место – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Forestry containing место | all forms | exact matches only

Russian	French
заболоченное место	fagne
корневой отпрыск, появляющийся на месте ранения корня	drageon faux
место водителя	siège du conducteur
место впуска массы	point d'entrée de la pâte
место входа массы	point d'entrée de la pâte
место для верхнего склада	lisière
место для начального раскроя	lieu de façonnage
место для укладки	poste d'empilement
место для укладки	poste d'empilage
место для упаковки обвязки проволокой или шинным железом кип	poste de cerclage
место для штабелирования	poste d'empilement
место для штабелирования	poste d'empilage
место доставки	poste d'arrivée
место наземного размещения ингибитора горения	station de retardants ou pelicandrome
место начала резания	point d'attaque
место оператора	poste de commande
место подвески	point de suspension
место примыкания	point d'insertion (ветвей к стволу)
место проведения охоты	location de chasse
место происхождения	lieu d'origine (древесной породы)
место происхождения	point de départ
место реза на стволе при раскряжёвке	découpe
место резания	poste de coupe
место резания	poste de coupage
место резкого спада толщины ствола	redend
место сгиба	point de pliage
место сгиба	endroit de pliage
место тракториста	poste de conduite (рабочее)
место фальцовки	endroit de pliage
место шофёра	poste de conduite (рабочее)
на открытом месте без полога	à découvert
открытое незащищённое место	découvert
пересадка на постоянное место	transplantation sur le terrain
переходная зона между местами проживания и природными землями	interface entre zones résidentielles et zones de friche
подстопное место	zone de stockage
посадка на постоянное место	plantation définitive
посадка на постоянное место	mise en place
посадка непосредственно на постоянное место	plantation directe
посадка растения на постоянное место	installation définitive du plant
посадка саженца на постоянное место	installation définitive du plant
постоянное место посадки	place définitive (саженцев)
рубец на месте отпавшего сучка	cicatrice nodale
рубец на месте отпавшего сучка	cicatrice d'élagage
рубец на месте срезанного сучка	cicatrice nodale
рубец на месте срезанного сучка	cicatrice d'élagage
сжигание порубочных остатков в местах скопления	brûlage par points
сортировка древесины на месте заготовки	triage sur place
столярные изделия, фиксированные на постоянном месте	menuiserie dormante (напр. панели)
цепь для закрепления на месте	chaîne d'amarrage
часть ствола выше этого места	redend

Get short URL