DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing брюшной | all forms | exact matches only
RussianFrench
актиномикоз органов брюшной полостиactinomycose abdominale
аневризма брюшного отдела аортыanévrysme aortique abdominal
асимметрия брюшной стенки переполненным до предела мочевым пузырёмasymétrie abdominale vessie pleine
бандаж для брюшной стенкиbandage abdominal
бандаж, поддерживающий брюшную стенкуceinture de contention abdominale
болезнь органов брюшной полостиmaladie du bas ventre
боли в брюшной полостиcœlialgie
боли в брюшной полостиcœliodynie
брюшная водянкаascite
брюшная грыжаhernie abdominale
брюшная жабаangor intestinal
брюшная полостьventre
брюшная полостьcavité abdominale
брюшная присоскаacétabule (vleonilh)
брюшная присоскаventouse ventrale
брюшная стенкаparoi abdominale
брюшная часть аортыaorte abdominale
брюшная часть пищеводаpartie abdominale de l'œsophage
брюшно-промежностная ампутация прямой кишкиopération de Miles
брюшно-промежностная ампутация прямой кишкиamputation abdomino-périnéale du rectum
брюшно-тифозный пионефрозpyonéphrose typhique
брюшно-транссакральная ампутация прямой кишкиamputation abdomino-transsacrale du rectum
брюшное аортальное сплетениеplexus aortique abdominal
брюшное дыханиеrespiration diaphragmatique
брюшное дыханиеrespiration abdominale
брюшное отверстие маточной трубыostium abdominal de la trompe utérine
брюшной крипторхизмcryptorchidie abdominale
брюшной прессpresse abdominale
брюшной рефлексréflexe cutané abdominal
брюшной рефлексréflexe abdominal
брюшной скальпельbistouri à lame convexe
брюшной тифfièvre thyphoïde (I. Havkin)
брюшной тифfièvre entérique
брюшной тифinfection éberthienne
брюшной тифfièvre entéro-mésentérique
брюшной тифfièvre adynamique de Pinel
вакцина против брюшного тифа, паратифа А и ВT.A.B. сокр. от typhoïde, para- typhoïde A et В
вакцина против брюшного тифа, паратифа А и В, дифтерита и столбнякаT.A.B.D.T.
внематочная брюшная беременностьgrossesse abdominale
внутренний листок, выстилающий брюшную полостьpéritoine pariétal (париетальная брюшина eugeene1979)
водянка брюшной полостиascite
возбудитель брюшного тифаbacille d'Eberth (Salmonella typhi)
врождённое расщепление грудной или брюшной стенки с эвентрациейcélosomie
врождённые спайки брюшной полостиcommissures congénitales de la cavité abdominale
выпот в брюшной полостиépanchement intrapéritonéal
выпячивание брюшной стенки переполненным до предела мочевым пузырёмasymétrie abdominale vessie pleine
грыжа брюшной стенкиlaparocèle
грыжа брюшной стенкиhernie abdominale
грыжа латерального отдела брюшной стенкиhernie latérale
дренирование брюшной полостиdrainage péritonéal
игла для пункции брюшной полостиaiguille à paracenthèse
инфекция грудной или брюшной стенкиinfection pariétale
кровоизлияние в брюшную полостьapoplexie abdominale
кровотечение в брюшную полостьpéritonéorragie
кровь в брюшной полостиhématocœlie
латеральный канал брюшной полостиgouttière pariéto-colique
липоматоз брюшной полостиlipomatose abdominale
межподвздошно-брюшная ампутацияamputation interilioabdominale
нагноение раны брюшной или грудной стенкиsuppuration pariétale
наличие жёлчи в брюшной полостиcholépéritoine
напоминающий брюшной тифparatyphoïde
обзорная рентгенография брюшной полостиradiographie simple de l'abdomen
обзорная рентгенография брюшной полостиabdomen sans préparation
обзорная рентгенография брюшной полости без подготовкиcliché d'abdomen sans préparation
обработка брюшной полостиtoilette péritonéale (при операциях по поводу перитонита)
органы брюшной полостиorganes de la cavité abdominale (Morning93)
осмотр содержимого брюшной полостиabdominoscopie (посредством т.н. абдоминоскопа, вводимого через троакар)
острые хирургические заболевания органов брюшной полостиurgences abdominales
относящийся к брюшной полостиcœliaque
очистка брюшной полости а также и других полостей промываниемtoilette
пальпируемое опухолевидное образование в брюшной полостиmasse abdominale
перитонеальный синдром на пятый день после операции на брюшной полостиsyndrome du cinquième jour
перитонит со скоплением газа в брюшной полостиpneumopéritonite
пластика брюшной стенки при послеоперационных грыжахopération de Judd
пластика серединного дефекта брюшной стенки путём смещения прямых мышц по Вельти-Эделюauto-étalement de muscles droits de Welti-Eudel
поперечный разрез в нижнем отделе брюшной стенкиincision de Maylard
пульс на брюшной аортеpouls abdominal (при пальпации живота у худых людей)
пункция брюшной полостиponction abdominale
пункция брюшной полостиpéritonéocentèse
пункция брюшной полостиparacentèse abdominale
разделение сращений между органами брюшной полостиviscérolyse
расширитель для операций на брюшной полостиécarteur abdominal
расщепление брюшной стенкиcœloschsis (порок развития)
ревизия брюшной полостиexploration abdominale
резистентность брюшной стенкиvigilance pariétale
рентгеноскопия брюшной полостиRx abdomen
рефлекторное напряжение брюшных мышц над воспалительными очагамиdéfense musculaire (Voledemar)
скопление мочи в брюшной полостиuropéritoine
туберкулёз брюшных органовcarreau
туберкулёз, похожий на брюшной тифtyphobacillose
фиксация брюшной стенкиventrofixation
фиксация матки к брюшной стенкеgastro-hystéropexie
фиксация тонкой кишки к брюшной стенкеentéropexie
шунтирование мозговых желудочков с брюшной полостьюshunt ventriculo-péritonéal (при гидроцефалии)