место – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Proverb containing место | all forms | exact matches only

Russian	French
бабочка улетела, место прогорело	qui va à la chasse perd sa place (z484z)
дурные вести не лежат на месте	les mauvaises nouvelles ont des ailes (vleonilh)
кто место своё покидает, тот его теряет	qui va à la chasse perd sa place
не место красит человека, а человек - место	il n'est point de sot métier, il n'est que de sottes gens (vleonilh)
не место красит человека, а человек - место	il n'est point de sut métier, il n'est que de sottes gens (vleonilh)
о больное место скорее и стукнешься	on se heurte toujours ou l'on a mal
по месту и почёт	à tout seigneur tout honneur
худые вести не лежат на месте	les mauvaises nouvelles ont des ailes