 |
| Russian | French |
| договор о закреплении цены | Contrat de différence ( обычно, на момент заключения договора купли-продажи чего-л. (Если к моменту исполнения договора купли-продажи рыночная цена меняется в ту или иную сторону, покупатель или (в зависимости от случая) продавец возмещает другой стороне разницу между рыночной ценой и ценой, зафиксированной в договоре купли-продажи ROGER YOUNG) |
| закрепление в неподвижном положении | contention |
| закрепление деревянными клиньями | calage en bois |
| закрепление за собой клиентуры | fidélisation |
| закрепление за собой публики | fidélisation |
| закрепление на шпонке | clavetage |
| закрепление победы | consolidation de la victoire |
| закрепление распорками | entretoisement |
| служащий для закрепления чего-л. на поверхности | applicateur |
| узел закрепления изображения | unité de fusion (Sviat) |
| узел закрепления изображения | kit de fusion (устройство для лазерного принтера Sviat) |