Subject | Russian | French |
chem. | А изополипореновая кислота | acide isopolyporénique (C₃IH5₀O₄) |
forestr. | абиетиновая кислота | acide abiétique |
geol. | агрессивная угольная кислота | acide carbonique agressif |
agric. | агроцериновая кислота | acide agrocérique |
agric. | аденозинтрифосфорная кислота | acide adénosinetriphosphorique |
biol. | аденозинфосфорная кислота | acide adénylique |
agric. | азот, фосфорная кислота, калий | azote, acide phosphorique et potassium |
mining. | азотистая кислота | acide azoteux |
agric. | азотистая кислота | acide nitreux |
chem., obs. | неочищенная азотная кислота | eau forte (Acidum nitricum HNO₃) |
trucks | аккумуляторная кислота | acide pur |
agric. | аконитовая кислота | acide aconitique |
nat.res. | активированная кремнёвая кислота | acide silicique activé |
chem. | алкил серная кислота | hydrogénosulfate d'alcoyle |
chem. | алкил серная кислота | sulfate acide d'alcoyle |
chem. | аллофановая кислота | N-carboxy-urée (C₂H₄N₂O₃) |
agric. | алюмокремнёвая кислота | acide alumino-silicique |
agric. | амидосульфоновая кислота | acide amido-sulfonique (консервант) |
chem. | 5-аминобарбитуровая кислота | uramile (C₄H5N₃O₃) |
chem. | 5-аминобарбитуровая кислота | uramil (C₄H5N₃O₃) |
agric. | аминоизовалериановая кислота | valine |
agric. | аминоизовалериановая кислота | acide amino-isovalérique |
agric. | аминокротоновая кислота | acide aminocrotonique |
chem. | 3-аминометилализарин-N, N-диуксусная кислота | acide aminométhyl-3-alizarine-N, N-diacétique |
chem. | 3-аминометилализарин-N-N-диуксусная кислота | alizarine-complexon (C₁9H₁5NO8) |
agric. | аминопропионовая кислота | alanine (лекарственный препарат) |
agric. | аминоянтарная кислота | acide aminosuccinique |
agric. | анакардовая кислота | acide anacardique |
agric. | а-нафтилуксусная кислота | acide alphanaphtylacétique |
agric. | ангеликовая кислота | acide angélique |
agric. | апокреновая кислота | acide apocrénique |
agric. | арахиновая кислота | acide arachidique |
agric. | аспарагиновая кислота | acide aminosuccinique |
agric. | аспергилловая кислота | acide aspergillique |
agric. | атроповая кислота | acide atropique |
agric. | ацетиламиноуксусная кислота | acétylglycocolle |
agric. | ацетиламиноуксусная кислота | acétylglycine |
agric. | ацетоуксусная кислота | acide acétacétique |
agric. | ацетуровая кислота | acide acéturique |
forestr. | башенная кислота | acide de tour |
chem. | бензолгексакарбоновая кислота | acide benzène-hexacarboxylique (C₁₂H₆O₁₂) |
chem. | 4-бензолтрикарбоновая кислота | acide trimellitique (C9H₆O₆) |
chem. | 4-бензолтрикарбоновая кислота | acide trimellique (C9H₆O₆) |
chem. | 5-бензолтрикарбоновая кислота | acide trimésique (C9H₆O₆) |
forestr. | бисульфитная варочная кислота | lessive bisulfitique |
chem., obs. | борная кислота | acide boracique (Acidum boricum Н₃ВО₃) |
chem. | борофтористоводородная кислота BF₄ | acide borofluorhydrique |
chem., obs. | бромистоводородная кислота | bromide de hydrogène (Acidum hydrobromicum HBm) |
agric. | бутилтилоловянная кислота | acide butylthiostannique |
nat.res. | валериановая кислота-n | acide valérianique |
agric. | валериановая кислота | acide valérianique |
agric. | валериановая кислота | acide valérique |
forestr. | варочная кислота | liqueur acide |
forestr. | варочная кислота | lessive |
forestr. | варочная кислота, богатая солями кальция | lessive riche en chaux |
forestr. | варочная кислота на аммониевом основании | lessive de cuisson à base d'ammonium |
forestr. | варочная кислота на базе моносульфида натрия | lessive de cuisson à base de monosulfite de sodium |
forestr. | варочная кислота на кальциевом основании | lessive de cuisson à base de calcium |
forestr. | варочная кислота на магниевом основании | lessive de cuisson à base de magnésium |
forestr. | варочная кислота на смешанном основании | lessive de cuisson à base mixte |
chem. | винная кислота | acide tannique (C₄H₆O₆) |
chem. | винная кислота | acide dioxysuccinique (C₄H₆O₆) |
