газовый – phrases

Terms for subject Welding containing газовый | all forms | exact matches only

Russian	French
автомат для газовой резки	machine d'oxycoupage automatique
автомат для газовой сварки	machine automatique de soudage autogène
аппарат для газовой металлизации	appareil à métalliser à la flamme
аппарат для газовой пайки	appareil à braser au chalumeau
аппарат для газовой резки	appareil de coupage aux gaz
аппарат для газовой резки	appareil oxycoupeur
аппарат для газовой резки	appareil de coupage autogène
аппарат для газовой сварки	appareil de soudage aux gaz
аппарат для газовой сварки	appareil de soudage autogène
батарея газовых баллонов	batterie de bouteilles à gaz
вырезание газовым резаком	découpage à la flamme
Высшая школа газовой сварки	Ecole Supérieure de Soudage Autogène
газовая горелка	chalumeau
газовая дуговая сварка металлическим электродом	soudage MIG-MAG (Vera Fluhr)
газовая защита	protection par gaz
газовая защита	protection gazeuse (I. Havkin)
газовая металлизация	métallisation au chalumeau
газовая мягкая пайка	brasage tendre à la flamme
газовая наплавка	rechargement au chalumeau
газовая наплавка	rechargement autogène
газовая пайка	brasage par flamme de gaz
газовая пайка	brasage aux gaz
газовая пайка	brasage au chalumeau
газовая пора	pore gazeux
газовая пора	pore dû au gaz
газовая пористость	porosité due au gaz
газовая раковина	poche de gaz
газовая резка	coupure aux gaz
газовая резка	coupure au chalumeau
газовая резка	coupure autogène
газовая резка	coupage aux gaz
газовая резка	coupage au chalumeau
газовая сварка стыковых соединений	soudage en bout au gaz
газовая среда	atmosphère gazeuse
газовая среда	atmosphère
газовая строжка	gougeage à la flamme
газовая строжка	usinage àgaz
газовая строжка	usinage à la flamme
газовая строжка	rabotage au chalumeau
газовая строжка	gougeage au chalumeau
газово-флюсовая резка	oxycoupage avec amenée du flux en poudre
газовое включение	gaz retenu
газовое включение	gaz occlus
газовое выжигание заклёпок	dérivetage par perçage au chalumeau
газовое выстругивание канавок	rainurage à la flamme
газовое пламя	flamme gazeuse
газовое пламя	flamme de gaz
газовый баллон	tube à gaz comprimé
газовый выпрямитель	redresseur à gaz
газовый металлизатор	appareil à métalliser à la flamme
газовый пузырь	poche de gaz
газовый разряд	décharge dans un gaz
газовый рез	coupure aux gaz
газовый рез	coupure au chalumeau
газовый рез	coupure autogène
газовый рез	coupe au chalumeau
газовый резак	torche de coupage
газовый резак	torche
газовый резак для чугуна	chalumeau coupeur de fonte
газовый столб	colonne du gaz
газовый строгач для канавок	chalumeau gougeur
газовый строгач для устранения поверхностных трещин	chalumeau décriqueur
газовый триод с горячим катодом	triode à gaz à cathode chaude
газовый триод с холодным катодом	triode à gaz à cathode froide
горелка для газовой металлизации	chalumeau à métalliser
горелка для газовой сварки	chalumeau à gaz (устройство для газовой сварки с регулируемым смешением газов и созданием направленного сварочного пламени vleonilh)
дозвуковой газовый поток	flux subsonique de plasma
долевое участие ацетилена в газовой смеси	dose d'acétylène dans le mélange gazeux
дуговая сварка в газовой смеси	soudage à l'arc sous mélange gazeux
зажигатель газовой горелки	allumeur du chalumeau à gaz
защитная газовая атмосфера	protection gazeuse (I. Havkin)
защитная газовая среда	atmosphère de protection
защитная газовая среда	atmosphère protectrice (I. Havkin)
изогнутый газовый резак	chalumeau découpeur à col-de-cygne
копьё для газовой резки	lance d'oxycoupage
копьё для газовой резки	lance de coupe
корпус газового баллона	corps de la bouteille à gaz
маркировка газовых баллонов	marquage des bouteilles à gaz
машина для газовой резки	machine de coupage aux gaz
машина для газовой резки	oxycoupeuse
машина для газовой резки	machine de coupe autogène
машина для газовой резки	machine de coupage autogène
машина для газовой резки массивного круглого материала	machine d'oxycoupage à tronçonner les ronds
машина для газовой резки по копиру	machine d'oxycoupage à reproduire
машина для газовой резки по копиру	machine à copier par oxycoupage
машина для газовой резки по пространственным кривым	machine d'oxycoupage pour coupes gauches
машина для газовой резки профилей	tronçonneuse de profilés
машина для газовой резки профилей	machine d'oxycoupage à tronçonner les profilés
