лунка – phrases

Terms containing лунка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
dentist.	ввести в лунку тампон	introduire dans l'alvéole un tampon
dentist.	вводить в лунку тампон	introduire dans l'alvéole un tampon
nat.res.	внесение удобрений в посадочные лунки	fertilisation des trous de plantation
nat.res.	внесение удобрений в посадочные лунки	apport d'engrais dans les trous de plantation
mining.	выдолбить лунку	faire un tin
dentist.	выскабливать грануляции из лунки	gratter les granulations de l'alvéole
dentist.	выталкивание зуба из лунки	traction de la racine dentaire de son alvéole
gen.	гнать мяч в лунку	putter (гольф)
hydr.	заводить в лунку	emporter (напр. концы крепёжных стоек)
mining.	заводить в породную лунку	empoter (концы перекладов или крепёжных стоек)
gen.	запад закатился в лунку истории	le temps de l'Occident est révolu (Moscou considère que le temps de l’Occident est révolu, et que son rôle consiste à accélérer cette réduction de l’influence occidentale. Pour Moscou, le sens de l’Histoire, c’est le sien.)
dentist.	заполнять лунку гемостатической губкой	remplir l'alvéole d'éponge hémostatique
gen.	зелёная площадка вокруг лунки	green (для игры в гольф)
GOST.	Количество лунок	Nombre de rainures (Voledemar)
astr.	кратер-лунка	petit cratère
tech.	кратер-лунка	craterlet
dentist.	кровотечение из лунки зуба после его удаления	odontorragie
dentist.	кюретаж лунки	curettage de l'alvéole (зуба)
dentist.	кюретаж лунки	curetage de l'alvéole (зуба)
mining.	лунка в породе	empoture (для установки крепи)
mining.	лунка в породе	empotelure (для установки крепи)
agric.	лунка для виноградного черенка	augelot
mining.	лунка для крепи	martoise
tech.	лунка для крепёжной стойки	potiat
mil.	лунка для мины	fouille de mine
tech.	лунка для мины	trou de mine
mil.	лунка для мины	assise
nat.res.	лунка для посадки	trou de plantation
agric.	лунка для посадки	potet
gen.	лунка для укладки мины	trou de mine
trucks	лунка под шарик фиксатора	alvéole pour bille de verrouillage
entomol.	лунка серебристая	bucéphale (Phalera bucephala)
entomol.	лунка серебристая	bombyx-bucéphale (Phalera bucephala)
astr.	метеоритная лунка	trou creusé par la météorite
gen.	ногтевая лунка	limbe unguéal
dentist.	обнажённая лунка	alvéole déshabillé
tech.	образование лунок	cratérisation (на поверхности инструмента)
tech.	опорная лунка	emplanture
agric.	поделка лунок вокруг куста винограда	déchaussage en cuvette
gen.	поделка лунок вокруг кустов	déchaussement
forestr.	посадка в лунки	plantation en poquets
forestr.	посадка в лунки	plantation en potets
agric.	посадка в лунки	plantation par trous
tech.	посадка в лунки	plantation en trous
agric.	посадка по два саженца в лунку	plantation en lignées couplées
agric.	посадочная лунка	poquet (IceMine)
tech.	посев в лунки	semis par trous
forestr.	посев в лунки	semis en poquets
forestr.	посев в лунки	semis en potets
tech.	посев в лунки	semis par poquets
med.	предметное стекло с лункой	lame à concavité
dentist.	произвести кюретаж лунки	faire le curetage de l'alvéole
dentist.	промыть лунку	nettoyer l'alvéole (зуба)
dentist.	пустая лунка	alvéole déshabillé
forestr.	рытьё посадочных лунок	trouaison
agric.	семенная лунка	poquet de semence (IceMine)
agric.	семенная лунка	lit de semence (AnnaRoma)
forestr.	серебристая лунка Phalera bucephala L.	phalère (вредитель дуба)
gen.	толкание мяча по направлению к лунке	putt (гольф)
gen.	толкание мяча по направлению к лунке	putting (гольф)

Get short URL