chem. | винная кислота | acide vinique (C₄H₆O₆) |
agric. | винная кислота | acide tartarique |
chem., obs. | виннокаменная кислота | sel de tartre (Acidum tartaricum C₄H₆O₆) |
chem., obs. | виннокаменная кислота | acide tartarique (Acidum tartaricum С₂Н₂(ОН)₂(СООН)₂) |
gen. | виноградная или винная кислота | acide racémique |
chem. | виноградная кислота | acide tannique (C₄H₆O₆) |
chem. | виноградная кислота | acide vinique (C₄H₆O₆) |
chem. | виноградная кислота | acide dioxysuccinique (C₄H₆O₆) |
trucks | водорастворимая кислота | acide soluble à l'eau |
agric. | гвоздичная кислота | acide caryophyllique |
chem. | 2-гексеновая кислота | hexénoïque (C₆H₁₀O₂) |
forestr. | гибберелловая кислота | acide gibbérellique |
agric. | гидроксилэтилэтилендиаминтрёхуксусная кислота | acide hydroxvlélhyléthylènediamine triacétique |
med. | 3-гидроксимасляная кислота | acide 3-hydroxyburyrique (Morning93) |
agric. | гиматомелановая кислота | acide hymatomélanique |
agric. | гликолевая кислота | acide glycolique |
agric. | глюконовая кислота | acide gluconique |
agric. | глюконовая кислота | acide dextronique |
forestr. | готовая варочная кислота | lessive terminée |
pharma. | дейтерированная уксусная кислота | acide acétique deutérié (capricolya) |
chem. | 5, 5-диаллилбарбитуровая кислота | acide diallyl-5,5 barbiturique |
agric. | 1-2-диаминоциклогексантетрауксусная кислота | acide 1-2-diaminocyclohexanetétraaeétique |
agric. | диаминциклогексантетрауксусная кислота | acide diaminocyclohexanetétracétiqiie |
chem. | 1, 2-диметилглицериновая кислота | acide anglycérique (C5H₁₀O₄) |
chem. | β,γ-диметилпентеновая кислота | acide téracrylique β,γ (С7Н₁₂O₂) |
chem. | 5, 6-диокси-2-метилбензойная кислота | acide berbérique (C8H8O₄) |
chem. | 5, 5-диэтилбарбитуровая кислота | diéthylmalonylurée |
chem. | 5, 5-диэтилбарбитуровая кислота | acide diéthyl-5,5 barbiturique |
agric. | диэтилтиофосфорная кислота | acide diéthylthiophosphorique |
agric. | диэтилфосфорная кислота | acide diéthylphosphorique |
forestr. | дубильная кислота | acide tannique |
chem., obs. | дубильная кислота | tanin (Acidum tannicum С₁₄Н₁₀О₉) |
chem. | железосинеродистая кислота FeCN₆ | acide ferricyanhydrique |
geol. | жидкая угольная кислота | acide carbonique dissous |
chem. | золедроновая кислота | acide zolédronique (I. Havkin) |
agric. | идуроновая кислота | acide iduronique |
agric. | изоникотиновая кислота | acide isonicotinique |
forestr. | индолилмасляная кислота | acide indolylbutyrique |
forestr. | β-индолилуксусная кислота | acide β-indolylacétique |
forestr. | β-индолилуксусная кислота | acide indole-acétique |
agric. | итаконовая кислота | acide itaconique |
chem. | йодистоводородная кислота | acide iodhydrique (HI) |
chem., obs. | йодистоводородная кислота | acide iodeux (Acidum hydrojodicum HJ) |
chem., obs. | йодная кислота | acide iodeux (Acidum hydrojodicum HJ) |
chem. | йодная кислота | acide iodeux (HJ vleonilh) |
chem. | йодноватая кислота | acide iodique (HIO₃) |
agric. | йодуксусная кислота | acide iodo-acétique |
agric. | какодиловая кислота | acide cacodylique |
forestr. | камфорная кислота | acide camphorique |
med., obs. | камфорная кислота | acide camphorique (Acidum camphoricum С₈Н₁₄(СООН)₂) |
chem. | acide caprylique каприловая кислота | caprylique |
chem., obs. | карболовая кислота | acide carbolique (Acidum carbolicum C₆H₅OH) |
agric. | карболовая кислота | oxybenzol |
busin. | кислота взаимодействует с металлом | l'acide attaque le metal |
busin. | кислота взаимодействует с металлом | l'acide attaque le métal (vleonilh) |
chem. | кислота Льюиса | antibase |
chem. | кислота Льюиса | acide de Lewis (I. Havkin) |
chem. | кислота Невиля-Винтёра | acide de Neville et Winther (C₁₀H8O₄S) |
chem. | кислота 12-оксистеариновая | acide 12-hydroxyoctadécanoïque (spanishru) |
trucks | кислота разбавленная водой | acide dilué d'eau |
trucks | кислота разбавленная водой | acide étendu d'eau |
chem. | кислота Тобиаса | acide de Tobias (C₁₀H9NO₃S) |
