DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing беспорядок | all forms | exact matches only
RussianFrench
без беспорядкаsans pagaille (Alex_Odeychuk)
в беспорядкеen pagaïe
в беспорядкеà vau-de-route
в беспорядкеen désordre
в беспорядкеdans le désordre (Alex_Odeychuk)
в беспорядкеpêle-mêle
в доме был большой беспорядокun grand désordre régnait dans la maison
валяться в беспорядкеtraîner
вносить беспорядокmettre le désordre
вносить беспорядокdésorganiser
вносить беспорядок вintroduire le désordre dans... (...)
зачинщик беспорядковfauteur de troubles (IreneBlack)
массовые беспорядкиémeutes (transland)
поразительный беспорядокbeau désordre
приведение в беспорядокébouriffage
привести в беспорядокmettre sens dessus dessous
приводить в беспорядокdéranger
приводить в беспорядокdérégler
приводить в беспорядокrenverser
приводить в беспорядокmêler
приводить в беспорядокdésajuster
приводить в беспорядокbousculer
расстроить ряды, вызвать беспорядокmettre à la débandade (Rori)
содержащийся в беспорядкеmal entretenu
сотрудник полиции по борьбе с беспорядкамиpolicier anti-émeutes (sophistt)
творческий беспорядокdésordre artistique (ROGER YOUNG)
устраивать беспорядокFaire du ramdam (Wassya)
устраивать беспорядокfaire du désordre (marimarina)
устраивать беспорядокsemer la merde
устраивать беспорядокflanquer la vérole
устраивать беспорядокsemer le brin
устраивать беспорядокfoutre la vérole
устраивать беспорядокsemer la barabille
устраивать беспорядокmettre la barabille
художественный беспорядокdésordre artistique (ROGER YOUNG)
царит беспорядокle désordre règne (Yanick)