droite d'équidirection |
| наведение по азимуту | guidage en direction |
| наведение по азимуту | guidage en azimut |
| наводка пусковой установки по азимуту | réglage en azimut |
| наводка пусковой установки по азимуту | pointage en direction |
| наводка пусковой установки по азимуту | pointage en azimut |
| нападение с любого азимута | attaque tous azimuts |
| обнаружение по азимуту | détection en azimut |
| ориентация по азимуту | orientation en gisement |
| ориентирование пусковой установки по азимуту | pointage en direction |
| ориентирование пусковой установки по азимуту | réglage en azimut |
| ориентирование пусковой установки по азимуту | pointage en azimut |
| ориентируемый по азимуту | orientable en gisement |
| отклонение по азимуту | débattement en gisement |
| пеленг, азимут | gisement |
| по азимуту | en azimut |
| подвижная пусковая установка, наводимая по азимуту и по углу места | rampe mobile pointée en direction et en site |
| подвижная пусковая установка, наводимая по углу места и азимуту | rampe mobile en site et en azimut |
| подвижная пусковая установка, ориентируемая по углу места и азимуту | rampe mobile en site et en azimut |
| поправка азимута | correction en azimut |
| поправка азимута | correction d'azimut |
| пусковая установка, наводимая по азимуту и углу возвышения | rampe pointée en azimut et en inclinaison |
| пусковая установка, наводимая по азимуту и углу места | rampe pointée en direction et en site |
| пусковая установка, наводимая по углу места и азимуту | rampe réglable en site et en azimut |
| пусковая установка, ориентируемая по азимуту и углу возвышения | rampe pointée en azimut et en inclinaison |
| пусковая установка, ориентируемая по азимуту и углу места | rampe pointée en direction et en site |
| пусковая установка, ориентируемая по углу места и азимуту | rampe réglable en site et en azimut |
| пусковая установка, ориентируемая по углу места и азимуту | rampe orientable en site et en gisement |
| радиомаяк, периодически сообщающий азимут вращающегося луча | radiophare parlant |
| радионаведение по азимуту | radioguidage en direction |
| разность азимутов | différence azimutale |
| разрешающая способность радиолокационной станции по азимуту | discrimination en direction |
| разрешающая способность РЛС по углу азимута | pouvoir séparateur en gisement |
| регулирование по азимуту | réglage en azimut |
| РЛС измерения азимута и дальности | radar planimétrique |
| рычаг установки по азимуту | levier d'orientation en gisement |
| рычаг установки по азимуту | commande d'azimut |
| синхронизация по азимуту | synchronisation en azimut |
| скоростной угол азимута | azimut aérodynamique |
| сопровождение по азимуту | poursuite en gisement |
| стабилизация азимута | stabilisation du Nord |
| стабилизация по азимуту | stabilisation du Nord |
| текущий азимут | azimut actuel |
| текущий азимут лопасти | gisement actuel de la pale (несущего винта) |
| теленаведение по азимуту | télécommande en azimut |
| угломер азимутов | goniomètre des azimuts |
| угол азимута | angle de traînée |
| угол азимута | azimut |
| угол азимута | angle d'azimut |
| указатель дистанции и азимута | cadran d'affichage de la distance et du cap (запросчика-ответчика) |
| управление по азимуту | guidage en azimut |
| установка по азимуту | réglage en azimut |
| установка по азимуту | commande d'azimut |
| устройство для считывания азимута | lecteur d'azimut |
| устройство считывания азимута | lecteur d'azimut |
| ширина луча по азимуту | largeur du faisceau en azimut |
| шкала азимутов | échelle de gisement |
| шкала азимутов | échelle azimutale |