chem. | кислота Шеффера | acide de Schaeffer (C₁₀H8O₄S) |
forestr. | кленовая кислота | acide acérique |
agric. | койевая кислота | acide kojique |
gen. | концентрированная азотная или серная кислота | acide fumant |
tech. | концентрированная азотная кислота | eau forte |
mining. | крезиловая кислота | acide crésylique |
chem., obs. | кремневая кислота | acide silicique (Acidum silicicum SiO₂) |
chem. | кремнефтористоводородная кислота SiF₆ | acide silicofluorhydrique |
mining. | кремнефтористоводородная кислота | acide fluosilicique (для определения силикозоопасности горных пород и рудничной пыли) |
agric. | кремнефтористоводородная кислота | acide hydrofluosilicique |
agric. | креновая кислота | acide crénique |
forestr. | крепкая варочная кислота | lessive forte |
forestr. | крепкая варочная кислота | lessive concentrée |
chem., obs. | крепкая серная кислота | huile de vitriol (Oleum vrtrioli, Acidum sulfuricum crudum H₂SO₄) |
agric. | ксантогеновая кислота | acide xanthique |
chem. | лабданоловая кислота | acide labdanolique |
agric. | левулиновая кислота | acide lévulinique |
agric. | левулиновая кислота | acide lévulique |
chem. | ледяная уксусная кислота | acide cristallisable |
chem. | ледяная уксусная кислота | acide acétique cristallisable |
chem., obs. | ледяная уксусная кислота | vinaigre glacial (Acidum aceticum glaciale СН₃СООН) |
tech. | ледяная уксусная кислота | vinaigre glacial |
chem. | лепидиновая кислота | acide lépidinique (C8H7NO₄) |
forestr. | лигносульфоновая кислота | acide lignosulfonique |
chem. | N-лизиласпарагиновая кислота | acide N-lysylaspartique (C₁₀H₁9N₃O5) |
chem. | ликомаразминовая кислота | acide lycomarasmique (C9H₁₄N₂O8) |
chem. | линолелаидиновая кислота | acide linolélaidique (С₁8Н₃₂O₂) |
chem. | лобелиновая кислота | acide lobélinique (C₁₀H₁7NO₄) |
chem. | лоипоновая кислота | acide loïponique (C7H₁₁NO₄) |
chem. | лонгифоловая кислота | acide longifolique |
chem. | лупаниновая кислота | acide lupaninique (C₁5H₂₆N₂O₂) |
chem. | лупининовая кислота | acide lupininique (C₁₀H₁7NO₂) |
chem. | льюисова кислота | antibase |
chem. | макротоминовая кислота | acide macrotomique (C7H O5) |
chem. | маламовая кислота | acide malamique |
chem. | малеаминовая кислота | acide maléamique |
chem. | малеинуровая кислота | acide maléinurique (C5H₆N₂O₄) |
chem. | малеопимаровая кислота | acide maléopimarique (С₂₄Н₃₂O5) |
chem. | мальваловая кислота | acide malvalique (C₁8H₃₂O₂) |
chem. | маннаровая кислота | acide mannarique (C₆H₁₀O8) |
chem. | маннуровая кислота | acide mannuronique (С6Н₁₀O7) |
chem. | маррубиновая кислота | acide marrubique |
chem., obs. | масляная кислота | acide butyrique (Acidum butyricum С₃Н₇СООН) |
nat.res. | масляная кислота-п | acide butyrique |
agric. | меконовая кислота | acide méconique |
chem. | меллитовая кислота | acide benzène-hexacarboxylique (C₁₂H₆O₁₂) |
chem. | мета -ацетилкрезотиновая кислота | amatine (C₁₀H₁₀O₄) |
chem. | метагерманиевая кислота | acide métagermanique (H₂GeO₃) |
forestr. | метапектиновая кислота | arabine |
forestr. | метапектиновая кислота | acide métapectique |
chem. | метасахариновая кислота | acide métasaccharinique (C₆H₁₂O₆) |
chem. | метасурьмяная кислота | acide méta-antimonique (HSbO₃) |
agric. | 2-метил-4 хлорфенилмасляная кислота | acide 2-méthyl-4 chlorophénoxy-butyrique |
agric. | 2-метил-4 хлорфеноксиуксусная кислота | acide 2-méthyl-4 chlorophénoxy-acétique |
chem. | метилувиновая кислота | acide méthyluvique |
chem. | метроновая кислота | acide méthronique (C8H8O5) |
chem. | миндальная кислота | acide phénylglycolique (vleonilh) |
chem. | миндальная кислота | acide mandélique (C8H8O₃) |
chem. | миндальная кислота | acide amygdalique (vleonilh) |
chem. | l-миндальная кислота | acide amygdalique (C₂₀H₂8O₁₃) |
chem. | миндальная кислота | acide phénylglycolique (C8H8O₃) |
chem., obs. | миндальная кислота | acide amygdalique (С₆Н₅СНОН.СООН) |
agric. | миндальная кислота | acide mandélique |
chem. | минеральная кислота | minéral |
