DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing замыкание | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое замыканиеverrouillage automatique
величина тока замыканияintensité du courant d'enclenchement
взаимное замыканиеverrouillage réciproque
взаимное замыканиеinterverrouillage
внешнее замыканиеenclenchement indirect
временное замыканиеverrouillage temporaire
график замыканийgraphe des enclenchements
графическая схема замыканийgraphe des enclenchements
замедленное замыканиеfermeture temporisée
замыкание верхнего контактаfermeture de contact haut
замыкание защёлкойfermeture à verrou
замыкание контактаfermeture de contact
замыкание нижнего контактаfermeture de contact bas
замыкание при возврате в исходное положениеenclenchement au retour
замыкание при помощи валовenclenchement à arbres
замыкание рукоятки прибора управленияenclenchement d'un organe de commande
замыкание цепи релеfermeture du relais
замыкание с выдержкой времениfermeture temporisée
замыкание с помощью защёлкиimmobilisation par verrou
замыкание тылового контактаfermeture de contact bas
замыкание фронтового контактаfermeture de contact haut
замыкание шлейфаbouclage
защита от короткого замыканияprotection contre court-circuit
контакт контроля замыканияcontact de contrôle de verrouillage
контакт с замедлением при замыканииcontact retardé à la fermeture (реле)
контакт с замыканием после размыканияcontact sans chevauchement
контакт с размыканием после замыканияcontact avec chevauchement
короткое замыкание диодаcourt-circuit d'une diode
логика замыканийlogique des enclenchements
ложное замыканиеfermeture erronée
мгновенное замыканиеfermeture instantanée
механическое замыканиеverrouillage mécanique
механическое замыканиеenclenchement mécanique
надёжное замыканиеenclenchement fiable
напряжение замыканияtension de verrouillage
непосредственное замыканиеenclenchement direct
обратное замыканиеenclenchement réciproque
осуществление замыканияréalisation d'un enclenchement
параметры короткого замыканияparamètres du court-circuit
пневматическое замыканиеfermeture par air comprimé
положение замыканияposition d'enclenchement
прекращение замыканияcessation d'immobilisation
продолжительность замыканияdurée d'enclenchement
прямое замыканиеenclenchement direct
путь замыканияparcours de retour (магнитного потока)
реле замыканияrelais de verrouillage
реле защиты от замыкания на землюrelais de terre
реле защиты от замыкания на землюrelais de mise à la terre
реле с замедлением на замыканиеrelais temporisé à la fermeture (якоря)
рукоятка, подлежащая замыканиюlevier intéressé
ручное замыканиеfermeture manuelle
система замыканияmode de verrouillage
система замыканияsystème de verrouillage
система замыканияmode d'enclenchement
снятие замыканияlibération de l'enclenchement
снятие замыканияcessation d'immobilisation
способ замыканияmode de verrouillage
способ замыканияmode d'enclenchement
схема замыканийdiagramme des enclenchements
схема замыканияcircuit de verrouillage
таблица замыканийtableau des enclenchements
ток замыканияcourant d'enclenchement
усиление по току в режиме короткого замыканияgain de courant du court-circuit
условие замыканияcondition de verrouillage
условный ток короткого замыканияcourant de court-circuit conditionnel (ssn)
условный ток короткого замыкания выходной цепиcourant de court-circuit conditionnel d'un circuit de sortie (ssn)
электрическое замыканиеenclenchement électrique
электромеханическое замыканиеenclenchement électromécanique