DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing зона | all forms | exact matches only
RussianFrench
Группа по управлению прибрежной зонойGroupe de gestion des zones côtières
декларация об объявлении индийского океана зоной мираDéclaration faisant de l'océan Indien une zone de paix
доверительные зоныzone de certitude
доверительные зоныintervalle de confiance
договор 1985 года о безъядерной зоне южной части тихого океанаTraité de Rarotonga sur la zone dénucléarisée du P. Sud/ exempte d'armes nucléaires dans le P.Sud (договор Раротонга)
Договор о безъядерной зоне южной части Тихого океанаTraité de Rarotonga la zone dénucléarisée du P. Sud, sur la zone exempte d'armes nucléaires dans le P. Sud (Договор Раротонга)
Договор о зоне, свободной от ядерного оружия в АфрикеTraité de Pelindaba : Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique (Пелиндабский договор)
договор о зоне, свободной от ядерного оружия в юго-восточной азииTraité de Bangkok sur une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est (бангкокский договор)
запретная зонаzones d'exclusion
зона для посетителейespace réservé aux visiteurs
зона для посетителейespace ouvert aux visiteurs
зона охраны окружающей средыzone de protection de l'environnement
зона, свободная от ядерного оружияzones exemptes d'armes nucléaires dénucléarisées
зона строительстваzone de développement urbain
зона строительстваzone d'aménagement
зона токсической опасностиzone de risque d'intoxication
зоны окружающей средыcompartiments de l'environnement
Инициатива по засушливым зонам Африки к югу от СахарыInitiative pour la zone aride d'Afrique subsaharienne
исключительная экономическая зонаzone économique exclusive
Международный научно-исследовательский институт по изучению культур полуаридных тропических зонInstitut international de recherche sur les cultures des zones tropicales semi-arides
переходные зоныzones de transition
подверженная засухе зонаzone sujet à la sécheresse
прилежная зонаzone contiguë
приливная зонаzone intertidale
приливная зонаzone intercotidale
приливно-отливная зона побережьяzones humides
приливно-отливная зона побережьяterres humides
приливно-отливная зона побережьяterrains marécageux
Программа исследований глобальной атмосферы и тропической зоны океановprogramme TOGA
Программа исследований глобальной атмосферы и тропической зоны океановProgramme d'étude des océans tropicaux et de l'atmosphère globale
рельеф рифтовой зоны по данным многолучевого эхолотированияdonnées bathymétriques détaillées de la zone du rift déchirure crustale obtenues par échosondeur multifaisceaux
рыбоохранная зонаzone protégée
Семинар по эволюции прибрежных зон в регионе Азии и Тихого океанаSéminaire sur la modification du littoral en Asie et dans le Pacifique
смежная зона по линииzone adjacente le long de la ligne
Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого лесоустройства в засушливых зонах АфрикиRéunion d'experts sur l'établissement de critères et d'indicateurs relatifs à la gestion écologiquement viable des forêts dans les zones sèches d'Afrique
Средиземноморская сеть охраняемых зонréseau de zones protégées méditerranéennes
экологически продуктивная зонаimpact écologique
экологически продуктивная зонаempreinte écologique