chem. | минеральная кислота | acide |
chem. | миристолеиновая кислота | acide myristoléique (C₁₄H₂₆O₂) |
chem. | d-молочная кислота | acide sarcolactique (C₃H₆O₃) |
chem. | молочная кислота | acide lactique (C₃H₆O₃) |
chem. | d-молочная кислота | acide paralactique (C₃H₆O₃) |
chem. | молочная кислота | acide hydroxypropionique (C₃H₆O₃) |
gen. | молочная кислота | acide lactique |
agric. | моноброммалеиновая кислота | acide monobromomaléique |
agric. | монобромуксусная кислота | acide monobromacétique |
food.serv. | мононенасыщенная жирная кислота | acide gras mono-insaturé |
chem., obs. | мочевая кислота | acide urique (Acidum uricum C5H4N4O3) |
agric. | мураминовая кислота | acide muramique |
agric. | насыщенная кислота алифатического ряда | acide aliphatique saturé |
chem. | 1, 8-нафталиндикарбоновая кислота | acide naphtalène-1,8 dicarboxylique |
chem. | 1, 8-нафталиндикарбоновая кислота | acide naphtalique |
chem. | нафтаценкарбоновая кислота | acide naphtacène-carboxylique (C₁9H₁₂O₂) |
chem. | нафтоилбензойная кислота | acide naphtoylbenzoïque (C₁8H₁₂O₃) |
agric. | незаменимая жирная кислота | acide gras essentiel |
agric. | ненасыщенная жирная кислота | acide gras non saturé |
agric. | ненасыщенная кислота | acide insaturé |
chem. | неоабиетиновая кислота | acide néoabiétique |
chem. | неоаспарагиновая кислота | acide néoaspartique (C₆H₁₁NO₄) |
chem. | необилирубиновая кислота | acide néobilirubinique (Cl₆H₂₂N₂C₃) |
chem. | неорезерпиновая кислота | acide néoréserpique |
chem. | неохлорогеновая кислота | acide néochlorogénique (C₁₆H₁8O9) |
forestr. | неочищенная кислота | acide brut |
forestr. | неочищенная уксусная кислота | pyroligneux |
chem. | нефромопсиновая кислота | acide néphromopsique (C₁9H₃₄O₄) |
chem. | нефростериновая кислота | acide néphrostérinique (C₁7H₂8O₄) |
chem. | нигротиновая кислота | acide dioxynaphtoïque sulfoné |
nat.res. | нитрилотриуксусная кислота | acide nitrilotriacétique |
chem. | нитрозамещённая кислота | nitro-acide |
chem. | нитрозозамещённая кислота | nitroso-acide |
chem. | 5-нитросалициловая кислота | acide anilotique (C7H5NO5) |
chem. | н-масляная кислота | acide butyrique (C₄H8O₂) |
chem. | н-масляная кислота | acide éthylacétique (C₄H8O₂) |
chem. | н-масляная кислота | acide éthacétique (C₄H8O₂) |
chem. | н-масляная кислота | acide butanoïque (I. Havkin) |
chem. | н-масляная кислота | acide butanoïque (C₄H8O₂) |
chem. | нопиновая кислота | acide nopinique (C₁₀H₁₆O₃) |
chem. | норкамфорная кислота | acide norcamphorique (C7H₁₀O₄) |
chem. | норхолановая кислота | acide norcholanique (С₂3H₃8O₂) |
chem. | обесфторенная фосфорная кислота | acide phosphorique défluoré |
chem. | оборотная продукционная кислота | acide produit recyclé |
chem. | обтузатовая кислота | acide protocétrarique (C₁8H₁8O7) |
chem. | обтузатовая кислота | acide obtusatique (C₁8H₁8O7) |
chem. | обтузиловая кислота | acide obtusilique (C₁₀H₁8O₂) |
agric. | общая винная кислота | acide tartrique total |
chem. | одиссовая кислота | acide odyssique (C₁₂H₁₂O₃) |
agric. | оксиаминопропионовая кислота | sérine |
chem. | оксидиэтилуксусная кислота | acide diéthoxalique (C₆H₁₂O₃) |
agric. | оксипикриновая кислота | trinitrorésorcine |
chem. | 4-оксопентановая кислота | pentanonoïque (C5H8O₃) |
agric. | октопиновая кислота | acide octopinique |
mining. | олеиновая кислота | acide oléique (флотореагент) |
chem. | оливетоновая кислота | acide olivetonique (C₁₄H₁8O5) |
nat.res. | органическая тиоциановая кислота | thiocyanate organique |
chem. | ортобензойная кислота | acide orthobenzoïque (C7H8O₃) |
agric. | ортоборная кислота | acide orthoborique |
chem. | ортогерманиевая кислота | acide orthogermanique (H₄GeO₄) |
chem. | ортосурьмяная кислота | acide ortho-antimonique (H₃SbO₄) |
chem. | ортощавелевая кислота | acide ortho-oxalique (C₂H₆O₆) |
chem., obs. | осмиевая кислота | peroxyde d’osmium (Acidum osmicum OSO₄) |
chem., obs. | осмиевая кислота | acide perosmique (Acidum perosmicum OsO₄) |
