клапан – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing клапан | all forms | exact matches only

Russian	French
аварийный клапан	clapet de sûreté
аварийный клапан	soupape de sûreté
аварийный клапан закрытия	clapet de fermeture
башмак с обратным клапаном	sabot à soupape
башмак с обратным клапаном	sabot flottant
башмак с шаровым клапаном	sabot à bille
башмачная насадка для цементирования с обратным клапаном	sabot de ciment à soupape
башмачная насадка с обратным клапаном	sabot avec clapet inverse
буровая желонка с клапаном	tarière à clapet
буровая желонка с клапаном	tarière à boulet
буровая желонка с шаровым клапаном	sonde à boulet
быстродействующий клапан	clapet à action rapide
вертикальный обратный клапан	clapet de retenue verticale
верхний клапан глубинного насоса	clapet supérieur
верхний клапан опробователя	valve d'ouverture
вибрация клапана	vibration du clapet
всасывающий клапан глубинного насоса	clapet à pied
выкидной клапан	valve à échappement rapide
газлифтный клапан	valve de gas lift
газлифтный клапан	soupape de gas lift
газлифтный клапан для добычи через затрубное пространство	valve de gas lift pour débit annulaire
газлифтный клапан для добычи через кольцевое пространство	valve de gas lift pour débit annulaire
газлифтный клапан с переменным дебитом	valve de gas lift à débit intermittent
газлифтный клапан с постоянным дебитом	valve de gas lift à débit continu
газлифтный клапан с широким отверстием для переменного дебита	valve de gas lift à débit intermittent et à large orifice
газовый редукционный клапан	valve de manodétendeur
газонагнетательный клапан	soupape d'admission de gaz
глубинный нагнетательный клапан	valve d'injection au fond
горизонтальный обратный клапан	clapet de retenue horizontale
дроссельный клапан	vanne papillon
желоночный клапан	vanne de cuiller
желоночный клапан	soupape à cloche
желоночный клапан	clapet de cloche
забойный клапан	clapet à crépine
задвижка трубопровода с обратным клапаном	robinet à tournant inversé
замена клапана насоса	replacement du clapet de pompe
запорный шаровой клапан	soupape d'arrêt à boule
звуковой дифференциальный клапан	valve différentielle à soufflet
золотниковый клапан	valve tiroir
золотниковый стержень клапана	tige de clapet
извлекаемый клапан	valve retirable
изолирующий клапан	soupape d'isolement
клапан автоматического управления	soupape à commande automatique
клапан бурового насоса	valve de pompe à boue
клапан бурового насоса	clapet de pompe à boues
клапан высокого давления	vanne à haute pression
клапан глубинного насоса	soupape à cloche
клапан для обратной циркуляции	soupape de circulation inverse
клапан для предотвращения движения цементного раствора ниже зоны поглощения	clapet des évents de sortie du ciment
клапан для промывки	soupape de purge
клапан для циркуляции	valve de circulation
клапан избыточного давления	clapet de surpression
клапан, извлекаемый на проволоке	valve retirable au câble
клапан камеры давления	valve à chambre de pression
клапан наполнения	clapet de remplissage
клапан с мембранно-исполнительным механизмом	vanne actionnée par un diaphragme
клапан с переменным дебитом	valve à débit intermittent
клапан с постоянным дебитом	valve à débit continu
клапан с широким отверстием для переменного дебита	valve à débit intermittent et à large orifice
клапан трубопроводов для сжиженного газа	vanne cryogénique
клапан трубы	obturateur de tuyau
клапан управления	clapet de commande
клапаны и сёдла для буровых насосов	robinetterie pour pompes à boue
ключ для регулировки клапанов	clé de réglage des soupapes
компенсирующий клапан	soupape de compensation
концевой клапан	clapet de pied
концевой клапан	clapet fixe d'une pompe de fond
корпус клапана	corps de soupape
ловильный колокол с клапаном	cloche à clapet
мембранный клапан	valve à élément déformable
муфта с обратным клапаном обсадной трубы	manchon à soupape
муфта с обратным клапаном обсадной трубы	manchon de retenue pour bouchons
нагнетательный клапан	valve d'injection
нагнетательный клапан глубинного насоса	clapet de refoulement d'une pompe de fond
обводной клапан	soupape de dérivation
обратный клапан	soupape de retour
обратный клапан	clapet de retour
обратный клапан	valve de retenue
обратный клапан в бурильной трубе	soupape de tige
обратный клапан в бурильной трубе	soupape de retenue pour tige de forage
обратный клапан для спуска обсадной колонны	flotteur à tube
отводной клапан	soupape de débranchement
перепускной клапан	clapet de débit
пилотный газлифтный клапан	valve de gas lift à pilot
плунжерный клапан	clapet à piston plongeur
пневматический мембранный клапан	clapet pneumatique à membrane
поплавковый клапан	soupape de flottation
поплавковый клапан	valve de flottement
поплавковый клапан	clapet flottant
предохранительный клапан	chapeau
приспособление для извлечения сёдел клапанов	arrache-siège de clapet
приёмный клапан	valve d'admission
продувочный клапан	valve de dégonflage
пропускная способность клапана	rendement par passe
пружина клапана насоса	ressort de clapet de la pompe
пружинный газлифтный клапан с переменным дебитом	valve de gas lift à débit intermittent à ressort
пружинный дифференциальный клапан	valve différentielle à ressort
пружинный клапан	valve à ressort
пусковой газлифтный клапан	clapet de démarrage à gas lift
пусковой клапан газлифта	mandrin à poche latérale
разгрузочный пружинный клапан	soupape de décharge à ressort
расположение клапанов	espacement des valves
распределительный клапан	soupape de commande
регулируемый обратный клапан	soupape de réglage de la contre-pression
воздушный редукционный клапан	valve de décharge
седло клапана	siège de clapet
стационарный клапан с боковым карманом	valve fixe à poche latérale
ступенчатый клапан	valve de graduation
сфероидальный клапан трубопровода	vanne à boisseau sphérique
съёмный концевой клапан	clapet de pied récupérable
тарельчатый клапан	soupape à clapet
тарельчатый клапан	clapet à disque
уплотнение клапанов буровых насосов	garniture de clapets de pompes à boues
уравнительный клапан	vanne d'égalisation
уравнительный клапан	clapet d'égalisation
шарнирный клапан	clapet basculant
шарнирный клапан	clapet articulé
шарнирный ловильный клапан	outil de repêchage à la cuiller
шарнирный ловильный клапан	accroche-coulisse
шаровой клапан	clapet à billes
шаровой смесительный клапан	soupape à boulet mélangeuse
шток клапана	queue de clapet
экстрактор для сёдел клапанов	arrache-siège

Get short URL