 |
| Subject | Russian | French |
| ichtyol. | акула-зебра | requin-zèbre (Stegostoma fasciatum) |
| ichtyol. | акулы-зебры | requins-zèbres (Stegostomatidae) |
| mamm. | бурчеллова зебра | zèbre du Burchell (Equus burchelli) |
| ichtyol. | бычок-зебра | gobie zébré (Lythrypnus zebra) |
| mamm. | горная зебра | zèbre vrai (Equus zebra) |
| mamm. | горная зебра | zèbre de Selous (Equus zebra) |
| mamm. | зебра Грэви | zèbre de Grévy (Equus grevyi) |
| agric. | зебра-квагга | couagga (Equus quagga Gm.) |
| ichtyol. | каменный окунь-зебра | serran écriture (Serranus scriba) |
| ichtyol. | каменный окунь-зебра | bar d'Amérique (Serranus scriba) |
| ichtyol. | крылатка-зебра | poisson de feu (Pterois volitans) |
| ichtyol. | крылатка-зебра | laffe volant (Pterois volitans) |
| gen. | пешеходный переход типа "зебра" | passage zébré (sophistt) |
| ichtyol. | рыба-зебра | poisson de feu (Pterois volitans) |
| ichtyol. | рыба-зебра | laffe volant (Pterois volitans) |
| road.wrk. | эффект "зебры" | effet "zebre" (частое чередование освещенных и затененных участков дороги I. Havkin) |