forestr. | остаточная варочная кислота | lessive résiduelle |
forestr. | откачанная варочная кислота | liqueur acide soutirée |
forestr. | отработанная варочная кислота | lessive résiduaire |
forestr. | отработанная варочная кислота | lessive récupérée |
forestr. | отработанная варочная кислота | lessive de retour |
forestr. | отработанная варочная кислота | lessive usée |
forestr. | отработанная варочная кислота | lessive épuisée |
nat.res. | отработанная серная кислота, содержащая нитрозу | acide sulfurique nitreux usé |
chem. | офтальмовая кислота | acide ophthalmique |
chem. | пальмитоловая кислота | acide palmitolique (C₁5H₂8O₂) |
chem. | палюстровая кислота | acide palustrique (C₂₀H₃₀O₂) |
chem. | памовая кислота | acide pamoïque (C₂₃H₁₆O₆) |
agric. | пантотеновая кислота | facteur antigris |
agric. | пантотеновая кислота | facteur antidermatite du poulet |
biol. | пара-аминобензойная кислота | acide para-aminobenzoïque |
biol. | пара-аминосалициловая кислота | acide p-aminosalicylique |
biol. | пара-аминосалициловая кислота | acide para-aminosalicylique |
chem., obs. | паравинная кислота | acide racémique |
chem. | параминдальная кислота | acide paramandélique (C8H8O₃) |
trucks | паяльная кислота | acide à souder |
chem. | пенициллоиновая кислота | acide pénicilloïque (C₁₆H₂₀N₂O5S) |
chem. | пентадециловая кислота | acide pentadécanoïque (C₁5H₃₀O₂) |
agric. | пентозонуклеиновая кислота | acide pentosenucléique |
agric. | пентозонуклеиновая кислота | acide pentose-nucléique |
chem. | пепериновая кислота | acide pépérinique (C₁₀H₁₄O₃) |
forestr. | первичная варочная кислота | lessive initiale |
forestr. | перепускная варочная кислота | lessive soutirée |
chem. | перлатолиновая кислота | acide perlatolinique |
chem. | пероксодисерная кислота | acide persulfurique (H₂S₂O₃) |
agric. | пиколинокарбоновая кислота | acide picoline-carbonique |
chem., obs. | пикриновая кислота | acide picrique (Acidum picronitricum С₆Н₂(NO₂)₃ОН) |
chem. | пикроподофилловая кислота | acide picropodophyllique (C₂₂H₂₄O9) |
tech. | пиноленовая кислота | acide pinolénique (Bernata) |
chem. | пиноловая кислота | acide pinolique (C₁₀H₁8O₃) |
chem. | пинофановая кислота | acide pinophanique (C₁₀H₁₆C₄) |
chem. | пиперазиндитиокарбоновая кислота | thioïde (С5H₁₀N₂O₂) |
chem. | 3, 4-пиперидиндикарбоновая кислота | acide léponique (C7H₁₁NO₄) |
chem. | пиранкарбоновая кислота | acide pyrancarboxylique (C₆H₆O₃) |
chem. | пиридиловая кислота | acide pyridilique (C₁₁H₁₀N₂O₃) |
chem. | пиридоксовая кислота | acide pyridoxique (C8H9NO₄) |
agric. | пировинная кислота | acide pyrovinique |
agric. | пировинная кислота | acide pyrotartrique |
agric. | пировиноградная кислота | acide pyruvique |
chem., obs. | пирогалловая кислота | acide pyrogallique (Acidum pyrogailicum С₆Н₃(ОН)₃) |
chem. | пирокатехоловая кислота | acide pyrocatéchique (C7H₆O₄) |
chem. | пирокремниевая кислота | acide pyrosilicique (H₂Si₂Os) |
chem. | пиросоланелловая кислота | acide pyrosolanellique (С₂₂Н₃₂O9) |
chem. | пиросурьмяная кислота | acide pyro-antimonique (H₄Sb₂O7) |
chem. | пирохолоидановая кислота | acide pyrocholoïdanique (C₂₃H₃₂O₆) |
mining. | плавиковая кислота | acide fluorhydrique (для определения направления скважин) |
weld. | плавиковая кислота | acide fluorhydrique |
geol. | плавиковая кислота | acide picrique |
chem. | платина IV-йодистоводородная кислота | acide platiiodhydrique |
chem. | платиноIV-хлористоводородная кислота | acide chloroplatinique |
chem. | платиноIV-хлористоводородная кислота | acide platine-IV hexachlorhydrique |
chem. | платиноцианистоводородная кислота PtCN₄ | acide cyanoplatineux |
chem. | подокарповая кислота | acide podocarpique |
chem. | полиаспартовая кислота | acide polyaspartique (I. Havkin) |
chem. | полимолочная кислота | acide polylactique (I. Havkin) |
chem. | полиоксипропионовая кислота | acide polylactique (I. Havkin) |
chem. | пренитиловая кислота | acide prehnitylique (C₁₀H₁₂O₂) |
forestr. | пробковая кислота | acide subérique |
