DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing газовый | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая газовая резкаoxycoupage à la machine
анализатор для дымовых топочных газовappareil d'analyse des gaz brûlés
вертикальный газовый каналmontée de gaz
вертикальный газовый каналcarneau de gaz vertical
впуск дымовых газовentrée des fumées
выделение газовdégagement gazeux
выделение газовdégagement de gaz
газовая атмосфераatmosphère gaseuse
газовая воздуходувкаsoufflerie à gaz
газовая воздуходувкаsoufflante à gaz
газовая головкаtête à gaz (печи)
газовая горелкаchalumeau à gaz
газовая горелкаbrûleur à gaz
газовая горелкаbec de gaz
газовая диффузияdiffusion gazeuse
газовая диффузияdiffusion des gaz
газовая закалочная печьfour de trempe au gaz
газовая заслонкаpapillon de gaz
газовая и жидкая фазаphase fluide
газовая камераchambre de gaz
газовая коррозияcorrosion sèche
газовая коррозияcorrosion par le gaz
газовая муфельная печьfour à moufle au gaz
газовая насадкаempilage-gaz (регенератора)
газовая насадкаajutage de gaz
газовая оболочкаenveloppe de gaz
газовая отражательная печьfour à réverbère au gaz
газовая печьfour à combustible gazeux
газовая печьfour à gaz
газовая печьfour chauffé au gaz
газовая печь Вестмана для обжигаfour de grillage au gaz de Westmann
газовая плёнкаpellicule gazeuse
газовая постояннаяconstante des gaz parfaits
газовая постояннаяconstante de gaz
газовая резкаoxycoupage
газовая рекуперативная камераchambre de récupération à gaz
газовая сажаnoir de gaz
газовая сваркаsoudage à flamme
газовая сваркаsoudage aux gaz
газовая сварка плавлениемsoudage par fusion aux gaz
газовая смесьmélange gazeux
газовая смесьmasse gazeuse
газовая смесь для диффузионной обработкиmélange de gaz apte à la cémentation
газовая смесь для химикотермической обработкиmélange de gaz apte à la cémentation
газовая смесь для цементацииmélange de gaz apte à la cémentation
газовая смолаrésine de gaz
газовая топкаfoyer à gaz
газовая трубаtuyau à gaz
газовая рентгеновская трубкаtube à gaz
газовая турбинаturbine à gaz
газовая турбинаturbine à combustion
газовая фазаphase gazeuse
газовая фазаphase fluide
газовая цементацияcémentation gazeuse
газовая цементацияcémentation au gaz
газовая шахтная печьfour à cuve gazeux
газовое азотонауглероживаниеcarbonitruration gazeuse
газовое борированиеboruraüon gazeuse
газовое включениеlibelle
газовое включениеinclusion gazeuse
газовое дутьё дугиsoufflage gazogène (IceMine)
газовое окноpassage du gaz
газовое отоплениеchauffage au gaz
газовое углеродоазотированиеnitrocarburation gazeuse
газовое хромированиеchromisation gazeuse
газовые включенияgaz occlus
газовые порыpores gazeux
газовый анализgazométrie
газовый анализanalyse des gaz
газовый боровcarneau de gaz
газовый затворfermeture de gaz
газовый каналcarneau de gaz
газовый каналparcours du gaz
газовый каналcanal à gaz
газовый карбюризаторmélange de gaz apte à la cémentation
газовый кессонcaisson à gaz
газовый клапанvanne à gaz
газовый клапанvalve à gaz
газовый компрессорcompresseur de gaz
газовый кранrobinet à gaz
газовый мешокpoche gazeuse
газовый мешокpoche de gaz
газовый паяльникsoudoir à gaz
газовый потокjet gazeux
газовый потокcourant gazeux
газовый поток, богатый кислородомcourant de gaz riche en oxygène
газовый пролётparcours du gaz
газовый пузырьbulle gazeuse
газовый пузырьsoufflure
газовый пузырьbulle de gaz
газовый регенераторchambre de gaz
газовый резакchalumeau découpeur
газовый резакchalumeau coupeur
газовый рекуператорrécupérateur à gaz
газовый счётчикcontrôleur du gaz
газовый термометрthermomètre à gaz
газовый угольhouille à gaz
газовый угольhouille gazière
газовый угольcharbon à gaz
газовый фильтрépurateur de gaz
газовый эксгаустерexhausteur de gaz
догорание газов после выхода их из зоны сваркиcombustion secondaire
канал для выхода газовcanal d'évacuation de gaz
кинетическая теория газовthéorie cinétique des gaz
кислородно-газовая сваркаsoudage oxygaz
механизированная газовая закалочная печьfour de trempe mécanique au gaz
механика газовmécanique des gaz
отвод газовdépart des gaz
паро-газовая смесьmélange gaz-vapeur
печь для газовой цементацииfour de cémentation gazeuse
подогреватель, работающий на тепле отходящих газовpréchauffeur marchant à gaz perdus
производительность газовой горелкиpuissance du chalumeau
регенеративное газовое отоплениеchauffage au gaz à récupération
резать при помощи газового резакаdécouper au chalumeau
сетчатый колпачок газовой горелкиmanchon
сжижение газовliquéfaction des gaz
смесь газовgaz mélangé
смесь газовgaz mixte
способ очистки газов от пыли сухим путёмprocédé Halberg-Beth
стационарная газовая печьfour fixe à gaz
степень черноты слоя газовdegré d'aspect des gaz
удаление газовélimination des gaz
удаление газовévacuation des gaz
удаление газовdégazation
универсальная газовая постояннаяconstante universelle de gaz
уравнение состояния газовéquation d'état des gaz
ход выпуска газовcourse d'échappement
электроочистка газовpurification électrique des gaz