DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing вытягивание | all forms | exact matches only
RussianFrench
волна вытягиванияonde d'étirage
вытягивание в горячем видеétirage à chaud (химических волокон)
вытягивание волокнистого материалаaffinage de la masse fibreuse
вытягивание гребенной шерстиétirage du peigné
вытягивание и параллелизация чесальной шерстяной лентыdéfeutrage
вытягивание кегельных шнуровtirage des cordons de boutons
вытягивание лент шёлкаétirage des rubans de soie
вытягивание на ленточных машинахétirage rectiligne
вытягивание очёсовétirage de l'étoupe
вытягивание прутковretrait des fers
вытягивание ровницыallongement de la mèche
вытягивание ровницыaffinage de la mèche
вытягивание с прогрессирующей скоростью вращения цилиндровétirage à développement croissant de renvideur
вытягивание холстикаétirage de la nappe
вытягивание чёсаной пенькиraffinage du chanvre peigné
вытягивание шёлкового пеньеétirage des rubans de soie
вытягивание щупальной иглыlevée du tâteur
машина для вытягивания под нагревомbanc d'étirage à chaud (синтетических волокон)
механизм вытягиванияdispositif d'étirage
образование шейки при вытягивании синтетических волоконamincissement brusque des filaments synthétiques à l'étirage
периодическое отклонение при вытягиванииonde d'étirage
правильное вытягиваниеétirage régulier
предел вытягиванияlimite d'étirage
равномерное вытягиваниеétirage régulier
разрыв при вытягиванииrupture d'échelonnement (волокон)
способность к вытягиваниюétirabilité
устройство вытягивания ткани на ширильной машинеappareil étireur de la rame
утонение резиновых нитей вытягиваниемraffinement des fils de caoutchouc par laminage