agric. | пропионовая кислота | acide propionique |
chem. | протокатеховая кислота | acide protocatéchique (C7H₆O₄) |
chem. | псораловая кислота | acide psoralique (C₁₁H8O₄) |
pharm., obs. | разведённая соляная кислота | esprit de sel |
chem. | рамалиноловая кислота | acide ramalinolique (C₂₃Н₂8O8) |
chem. | рамалиноловая кислота | acide obtusatique (C₁8H₁8O7) |
chem. | рамалиноловая кислота | acide protocétrarique (C₁8H₁8O7) |
biol. | р-аминосалициловая кислота | acide p-aminosalicylique |
biol. | р-аминосалициловая кислота | acide para-aminosalicylique |
chem. | рацематвинная кислота | acide paratartrique (C₄H₆O₆) |
chem. | реиноловая кислота | acide rhéinolique (C₁7H₁₀O₆) |
agric. | р-индолуксусная кислота | acide B-indolacétique |
agric. | р-индолуксусная кислота | AIA |
chem. | рицинолевая кислота | acide oléoricinique (С₁8H₃₄O₃) |
chem. | рицинэлаидиновая кислота | acide ricinélaïdique (duv95) |
chem. | рицинэлаидиновая кислота | acide ricinélaïdique (С₁8H₃₄) |
chem. | розоевая кислота | acide rosoïque (C₂₀H₃₀O5) |
chem. | розоловая кислота | aurine |
chem. | розоловая кислота | acide rosolique (vleonilh) |
chem. | розоловая кислота | acide rosolique (C₂₀H₁₆O₃) |
chem. | рокцеловая кислота | acide roccellique (C₁7H₃₂O₄) |
chem., obs. | росноладанная кислота | acide benzoïque (Acidum benzoicum С₆Н₅СООН) |
chem. | ротеновая кислота | acide roténique (С₁₂Н₁₂O₄) |
agric. | рубеановая кислота | acide rubéanique |
chem. | саррациновая кислота | acide sarracinique (C5H8O₃) |
chem. | сативиновая кислота | acide sativique (C₁8H₃₆O₆) |
forestr. | свежая варочная кислота | lessive neuve |
mining. | свободная кислота | acide libre (напр., в шахтной воде) |
forestr. | связанная кислота | acide lié |
agric. | себациновая кислота | acide sébacique |
trucks | серная аккумуляторная кислота | acide sulfurique d'accumulateurs |
trucks | серная техническая кислота | acide sulfurique industriel |
chem., obs. | синильная кислота | acide hydrocyanique (Acidum hydrocyanicum HCN) |
forestr. | слабая варочная кислота | lessive des filtres (отходящая от промывных фильтров 1-ой ступени) |
forestr. | слабая варочная кислота | lessive faible |
forestr. | смоляная кислота | acide résinique |
forestr. | смоляная кислота | acide résineux |
chem. | соль азотистоводородной кислота | azoture |
gen. | соль азотистой кислота | nitrite |
gen. | соль гремучей кислота | fuiminate |
gen. | соль молочной кислота | lactate |
gen. | соль муравьиной кислота | formiate |
gen. | соль надсерной кислота | persulfate |
gen. | соль пикриновой кислота | picrate |
gen. | соль салициловой кислота | salicylate |
chem. | соль селеновой кислота | sélénate |
chem. | соль селеновой кислота | séléniate |
chem. | соль теллуроводородной кислота | tellurure |
gen. | соль фосфористой кислота | phosphite |
mining. | соляная кислота | acide de sel commun |
mining. | соляная кислота | acide marin |
chem. | сопряжённая с основанием кислота | acide conjugué |
chem. | стрихниновая кислота | acide strychnique (C₂H₂₄N₂O₃) |
chem., obs. | сульфаниловая кислота | acide sulfanilique (Acidum sulfanilicum C₆H₄ (NH₂). SO₂.OH) |
chem. | сульфатоауратная кислота | acide aurisulfurique (H[Au(SO₄)₂]) |
chem., obs. | сульфосалициловая кислота | acide sulfosalicylique (Acidum sulfosalicylicum C₆H.OH.COOH.HSO3) |
forestr. | сырая варочная кислота | lessive initiale |
forestr. | сырая кислота | acide brut |
chem. | таурохолановая кислота | acide taurocholanique (C₂₆H₄5NO₄S) |
chem. | теноевая кислота | acide thénoïque (C5H₄O₂S) |
chem. | тереаниловая кислота | acide téréanilique (C8H8N₂O₄) |
forestr. | теребиновая кислота | acide térébique |
chem. | термическая фосфорная кислота | acide phosphorique par voie thermique |
chem. | термическая фосфорная кислота | acide phosphorique de voie thermique |
chem. | терреевая кислота | acide terréique (C7H₆O₄) |
chem. | тетраоксибензойная кислота | acide tétrahydroxybenzoïque (C7H₆O₆) |
chem. | технециевая кислота | acide pertechnétique (HTcO₄) |
