Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Forestry containing большой | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомобиль особо большой грузоподъёмностиcamion de gros tonnage (до 40 м)
барвинок большойpervenche grande (Vinca major L.)
большая плотницкая пилаscie à écorner
большая стенка картонного ящикаface de la boîte en carton
большой бондарный деревянный молотmailloche
большой вязовый заболонникgrand scolyte de l'orme (Scolytus destructor Oliv.)
большой вязовый заболонникgrand rongeur de l'orme (Scolytus destructor)
большой дровосекhéros du chêne (Cerambyx héros)
большой дубовый усачcérambyx grand (Cerambyx cerdo L.)
большой дубовый усачcapricorne du chêne (Cerambyx cerdo L.)
большой еловый короедgrand rongeur de l'épicéa (Ips typographus L.)
большой еловый лубоедhylésine géant (Dendroctonus micans Kug.)
большой каменьbloc
большой лиственничный пилильщикgrand némate du mélèze (Nematus erichsoni Hrtg.)
большой осиновый скрипунgrande saperde du peuplier (Saperda carcharias L.)
большой осиновый скрипунsaperde chagrinée (Saperda carcharias L.)
большой размерgrande taille
большой рогохвост Sirex gigas L.sirex (вредитель сосны и ели)
большой сосновый долгоносикhylobe du pin (Hylobius abietis L.)
большой сосновый слоникgrand charançon du pin (Hylobius abietis L.)
большой сучокnœud gros (диаметром 26—40 мм)
большой частный лесgrande forêt privée
большой ясеневый лубоедhylésine crénelé (Hylesinus crenatus Fabr.)
бревно с большим диаметром в основеrondin gros bout
волокна, образующие достаточно большой угол с поверхностью шпонаfil tranché
гвоздь с большой головкойclou calotin
гравитационная воздушно-трелёвочная установка для работы на больших расстоянияхcâble pêcheur long
гравитационная воздушно-трелёвочная установка для работы на больших расстоянияхcâble pêcheur de grande portée
дер. большие ножницыcisaille
долгоносик сосновый большойcharançon du pin
доставка больших количествsurplus embarque
доставка больших количествexcédent embarqué
древесина с большим объёмным весомbois dur
Европейская федерация владельцев предприятий по производству бумажных мешков большой ёмкостиEurosac
Европейская федерация владельцев предприятий по производству бумажных мешков большой ёмкостиFédération européenne de fabricants de sacs en papier de grande contenance
кабель-кран для трелёвки на больших расстоянияхcâble grue long
кабель-крановая установка для больших расстоянийblondin de grande portée (900— 2500 м)
леса большой экологической значимостиforêt de grande valeur écologique
леса большой экологической значимостиforêt à préserver en priorité
леса большой экологической значимостиécosystème forestier exceptionnel
лощильный цилиндр большого диаметраfrictionneur gros
мешок большой ёмкостиsac de grande contenance (бумажный)
насаждение с большим количеством семенниковpeuplement semencier
неустойчивая почва с большим содержанием глиныsol vertique (структурные элементы которой смещаются при увлажнении и усыхании)
очень большой сучокnœud très gros (диаметром более 40 мм)
плоская вибрационная сортировка с большой частотой колебанийclasseur plat vibrant à haute fréquence
промывать большим количеством водыrincer à grande eau
рез около первого большого сучкаdécoupe au premier gros nœud (размер которого превышает 5% окружности ствола)
с большими ветвямиGrosse branche
строительная конструкция с большим пролётомcharpente à grande portée
углевыжигательный костёр большого размераmeule forte (напр. на 50 м3)
фильтр с большой рабочей поверхностьюfiltre à grande surface filtrante
хвойные породы с относительно большим объёмным весомrésineux mi-lourds (напр. сосна, лиственница)
чертёжная бумага большого форматаpapier bazin

Get short URL