DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing мощность | all forms | exact matches only
RussianFrench
активная мощностьpuissance active
вал отбора мощностиarbre de prise de mouvement
вал отбора мощностиarbre de prise de force
вес машины на единицу мощностиmasse puissancique
высокая мощностьpuissance importante
гидравлическая мощностьpuissance hydraulique
график мощностиgraphique de puissance
график мощностиcourbe de puissance
график мощности станкаabaque de puissance d'une machine-outil
двигатель малой мощностиmoteur fractionnaire
диаграмма мощностейdiagramme des puissances
диапазон близких по величине мощностейplage d'équipuissance
диапазон мощностейgamme des puissances
единица мощностиunité de puissance
запас мощностиmarge de puissance
индикаторная мощностьpuissance indiquée
использование полной мощности станкаutilisation de pleine charge de la machine
используемая мощностьpuissance mise en jeu
кажущаяся мощностьpuissance apparente
коэффициент к паспортной мощностиcoefficient de puissance indiquée (станка)
коэффициент пусковой мощностиrapport d'intensité au démarrage
кривая мощности станкаabaque de puissance d'une machine-outil
кривая располагаемой мощностейcourbe des puissances disponibles
мгновенная мощностьpuissance momentanée
место отбора мощностиpoint de prise
механизм отбора мощностиprise de mouvement
механизм отбора мощностиdispositif de prise de force
механизм отбора мощностиprise de puissance
механизм отбора мощностиprise de force
мощность в лошадиных силахpuissance en chevaux
мощность двигателяpuissance du moteur
мощность двигателяcapacité du moteur
мощность заводаrendement de l'usine
мощность, затраченная на резаниеénergie dépensée à la coupe
мощность, затраченная на трениеpuissance perdue par frottement
мощность, затраченная при холостом ходеénergie dépensée à vide
мощность, затрачиваемая на деформированиеpuissance de déformation
мощность машиныpuissance de la machine
мощность машиныforce d'une machine
мощность на валуpuissance de freinage
мощность на валуpuissance fournie
мощность на валуpuissance sur l'arbre
мощность на валуpuissance motrice
мощность на валуpuissance au frein
мощность на единицу весаpuissance massique
мощность на шпинделеpuissance sur la broche
мощность оборудованияpossibilité du matériel
мощность потока жидкостиpuissance hydraulique
мощность приводаpuissance motrice
мощность приводаpuissance d'une commande
мощность приспособленияpuissance d'appareil
мощность, развиваемая машинойpuissance fournie par la machine
эффективная мощность резанияpuissance absorbée par la coupe
мощность станкаforce d'une machine
мощность станкаpuissance de la machine
мощность станкаcapacité de machine-outil
мощность трансмиссииpuissance d'une transmission
мощность устройстваpuissance d'appareil
мощность холостого ходаpuissance à vide
номинальная мощностьpuissance maximum continue
номинальная мощностьpuissance continue
номинальная мощностьcapacité nominale
общая потребляемая мощность в киловаттахkilowatt brut
ограничения процесса резания, зависящие от мощности станкаlimitation-puissance
ограниченная мощностьpuissance limitée
отбор мощностиprise de mouvement
отбор мощностиprise de puissance
отбор мощностиprise de force
отбор мощностиextraction de la puissance
отдаваемая мощностьdébit
падение мощностиchute de puissance
передаваемая мощностьpuissance transportée
передаваемая мощностьpuissance à transmettre
передаваемая мощностьpuissance transmise
передаваемая мощность в лошадиных силахnombre de chevaux à transmettre
подводимая мощностьénergie d'entrée
полезная мощностьpuissance absorbée effectivement
полезная мощностьpuissance effective
полезная мощностьdébit utile
полезная мощность инструментаpuissance utile à l'outil
полезная мощность на резцеpuissance utile à l'outil
полная мощностьpuissance totale
полная рабочая мощностьpuissance totale fournie
постепенно возрастающая мощностьcapacité échelonnée
потеря мощностиchute de puissance
потребление мощностиdemande de puissance
потребляемая мощностьpuissance absorbée
потребная мощностьpuissance à mettre en jeu
потребная мощностьpuissance requise
производственная мощностьpotentiel de production
производственная мощностьcapacité de rendement
производственная мощность цехаpossibilité de l'atelier
пусковая мощностьpuissance au démarrage
работать на полную мощностьrendre à plein
рабочая мощностьpuissance de régime
рабочая мощность насосаpuissance absorbée par la pompe
развиваемая мощность в лошадиных силахnombre de chevaux développés
располагаемая мощностьcapacité disponible
расход мощности на трениеperte de puissance par friction
расчёт мощностиcalcul de la puissance
расчётная мощностьpuissance calculée
реактивная мощностьpuissance réactive
регулирование мощностиréglage du débit
регулятор мощностиrégulateur de débit
резерв мощностиexcédent de puissance
резерв мощностиappoint de puissance
сварочная машина большой мощностиmachine à souder de forte puissance
суммарная мощностьpuissance totale
суммарная мощностьcapacité totale
тормозная мощностьpuissance de freinage
тормозная мощность двигателя в лошадиных силахchevaux de frein
удельная мощностьcapacité spécifique
уравнение мощностиéquation de la puissance
установленная мощностьpuissance installée
установленная мощностьpuissance disponible
электрическая мощностьpuissance électrique
электрод с повышенной тепловой мощностьюélectrode à forte pénétration (дающий глубокий провар)
эффективная мощностьpuissance absorbée effectivement