машина для газовой резки прутков	tronçonneuse de ronds
машина для газовой резки слитков	machine d'oxycoupage des lingots
машина для газовой сварки	machine de soudage autogène
машина для газовой сварки продольных швов	machine à souder aux gaz les joints longitudinaux
машина для газовой сварки стыковых соединений	machine de soudage autogène en bout
машина для многопозиционной газовой резки	machine d'oxycoupage pour coupes simultanées
машина для многопозиционной газовой резки	machine d'oxycoupage à chalumeaux multiples
машина для подготовительной газовой резки труб	machine d'oxycoupage pour la préparation des tubes
машина для прямолинейной газовой резки	machine d'oxycoupage pour coupe rectiligne
набор принадлежностей для газовой резки	assortiment d'accessoires pour oxycoupage
образование газовых пузырей	formation de bulles de gaz
окислительная газовая среда	atmosphère oxydante
опорный скользящий башмак для газовой горелки	patin-support du chalumeau
опорожнение газового баллона	vidange de la bouteille à gaz
отпуск путём нагрева газовой горелкой	revenu au chalumeau
очистка газовым пламенем	nettoyage au chalumeau
передвижная машина для газовой резки	machine d'oxycoupage mobile
пистолет для дуговой сварки в газовой среде	pistolet de soudage à l'arc en atmosphère gazeuse
плавильная газовая сварка	soudage autogène par fusion
поверхностная газовая раковина	soufflure superficielle
поверхностная газовая строжка	rabotage superficiel au chalumeau
поверхностный газовый пузырь	soufflure superficielle
поверхность газового реза	surface d'oxycoupure
поверхность газового реза	surface de coupe au chalumeau
подвижной станок для газовой резки	motocoupeur (с моторным приводом)
подводная газовая резка	oxycoupage sous l'eau
полуавтомат для газовой резки	machine semi-automatique de coupage aux gaz
пост газовой резки	poste d'oxycoupage
приспособление для газовой сварки	montage de soudage autogène
проволока для газовой сварки	fil à souder aux gaz
прожигание отверстий газовой горелкой	perçage au chalumeau
прожигание отверстий газовым копьём	perçage au tube de fer
прожигание отверстий газовым копьём	perçage à la lance
пруток для газовой сварки	barre à souder aux gaz
разделение газовой смеси	séparation du mélange gazeux
рез, выполненный при помощи газовой резки	coupe au chalumeau
резак для газовой строжки	chalumeau à raboter
резак для подводной газовой резки	chalumeau découpeur sous-marin
резак для подводной газовой резки	chalumeau coupeur sous l'eau
резак для подводной газовой резки	chalumeau à couper sous l'eau
резка в газовой атмосфере	coupage en atmosphère gazeuse
ручная газовая резка	coupage manuel au chalumeau
ручная газовая резка	coupage autogène à la main
сварка в газовой среде	soudage sous gaz
сварочная горелка газовый резак	soudeur
сверхзвуковой газовый поток	flux supersonique de plasma
скашивание кромок газовой горелкой	chanfreinage à l'oxygène
сменный наконечник горелки для газовой сварки	embout remplaçable du chalumeau soudeur
снятие напряжений нагревом газовой горелкой	élimination des contraintes au chalumeau
соединение, выполненное газовой сваркой	joint soudé par flamme de gaz
соединение, выполненное газовой сваркой	joint soudé au chalumeau
сопло для газовой строжки	buse à raboter au chalumeau
срезание головок заклёпок газовой резкой	dérivetage par oxycoupage de têtes de rivets
стационарная машина для газовой резки	machine d'oxycoupage stationnaire
стеллаж для газовых баллонов	collecteur de bouteilles à gaz
ступенчатый канал газового резака	canal de coupe à redent
тележка для перевозки газовых баллонов	chariot de transport de bouteilles à gaz
техника газовой сварки и резки	technique de soudage et de coupage aux gaz
техника газовой сварки и резки	technique autogène
технология газовой сварки и резки	technique de soudage et de coupage aux gaz
удаление заклёпок газовой резкой	dérivetage à la flamme
удаление заклёпок газовой резкой	dérivetage par oxycoupage
удаление заклёпок газовой резкой	dérivetage par coupage à l'oxygène
установка для газовой сварки	installation de soudage aux gaz
установка для газовой сварки	installation de soudage autogène
устройство для закалки газовым пламенем	dispositif à tremper au chalumeau
флюсовое прожигание отверстий газовым копьём	perçage à la lance à poudre
цех газовой резки	atelier d'oxycoupage

Get short URL