biol. | тимидинмоносфорная кислота | acide thymidylique (dTMP, ТМФ vleonilh) |
chem. | тиосалициловая кислота | acide thiosalicylique |
chem. | тиосульфатоауритная кислота | acide aurothiosulfurique (H[Au(S₂O₃)₂]) |
chem., obs. | тиоуксусная кислота | acide thioacétique (Acidum thioaceticum CH₃GOSH) |
chem. | тиоцианатоауратная кислота | acide aurisulfocyanhydrique (H[Au(SCN)₄]) |
chem. | тиоцианатоауритная кислота | acide aurosulfocyanhydrique (H[Au(SCN)₂]) |
chem. | тиромасляная кислота | acide thyrobutyrique (С₁₆Н₁₆O₄) |
chem. | титанофтороводородная кислота TiF₆ | acide titanofluorhydrique |
nat.res. | травильная кислота отходов | acide de décapage épuisé |
chem. | травматиновая кислота | acide traumatique (С₁₂Н₂₀O₄) |
food.serv. | транс-мононенасыщенная кислота | acide trans mono-insaturé |
chem. | транс-этилен-1, 2-дикарбоновая кислота | acid fumarique |
chem. | треоновая кислота | acide thréonique (C₄H8O5) |
agric. | трибромуксусная кислота | acide tribromo-acétique |
chem. | тридециловая кислота | tridécanoïque (C₁₃H₂₆O₂) |
chem. | 5-триметилбензойная кислота | acide durylique (С₁₀H₁₂O₂) |
chem. | 5-триметилбензойная кислота | acide cumylique (С₁₀H₁₂O₂) |
chem. | 3, 4, 5-триоксибензойная кислота | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque (C7H₆O5) |
chem. | 3,4,5-триоксибензойная кислота | acide gallique (C7H₆O5) |
chem. | 3,4,5-триоксибензойная кислота | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque (C7H₆O5) |
chem. | 3, 4, 5-триоксибензойная кислота | acide gallique (C7H₆O5) |
chem. | 1, 2, 3-триоксибензол-пирогалловая кислота | trihydrobenzène (C₆H₆O₃) |
chem. | трицикленовая кислота | acide tricyclénique |
chem. | труксиловая кислота | acide truxillique (C₁8H₁₆O₄) |
forestr. | турменная кислота | acide de tour |
gen. | угольная кислота | acide carbonique |
forestr. | укреплённая варочная кислота | lessive fortifiée |
forestr. | укреплённая кислота | liqueur fortifiée |
forestr. | укреплённая кислота | acide refortifié |
forestr. | укреплённая кислота | acide fortifié |
chem. | уксусная кислота | ethanoic acid (ignoila) |
chem. | уксусная кислота | esprit de vinaigre (C₂H₄O₂) |
chem. | уксусная кислота | éthanoïque (C₂H₄O₂) |
chem. | уксусная кислота D₄ | acide acétique D₄ (C₂D₄O₂) |
chem. | уксусная кислота | acide du vinaigre (C₂H₄O₂) |
gen. | уксусная кислота | acide acétique |
chem. | уксусная кислота | acide acétique (C₂H₄O₂) |
gen. | уксусная кислота | acide éthanoïque |
ling. | Уксусная кислота ледяная | acide acétique glacial (ROGER YOUNG) |
chem. | уксуснокоричная кислота | acide cinnamylacétique |
agric. | ульминовая кислота | ulmine (в составе гумуса почвы) |
chem. | умбеллиновая кислота | acide ombellique (C9H8O₄) |
chem. | унгулиновая кислота | acide ungulinique (C₂₂H₃8O₆) |
chem. | фарнезиловая кислота | acide farnésique (C₁5H₂₄O₂) |
chem. | феллогеновая кислота | acide phellogénique |
chem. | фенантренкарбоновая кислота | acide phénanthrène-carboxylique (C₁5H₁₀O₂) |
chem. | фенантренкарбоновая кислота | acide phénanthroïque (C₁5H₁₀O₂) |
chem. | фенилантраниловая кислота | acide phényianthranilique (C₁₃H₁₁NO₂) |
chem., obs. | фенилгликолевая кислота | acide amygdalique (С₆Н₅СНОН.СООН) |
chem. | фенилпенициллоиновая кислота | acide phénylpénicilloïque (C₁5H₁8N₂O5S) |
chem. | фенилпирувиновая кислота | acide phénylpyruvique (C9H8O₃) |
chem. | флаваспидовая кислота | acide flavaspidique |
chem. | флавеллаговая кислота | acide flavellagique |
chem. | флуоренкарбоновая кислота | acide fluorène-carboxylique (C₁₄Н₂₀O₂) |
chem. | флуоренкарбоновая кислота | acide fluorénique (C₁₄Н₂₀O₂) |
agric. | фолиевая кислота | foldine |
med. | фолиевая кислота | acide folique (Dimpassy) |
pharm. | фолиниевая кислота | acide folinique (Koshka na okoshke) |
biol. | формилтетрагидрофолиевая кислота | acide folinique |
biol. | формилтетрагидрофолиевая кислота | facteur citrovorum |
chem. | формонитроловая кислота | acide formonitrolique (CH₂N₂O₃) |
chem. | фосфорная кислота | acide phosphorique (H₃PO₄) |
chem. | фосфорная кислота | acide orthophosphorique |
forestr. | фосфорная кислота | acide phosphorique ordinaire |
tech. | фосфорная кислота | acide phosphorique (H3PO4 vleonilh) |
chem., obs. | фосфорно-молибденовая кислота | acide phosphomolybdique (Acidum phospho-molybdaenicum H₃PO₄(MoO₃)₁₂) |
chem. | фосфорно-молибденовая кислота | acide phosphomolybdique (vleonilh) |
mining. | фтористоводородная кислота | acide fluorhydrique |
chem. | фторниобиевая кислота | acide fluoniobique (H₂[NbF7]) |
agric. | фторуксусная кислота | acide fluoracétique |
chem. | фумаропимаровая кислота | acide fumaropimarique (C₂₄H₃₄O₆) |
chem. | фумаруровая кислота | acide fumarurique (C5H₆N₂O₄) |
chem. | фуроиновая кислота | acide furfurique (C5H₄O₃) |
chem. | фуроиновая кислота | acide furfurylique (C5H₄O₃) |
chem. | фуроиновая кислота | acide furfurolique (C5H₄O₃) |
chem. | фуроновая кислота | acide furonique (C7H8O5) |
chem. | хавициновая кислота | acide chavicinique (C₁₂H₁₀O₄) |
chem. | хамовая кислота | acide chamique (C₁₀H₁₄O₂) |
chem. | хамовая кислота | acide chaminique (C₁₀H₁₄O₂) |
chem. | хиноковая кислота | acide hinokinique (C₁5H₂₂O₂) |
chem. | хинолизинкарбоновая кислота | acide quinolizine-carboxylique (C₁₀H9NO₂) |
chem. | 2-хинолинкарбоновая кислота | acide quinaldique (C₁₀H7NO₂) |
chem. | хлороксибензойная кислота | acide chlorohydroxybenzoïque (C7H5ClO₃) |
chem. | хлорорициновая кислота | acide chlororicinique (C7H5ClN₂O₂) |
chem. | хлортолуиловая кислота | acide chlorotoluique (C8H7ClO₂) |
chem., obs. | хлоруксусная кислота | acide monochloroacétique (Acidum monochioroaceticum CH₂Cl.COOH) |
chem. | хризаниловая кислота | acide chrysanilique |
chem. | хризодифениновая кислота | acide chrysodiphénique (C₁8H₁₂O₄) |
chem., obs. | хризофановая кислота | acide chrysophanique (Acidum chrysophanicum C₁₅H₁₀O₄) |
chem. | хризофениновая кислота | acide chrysophénique (C₂H₂₄N₄O8S₂) |
nat.res. | хромотроповая кислота | acide chromotropique |
chem., obs. | цианистая кислота | acide prussique (Acidum hydrocyanicum HCN) |
chem., obs. | цианисто-водородная кислота | acide hydrocyanique (Acidum hydrocyanicum HCN) |
agric. | циклогександиаминтетрауксусная кислота | acide cyclohexanediaminetétraacétique |
med. | щавелево-уксусная кислота | acide oxalo-acétique |
chem. | эйкозадиеновая кислота | acide eicosadiènoïque (Alexandra N) |
chem. | экстракционная фосфорная кислота | acide phosphorique par voie humide |
chem. | экстракционная фосфорная кислота | acide phosphorique de voie humide |
chem. | эпигидринкарбоновая кислота | acide épihydrine-carboxylique (C₄H₆O₃) |
agric. | эруковая кислота | acide érucique |
chem. | этиановая кислота | acide étianique (C₂₀H₃₂O₂) |
agric. | этилендиаминдиортогидроксилфенилуксусная кислота | acide éthylènediaminediorthohydroxylphénylacétique |
agric. | этилендиамин-N,N'-диуксусная кислота | acide éthylènediamine-N,N'-diacétique |
agric. | этилендиаминтетрапропионовая кислота | acide éthylènediaminetétrapropionique |
chem. | этилендиаминтетрауксусная кислота | séquestrène (C₁₀H₁₆N₂O8) |
nat.res. | этилендиаминтетрауксусная кислота | acide acidique de tétra-diamine d'éthylène |
chem. | этилендиаминтетрауксусная кислота | acide éthylènediaminetétracétique |
chem. | этилендиаминтетрауксусная кислота | complexon II |
chem. | этилендиаминтетрауксусная кислота | acide étylène-diaminetétracétique (C₁₀H₁₆N₂O8) |
med. | этилендиаминтетрауксусная кислота | éthylènediamine-tétraacétate |
chem. | этиленмолочная кислота | acide hydracrylique (C₃H₆O₃) |
chem. | этиленмолочная кислота | acide éthylidène-lactique (C₃H₆O₃) |
chem. | этилсерная кислота | sulfate acide d'éthyle |
chem. | 5-этил-5фенилбарбитуровая кислота | acide éthylphénylbarbiturique (C₁₂H₁₂N₂O₃) |
chem. | этиобилиановая кислота | acide étiobilianique (С₁9H₃₀O₄) |
chem. | этиохолановая кислота | acide étiocholanique (С₂₀Н₃₂O₂) |
gen. | эфир молочной кислота | lactate |
gen. | эфир уксусной кислота | acétate |
chem. | юнипаловая кислота | acide junipalique (C8H₆O₂S) |